PS110P MANUEL DE L'UTILISATEUR TYPE: YS1019
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE). NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L’UTILISATEUR.
1 4 PROFESSIONAL AUDIO SYSTEMS by YORKVILLE SOUND ON +3 +10 VOLUME OFF 0 dB POWER -6 Yorkville +20 -3 PS110P 3 POWERED SUBWOOFER 117 VAC 230V 60Hz 260VA 50Hz 260VA AVERAGE T1,25A +25 GND GND LIFT SPEAKER LINE 5 MANUFACTURED AND DESIGNED BY YORKVILLE SOUND TORONTO, CANADA 2 PARALLEL INPUTS 6 POWER ON CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN INTRODUCTION The PS110P powered subwoofer incorporates a 200 Watt amplifier.
MULTIPLE PS110P's As well as accommodating the full-range speakers, the parallel input jacks allow many PS110P's to be connected in a string. There is no practical limit to the number of PS110P's that may be connected together.
Note: The PS110P built-in stand mounting adapter can be used with Yorkville SW-Teletube accessory to support our E160 cabinets. The support tube can be adusted up to it's full 5'4" extension safely as long as the PS110P is not inclined more than 10°.
1 4 PROFESSIONAL AUDIO SYSTEMS by YORKVILLE SOUND ON +3 +10 VOLUME OFF 0 dB POWER -6 Yorkville +20 -3 PS110P 3 POWERED SUBWOOFER 117 VAC 230V 60Hz 260VA 50Hz 260VA AVERAGE T1,25A +25 GND GND LIFT SPEAKER LINE 5 MANUFACTURED AND DESIGNED BY YORKVILLE SOUND TORONTO, CANADA 2 PARALLEL INPUTS 6 POWER ON CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN INTRODUCTION Le subwoofer amplifié PS110P est doté d'un amplificateur de 200 Watts.
BRANCHEMENT A MULTIPLE PS110P En plus de servir pour le raccordement au cabinet pleine gamme, les prises d'entrées parallèles permettent un branchement à PS110P multiple. Il n'y a aucune limite pratique au nombre de PS110P qui peuvent êtres reliés ensemble.
NOTEZ BIEN: L'adapteur de support PS110P peut être utilisé avec l'accessoire YORKVILLE SW-Teletube pour supporter les enceintes E160. Le tube de support peut être ajusté à sa pleine extension de 5'4" avec sécurité guand le PS110P est incliné à moin de 10° par rapport à l'horizontale. ATTENTION: Les enceintes plus larges où lourdes ne doivent pas être utilisé.
Notes 7
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc.