Yorkville OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISATEUR LS800P MODEL TYPE: YS1023
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Introduction The LS800P is a premium quality integrated subwoofer and power amplifier. Created as an easy-to-setup addition to any P.A., the LS800P will extend the bass of a typical sound system with the least amount of complication. The LS800P has been intended to operate primarily with line level signals (with the option to accept Speaker Level signals). Configuration The LS800P may be used in several different configurations.
jacks are connected in parallel, you can use them to daisy-chain other LS800Ps or full range enclosures. Note: the Mono Blend Input is intended for Line Level signals only! INPUT LS800P LEVEL SHAPE HF ROLLOFF FREQUENCY CLIP LIMIT LINE SPKR dB 12 LOUD DEEP 90 Hz 150 PWR LINK Yorkville NOTE: MONO BLEND INPUT IS LINE LEVEL ONLY! INPUT For normal operation, connect the LS800P just like an ordinary speaker along with the full range enclosures.
LS800P CONFIGURATION EXAMPLES STEREO PASSIVE SPEAKER CONFIGURATION STEREO ACTIVE SPEAKER CONFIGURATION * INPUT Switch set to SPKR * INPUT Switch set to LINE LS800P #1 PWR AMP LS800P MIXER LS800P #2 STEREO ACTIVE SPEAKER CONFIGURATION * INPUT Switch set to LINE LS800P #1 MIXER 2 3 LINE / SPKR LS800P #2 LS800P LEVEL 1 LOUD DEEP SHAPE 90 150 HF ROLLOFF 2 1 1 3 2 3 MONO BLEND* INPUT * NOTES: ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS.
Introduction Le LS800P est un ensemble de qualité supérieur comprenant le sub-woofer et l'amplificateur de puissance intégré. Créé pour offrir une addition facile d'installation pour tout système de sonorisation, le LS800P rehaussera les graves d'un système de sonorisation typique tout en gardant les complications au minimum. Le LS800P a été conçu pour opérer principalement avec des signaux de niveau ligne (avec l'option d'une opération avec signaux de niveau haut-parleur.
un unité de traitement plus Le LS800P ne tire élite). Un processeur aucune puissance élite peut être utilisé de l'amplificateur de pour régler la pente de puissance /processeur diminution des graves qui l'entraîne. Notez aussi sur l'enceinte pleine qu'un filtre séparateur PWR bande. Idéalement, le externe n'est pas LS800P serait branché nécessaire lorsqu'un LINK en avant du processeur. LS800P est utilisé.
LS800P CONFIGURATION EXAMPLES CONFIGURATION AVEC HAUT-PARLEUR PASSIF STÉRÉO CONFIGURATION AVEC HAUT-PARLEUR ACTIF STÉRÉO * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "SPKR" * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "LINE" LS800P #1 PWR AMP LS800P MIXER LS800P #2 CONFIGURATION AVEC HAUT-PARLEUR ACTIF STÉRÉO * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "LINE" LS800P #1 MIXER LINE / SPKR 2 3 LS800P #2 LS800P LEVEL 1 LOUD DEEP SHAPE 90 150 HF ROLLOFF 2 1 1 3 2 * 3 MONO BLEND* INPUT NOTE
Specifications System Type Rear Horn Loaded Subwoofer Active Active or Passive 1500 Program Power (Watts) 134 Max SPL (dB) 45 - 150 Frequency Response (Hz +/- 3db) Single 18 inch w/ 4 inch voicecoil LF Driver(s) 1500 LF Program Power(Watts) Thermal / Overcurrent / Clip LF Protection 792/960VA (8A@60hz, 4A@50hz) Power Consumption (typ/max) 2 line/speaker level inputs, 2 link (in/out) Inputs - 1/4-inch Jacks 2 line inputs, 2 link (in/out) Inputs - XLR Level Controls Master Bar Handles 2
8
Two & Ten Year Warranty Two &Ten Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc.