User manual

2 19
Les termes spéciaux suivants sont employés tout au long de la notice pour indiquer différents
niveaux de dangers potentiels lorsque vous utilisez cet appareil :
PRUDENCE : Procédures entraînant une possibilité de dommage matériel si elles ne sont pas
suivies correctement, avec risque de blessure faible ou inexistant.
AVERTISSEMENT : Procédures entraînant une possibilité de dommage matériel et/ou risque de
sérieuses blessures, si elles ne sont pas suivies correctement.
ATTENTION : Procédures entraînant une possibilité de dommage matériel, collatéral, avec forte
probabilité de sérieuses blessures ou de blessures superficielles, si elles ne sont pas suivies
correctement.
ATTENTION : Veuillez lire cette notice dans son intégralité afin de vous familiariser avec les
spécificités du produit avant de le faire fonctionner. Le fait d’échouer à faire fonctionner ce produit
correctement risque de l’endommager, mais également d’endommager d’autres biens et/ou
d’engendrer de sérieuses blessures.
ATTENTION : Ce produit est un appareil sophistiqué destiné aux particuliers. Il doit être utilisé
avec vigilance et bon sens, et requiert certaines facultés de base. Le fait de ne pas réussir à
faire fonctionner cet appareil de manière sécurisée et responsable risque de l’endommager, mais
également d’endommager d’autres biens et/ou d’engendrer de sérieuses blessures. Cet appareil
n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants non surveillés directement par un adulte. Ne faites
pas fonctionner l’appareil avec des composants incompatibles, et ne le modifiez pas d’une autre
manière que les instructions fournies par Yuneec. Ce mode d’emploi contient des instructions
relatives à la sécurité, le fonctionnement, et la maintenance de l’appareil. Il est essentiel de lire et
de suivre toutes les instructions et avertissements avant d’assembler, de configurer et/ou d’utiliser
l’appareil, afin de le faire fonctionner correctement et d’éviter tout risque de dommage ou de
blessure sérieuse.
Cet appareil n’est pas un jouet et n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants de moins de
14 ans.
Consignes générales de sécurité et avertissements
ATTENTION : Le fait de ne pas utiliser ce produit de la manière décrite par le présent mode d’emploi
risque de l’endommager, mais également d’endommager d’autres biens et/ou d’engendrer de
sérieuses blessures. Un avion à multiple rotor RC (Radio Controlled), une plateforme APV, un drone
etc. ne sont pas des jouets ! Risque de sérieuses blessures et de dommages matériels en cas
d’utilisation inappropriée.
ATTENTION : L’utilisateur de cet appareil est le seul et entier responsable du fonctionnement
de l’appareil ne mettant pas en danger lui-même et les autres personnes et ne risquant pas
d’endommager l’appareil ou les biens d’autrui.
Tenez vos mains, votre visage, et les autres membres de votre corps éloignés des hélices en
rotation/pales de rotor et des autres éléments mécaniques en permanence. Maintenez les
éléments qui risqueraient être percutés ou empêtrés à distance des hélices en rotation/pales de
rotor. Cela inclut les débris, les pièces, les outils, les vêtements amples, etc.
Faites toujours fonctionner votre avion en extérieur, dans des zones exemptes d’autres personnes,
de véhicules ou de tout autre obstacle. Ne faites jamais voler votre modèle à proximité ou au
dessus d’une foule, d’un aéroport ou d’un bâtiment.
Afin de garantir un fonctionnement correct et une performance de vol sécurisée, ne tentez jamais
d’utiliser votre appareil à proximité de bâtiments ou d’autres obstacles n’offrant pas une vue
dégagée du ciel et pouvant restreindre la réception GPS.
N’essayez pas de faire fonctionner votre appareil dans des zones présentant un risque d’interférences
magnétiques et/ou radio, incluant ainsi les zones situées à proximité de tours de radiodiffusion, de
stations de transmission, de lignes à haute tension, etc.
Gardez toujours une distance de sécurité dans toutes les directions autour de votre appareil afin
d’éviter tout risque de collision et/ou de blessure. Ce quadricoptère est commandé par un signal
radio pouvant être sujet aux interférences provenant de plusieurs sources hors de votre contrôle.
Les interférences peuvent causer une perte de contrôle momentanée.
13. Ecran ST10+
1) Mode de vol
2) Statut GPS
3) Touche Watch Me/Follow Me
4) Paramètres de vol
ATTENTION : N’essayez jamais de faire voler le TYPHOON en pilotage en immersion (FPV, «First-
Person View»). Le quadricoptère risquerait de s’écraser et de causer des dommages matériels et
corporels.
REMARQUE IMPORTANTE : Une fois le vol terminé, veuillez éteindre le TYPHOON avant
d’éteindre le ST10+. Veuillez ensuite retirer la batterie du TYPHOON et le laisser se refroidir
jusqu’à ce qu’il atteigne la température ambiante/de la pièce avant de le recharger.
Double cliquez au centre de l’écran pour augmenter la taille de la zone de visionnement de
la vidéo.