RO Manual de utilizare Maşină de spălat vase KDI10002XB
Cuprins Informaţii privind siguranţa Instrucţiuni de siguranţă Panou de comandă Programe Setări Înainte de prima utilizare 2 3 5 6 6 7 Utilizarea zilnică Informaţii şi sfaturi Îngrijirea şi curăţarea Depanare Informaţii tehnice 8 10 11 12 15 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri. Informaţii privind siguranţa Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate.
• • • • • • • • • • Nu modificaţi specificaţiile acestui aparat. Presiunea apei utilizate (minimă şi maximă) trebuie să fie în intervalul 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Respectaţi numărul maxim de 13 seturi de veselă. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit de producător, de Centrul autorizat de service al acestuia sau de persoane cu o calificare similară pentru a se evita orice pericol.
Racordarea la apă • • • • Nu deterioraţi furtunurile de apă. Înainte de conectarea la ţevi noi, ţevi care nu au fost folosite mult timp, la care s-au făcut lucrări de reparaţie sau au fost montate noi dispozitive (apometre, etc.), lăsaţi să curgă apa până când aceasta devine curată şi limpede. Asiguraţi-vă că nu sunt pierderi vizibile de apă în timpul şi după prima utilizare a aparatului. Furtunul de alimentare cu apă este prevăzut cu o supapă de siguranţă şi o teacă cu un cablu de alimentare interior.
Panou de comandă 1 5 1 Indicator pornit/oprit 2 Marcaj program 3 Indicatoare luminoase 2 3 4 4 Buton Start 5 Buton selectare program Indicatoare Indicator Descriere Faza de spălare. Se aprinde în momentul derulării fazei de spălare. Faza de uscare. Se aprinde în momentul derulării fazei de uscare. Indicator de final ciclu. Indicator pentru sare. Acesta este întotdeauna oprit în timpul funcţionării unui program.
Programe Program Grad de murdărire Tip încărcătură Fazele progra‐ mului Valori de consum 1) Durată (min) 2) 3) Consum de curent (kWh) Consum de apă (l) Nivel de murdărie nor‐ mal Vase din porţe‐ lan şi tacâmuri • • • • Prespălare Spălare 50°C Clătiri Uscare 195 1.039 11 Nivel de murdărie nor‐ mal Vase din porţe‐ lan şi tacâmuri • • • • Prespălare Spălare 65°C Clătiri Uscare 120 - 130 1.3 - 1.
Reset Cu Reset puteţi anula programul care rulează. Aparatul revine în modul de selectare a programului. 1. Apăsaţi lung butonul de start până când indicatorul de start începe să clipească. Tabelul pentru duritatea apei Grade ger‐ mane (°dH) Grade franceze (°fH) mmol/l Grade Clarke Nivelul deduri‐ zatorului apei 47 -50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.
2. 3. 4. Umpleţi rezervorul de sare cu sare specială pentru maşina de spălat vase. Umpleţi dozatorul pentru agent de clătire cu agent de clătire special pentru maşina de spălat vase. Deschideţi robinetul de apă. 5. Porniţi un program pentru a îndepărta toate reziduurile din fabrică care încă mai pot fi în interiorul aparatului. Nu folosiţi detergent şi nu încărcaţi coşurile. Adăugarea sării Înainte de prima utilizare puneţi un litru de apă în rezervorul pentru sare.
Adăugarea detergentului 1 A B 30 20 2 Dacă programul de spălare are o fază de prespălare, introduceţi o cantitate mică de detergent şi în compartimentul B. Adăugarea tabletelor combinate 1 30 20 2 • • Nu umpleţi rezervorul pentru sare şi dozatorul pentru agentul de clătire. Setaţi dozatorul agentului de clătire pe poziţia cea mai mică. Setarea şi pornirea unui program Pornirea unui program 1. 2. 3. 4. Deschideţi robinetul de apă. Închideţi uşa aparatului.
Informaţii şi sfaturi Aspecte generale Următoarele sfaturi vă asigură o rezultate optime la curăţare şi uscare la utilizarea zilnică şi vă ajută să protejaţi mediul. • • • • • • Scoateţi din vase resturile mari de alimente şi aruncaţi-le la gunoi. Nu clătiţi manual vasele înainte de a le pune în maşina de spălat vase. Atunci când este nevoie, folosiţi programul de prespălare (dacă este există) sau selectaţi un program cu o fază de prespălare. Utilizaţi întotdeauna tot spaţiul din coşuri.
• Asiguraţi-vă că tacâmurile şi vasele nu aderă unul la altul. Puneţi lingurile printre alte tacâmuri. Asiguraţi-vă că paharele nu ating alte pahare. Puneţi obiectele mici în coşul pentru tacâmuri. Puneţi obiectele uşoare în coşul superior. Asiguraţi-vă că obiectele nu se mişcă. Asiguraţi-vă că braţul stropitor se poate mişca liber înainte să porniţi un program. • • • • • • • • Descărcarea coşurilor 1. Anterior pornirii unui program Verificaţi dacă: • • Filtrele sunt curate şi corect instalate.
O poziţie incorectă a filtrelor poate cauza rezultate nesatisfăcătoare la spălare şi deteriorarea aparatului. Curăţarea braţelor stropitoare • Nu demontaţi braţele stropitoare. Dacă orificiile din braţele stropitoare sunt înfundate, înlăturaţi resturile de murdărie cu un obiect ascuţit subţire. • Curăţarea exterioară • • • Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale, umedă. Utilizaţi numai detergenţi neutri. Nu folosiţi produse abrazive, bureţi abrazivi sau solvenţi.
Problema şi codul alarmei Aparatul nu se alimentează cu apă. • Indicatorul de final de ciclu se aprinde intermitent 1 dată. • Indicatorul Start clipeşte permanent. Cauză posibilă şi soluţie • • • • • Verificaţi dacă robinetul de apă este deschis. Verificaţi dacă presiunea de la reţeaua de alimen‐ tare cu apă nu este prea mică. Pentru această in‐ formaţie, contactaţi compania locală de furnizare a apei. Verificaţi dacă robinetul de apă este înfundat.
Rezultatele procesului de spălare şi uscare nu sunt satisfăcătoare Problemă Rezultate slabe la spălare. Cauză posibilă şi soluţie • • • Rezultate slabe la uscare. • • • • Apar dâre sau pelicule albăstrui pe pahare şi vase. • Apar pete şi picături uscate de apă pe pahare şi vase. • • • Vasele sunt ude. • • • • • Vesela a fost lăsată prea mult timp în interiorul unui aparat închis. Nu există agent de clătire sau dozajul agentului de clătire nu este suficient.
Problemă Există reziduuri de detergent în dozator la finalul programului. Cauză posibilă şi soluţie • • • Tableta de detergent s-a blocat în dozator şi, de aceea, nu a fost complet dizolvată de apă. Apa nu poate dizolva detergentul din dozator. Asiguraţi-vă că braţul stropitor nu este blocat sau înfundat. Asiguraţi-vă că articolele din coşuri nu împiedică deschi‐ derea capacului dozatorului pentru detergent. Miros neplăcut în interiorul aparatului. • Consultaţi „Curăţarea internă”.
Consumul de curent Modul Oprit (W) 0.50 1) Consultaţi plăcuţa cu date tehnice pentru restul valorilor. 2) Dacă apa caldă provine dintr-o sursă alternativă de energie (de ex. panouri solare, energie eoliană), utilizaţi o sursă de apă caldă pentru a reduce consumul de energie. Plăcuţă cu date tehnice Informaţii pentru institutele de testare Pentru a beneficia de toate informaţiile necesare privind realizarea testului, trimiteţi un e-mail la adresa: info.test@dishwasher-production.com Mod. ... ... ...
www.electrolux.
