User manual
6. Das gewünschte Programm wählen
Drehen Sie den
Programmwähler auf das
gewünschte Programm.
7. Maschine einschalten
Stecken Sie den Stecker der
Waschmaschine in die
Steckdose. Öffnen Sie nun
den Wasserhahn. Überprüfen
Sie, ob der Ablaufschlauch
richtig positioniert ist.
Drücken Sie die EIN/AUS-
Taste: die Betriebs-Kontroll-
Lampe leuchtet auf und das
Programm beginnt.
8. Ende des Programms
Nach den Normalprogrammen stoppt die Waschmaschine
automatisch. Der Programmwahlschalter stellt sich auf
die Stellung "I".
Die Schonprogramme enden mit einem Spülstop, um das
Knittern der Wäsche zu vermelden. Sie können diese
Programme mit einem Kurzschleudern (Programm T)
oder mit einem Abpumpen (Programm V) beenden.
Achtung : die Öffnung des Deckels ist erst möglich 90
Sekunden nach dem Stoppen der Maschine.
Nach dem Waschen :
• Schalten Sie die Ein/Aus-Taste aus ; die Kontrollampe
erlischt.
• Schalten Sie die Tasten aus, wenn nötig.
• Ziehen Sie den Netzstecker heraus und schliessen Sie
den Wasserhahn.
Inbetriebnahme des Gerätes : was Sie in
der Reihenfolge tun sollten
1. Die Waschmaschine ist zur Verwendung
fertig:
Klappen Sie den Deckel hoch
Drücken Sie die Taste A und dann die Einfüllklappen
nach unten, bis sich beide Einfüllklappen selbsttätig öffnen.
Zum Schliessen der Einfüllöffnung die Klappen nach
innen bis zum Anschlag drücken.
Legen Sie die Wäsche in die Trommel ;
schliessen Sie die Trommel und den Deckel der Wasch-
maschine.
Achtung : bevor Sie Ihre
Waschmaschine schliessen,
überprüfen Sie, dass die
Einfüllklappen der Trommel
richtig geschlossen sind :
die zwei Einfüllklappen
müssen angehängt und
die Taste A muss heraus
sein.
2. Waschmittel dosieren
Waschmittelbehälter aus der
Bedienungsblende ziehen,
bis er nicht mehr weiter läuft.
Gewünschte Waschmittel-
menge mit einem Dosierbecher
dosieren und in das Fach für
die Hauptwäsche (
)
ausschütten.
Haben Sie ein Programm mit
Vorwäsche gewählt, so geben
Sie auch das Waschpulver im
Fach (
) ein.
3. Evtl. Weichspüler eingeben
Auf Wunsch gießen Sie den flüssigen Weichspüler in das
dafür bestimmte Fach (
). Das Niveau MAX nicht
überschreiten.
4. Gewünschte Taste(n) drücken.
Drücken Sie eine oder mehrere Tasten ein.
5. Waschtemperatur
wählen
Drehen Sie den
Thermostatknopf auf die
gewünschte Temperatur.
A
PROGRAMM
11
INSTALLATION
TEMPERATUR
4
Wenn Sie das Gerät in einen
Schrank einbauen wollen, haben
Sie die Möglichkeit, die
Querstange, die die Schläuche
auf der Rückseite des Gerätes
befestigt, zu kürzen.
Elektrische und sanitäre Installationen
Aufstellung
Stellen Sie die Maschine auf flachen, festen Boden. Es ist
darauf zu achten. daß die Ventilationsöffnungen der
Waschmaschine nicht durch einen Teppichboden
verschlossen werden.
Achten Sie darauf, daß zwischen Waschmaschine und
Wand bzw. anderen Küchenmöbeln genug Abstand bleibt.
Man geht davon aus, daß der Wasserhahn sowie die
Abfluß- und Elektrizitätsleitung sich in angemessener
Nähe befinden, sonst müssen sie von einem Installateur
verlegt werden.
Allgemeines
Sämtliche bauseitigen, elektrischen und sanitären
Installationen dürfen nur von fachkundigen Installateuren
vorgenommen werden und müssen den örtlichen
Vorschriften entsprechen.
Elektroanschluß
Der Waschvollautomat muß an 230 V angeschlossen
werden. Absicherung 10 A.
Wasseranschluß / Kaltwasser
Zulaufschlauch mit Außengewinde 3/4" G. Der Anschluß
an eine Mischbatterie kann Maschinenschäden verursa-
chen und erfolgt auf eigenes Risiko. Zulässiger
Wasserdruck : (0,1-8 bar) 10-80 N/cm². Bei einem
Wasserdruck von mehr als 80 N/cm² muß ein Druckredu-
zierventil montiert werden. Falls die Länge des mitgelie-
ferten Schlauches nicht ausreicht, muss ein neuer druck-
fester Schlauch nach Maß montiert werden (mitgeliefer-
ten Schlauch aus Sicherheitsgründen niemals verlängern).
Entfernen der Transportsicherung
Die Teile, die die inneren Bestandteile des Gerätes
während des Transportes schützen, sind rot markiert.
Diese sollten alle überprüft entfernt werden, bevor
Sie die Maschine das erste Mal in Gebrauch nehmen.
1. Öffnen Sie bitte den Deckel des Geräts und entfernen
Sie das Styroporteil, das die Trommel blockiert. Schließen
Sie den Deckel danach wieder. (Abb. 1)
2. Kippen Sie das Geräts rückwärts. (Abb. 2)
3. Entfernen Sie die 2 Schrauben (A) mit roten
Dichtungsringen auf dem Boden der Waschmaschine mit
einem Schraubschlüssel und entfernen Sie den
Schaumstoffblock (B). (Abb. 3)
4. Stellen Sie die Maschine danach wieder senkrecht.
Entfernen Sie auf der Rückseite mit dem
Schraubenschlüssel die 2 roten sich lösenden
Abstandsstücke (C). (Abb. 4)
5. Sie jetzt sichtbaren Löcher müssen mit den
bereitgestellten Stöpseln (D) verschlossen werden. (Abb.
5)
6. Bitte stellen Sie sicher, daß diese Teile von der Maschine
entfernt wurden. Heben Sie diese Teile für den nächsten
Transport auf.
Achtung : Sie können die Schrauben, Unterlegscheiben
und Abstandhalter mit einem Schraubenschlüssel lösen.
Vorsicht : Seien Sie vorsichtig, wenn die Maschine auf
einem Teppich installiert worden ist und versichern Sie
sich, daß der Teppich nicht die Öffnungen der
Waschmaschine blockiert. Bitte treffen Sie Vorkehrungen,
zum Beispiel ein Podest, daß eine "Entlüftung" der
Waschmaschine gewährleistet ist.
Abb.1
Abb.2
B
C
Abb.3
Abb.4
A
D
Abb.5
Abb.6