Quick Start Guide

9
:LWK VFUROOGRZQWR:LSH
GDWDIDFWRU\UHVHW
*HEUXLNGH
NQRSHQVFUROOQDDU
EHQHGHQRPGDWDWHZLVVHQIDFWRU\UHVHW
IDEULHNVUHVHW
0LWGHU
7DVWHDEZlUWV]XP(LQWUDJ
:LSHGDWDIDFWRU\UHVHW'DWHQO|VFKHQ
:HUNVHLQVWHOOXQJHQJHKHQ
¬O¶DLGHGXERXWRQ
IDLWHVGpILOHU
YHUVOHEDVHWVpOHFWLRQQH]6XSSULPHU
OHVGRQQpHVUpLQLWLDOLVDWLRQSDUGpIDXW
&RQHOERWyQGH
GHVSOiFHVHKDFLD
DEDMRKDVWD:LSHGDWDIDFWRU\UHVHW
%RUUDGRGHGDWRV5HVWDEOHFLPLHQWRGH
IiEULFD
&RPRERWmR
GHVoDDWp:LSH
GDWDIDFWRU\UHVHW/LPSDURVGDGRV
UHSRVLomRGHIiEULFD
3U]HZLĔSU]\FLVNLHP
ZGyáGR
:LSHGDWDIDFWRU\UHVHW8VXĔGDQH
SU]\ZUDFDQLHXVWDZLHĔIDEU\F]Q\FK
7ODþtWNHP
VNUROXMWHGROĤSUR:LSH
GDWDIDFWRU\UHVHW6PD]iQtGDWREQRYHQt
QDYêUREQtQDVWDYHQt
7ODþLGORP
VNUROXMWHGROHSUH:LSHGDWD
IDFWRU\UHVHW2GVWUiQLĢ~GDMHUHVHWRYDĢQD
QDVWDYHQLD]WRYiUQH
0HG
UXOQHGWLO:LSHGDWDIDFWRU\UHVHW
>5\GGDWDIDEULNVQXOVWLOOLQJ@
%OlGGUDQHUPHG
WLOO:LSHGDWD
IDFWRU\UHVHW5DGHUDXSSJLIWHU
IDEULNVnWHUVWlOOQLQJ
ȂİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
țȚȞȘșİȓIJİʌȡȠȢIJĮțȐIJȦ
ıIJȘȞİʌȚȜȠȖȒ:LSHGDWDIDFWRU\UHVHW
ǼȟȐȜİȚȥȘįİįȠȝȑȞȦȞİʌĮȞĮijȠȡȐıİ
ȡȣșȝȓıİȚȢİȡȖȠıIJĮıȓȠȣ
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\H!
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\XWLOLW\(9%YROXSYROGRZQKRPHHQWHU
UHERRWV\VWHPQRZ
DSSO\XSGDWHIURPH[WHUQDOVWRUDJH
ZLSHGDWDIDFWRU\UHVHW
ZLSHFDFKHSDUWLWLRQ
DSSO\XSGDWHIURPFDFKH
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\H!
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\XWLOLW\(9%YROXSYROGRZQKRPHHQWHU
UHERRWV\VWHPQRZ
DSSO\XSGDWHIURPH[WHUQDOVWRUDJH
ZLSHGDWDIDFWRU\UHVHW
ZLSHFDFKHSDUWLWLRQ
DSSO\XSGDWHIURPFDFKH
8
$JRUDSULPD HPDQWHQKD SUHPLGR
SDUDHQWUDUQRPRGRGHUHFXSHUDomRGR
VLVWHPD
7HUD]SU]\WU]\PDM
LQDFLĞQLM DE\
SU]HMĞüGRWU\EXRG]\VNLZDQLDV\VWHPX
1\QtVHGRVWDQHWHGRUHåLPXREQRYHQt
V\VWpPXSĜLGUåHQtPWODþtWND
DVWLVNQXWtP
WODþtWND

7HUD]SRGUåWH
DVWODþWH DGRVWDQHWH
VDGRUHåLPXREQRYHQLDV\VWpPX
+ROGQXSn
RJWU\NSn IRUDWnEQH
V\VWHPJHQGDQQHOVHVWLOVWDQGHQ
+nOOQXQHU
RFKWU\FNSn I|UDWW
NRPPDWLOOOlJHWV\VWHPnWHUVWlOOQLQJ
ȉȫȡĮțȡĮIJȒıIJİʌĮIJȘȝȑȞȠIJȠ
țĮȚʌĮIJȒıIJİ
ȖȚĮȞĮȝİIJĮȕİȓIJİıİțĮIJȐıIJĮıȘ
ĮȞȐțĮȝȥȘȢıȣıIJȒȝĮIJȠȢ
7$%BIDFWRU\UHVHWGHHOLQGG 