User's Manual

PAGE5
工
030
「
onk
z
、、、
P
z
、、、
P
z
、、
P
nEH
no
啊 UM
飞
刀臼
mHm
→司
RUK
田由
nr
UE\ESO
→到民并
咽
qsa
主
EZ
〈
o-00量
2
<
o-cu
WINDOWS DEVICE
节
HE2n203
。」。
HK
PAGE8
FÉLICITATIONS
Fél id 恼 tionspourê 国 le llOlM坦 U propril 曲 i 甩出出 V 阳 81 咀 k 阳性， 81e plus exci 恒 ntsurle
mard 略Le但 vierBluett 阳甘， • An imatone se jumelle i!NeC n' impαte lequel de vos ap 阴阳， ils
And roid , Wi ndα 闹剧 iOS.. Li sezl 臼 i 阳 tructiα 1S 0 -d es 田 usdans 阳 Jri ntE坦白 li 怡臼「
由恒 ir 回阳回。 n 咱 litésdud 田阳 Bl uetDott1 An imatone 阳， ctionr 田11: dif 抽 em 厅1ElI1t seIo n
I'ap 阳酣 1 que 'AJU S U 回国z. Veu illezα :>nSe rverα :s in 白 uctiα 1S pour 晴怡 encefu 阳阻
巴
• Ce ne sont pas 协 U 惚 sl 臼 fonctlonnalltés qul fonctlo 币 ment ou fonctlonnent de la même
façon $urωus less 归怡 mesd 回 ploitation. Veuillez vous r 唾僧 rer a 皿恒 bl 臼 uxsp 创 fiqu 能画
I'appareil 50ωles touches de fonctions sp 岳 ciales pour ob 恒 nirdes in 币。"回 :ions sur les
touches de fonctlons spécl'lques au sy 毗 me.
DÉM 且RRA. GER 且P1 DE
EEn783@Z\
>
『
4403E03430
『
-mEZHM-nM@O
喃
H
立@回臼-d@3
Votre clavier Bluetooth Animatone est pr ，岳 t à être utilisé dès la sortie de la
boîte. 11 suffit de suivre ces étapes pour commencer à en profiter.
1. Reti 陀 z le clavier Animatone de son
emballage.
h
，
ZH
昌
h
，
4
『
@ZH
2. Placez le clavier dans une p 臼 ition id 臼 le
de frappe.
t:/0
3. Placez le supp 。同 d'appareil inclus sur une
5U 巾臼 plane.
4. Placez vot 陀 appareil sur le support (vous
pouvez choisir le
mode portrait ou
paysage).
5. Allumez votre clavier Animator 币 een
utilisant le bouton d'alimentation.
6. Jumelez le clavier avec votre appareil
(pour plus d'informations sur le jumelage,
voir Jumelage de votre clavier Animatone).
7. Appr 毯 ciez d'apprendr 毡， de jouer et de
阳 per sur votre clavier 81uetooth A时 matone.
>
再
响。『罩国『
B
OO-o
伸。
Le clavier Bluetooth Animatone est p 陪 t à êt 陀 utilisé avec environ 80% de la
batterie chargée. Pour I'activer, appuyez et maintenez le bouton Marche /
Arrêt jusqu'à une lumiêre DEL rouge s'allume sur la gauche du bouton
Jumeler (Pair). Pour éteindre votre clavier, appuyez sur et maintenez le
bouton Marche / Arrêt jusqu 喝 ce que la lumière DEL clignote trois loi5.
且 LLUMER ET ETEINDRE VOTRE CL 且， VIER
nHZ+
A
3
。，、币制件。
白
3505
军
QRM
nHZ+
4
σ0
穿
03
0
咱币。白白
nZ+
'
30
<
25
3m
剖忡〈吨。『
a
>
回⑨ 苍
白⑨ 口⑨ 口⑨