SK Návod na používanie Umývačka KDT10003FB
Obsah Bezpečnostné informácie Bezpečnostné pokyny Ovládací panel Programy Nastavenia Pred prvým použitím 2 3 4 5 6 8 Každodenné používanie Tipy a rady Ošetrovanie a čistenie Riešenie problémov Technické informácie 9 10 12 13 16 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Bezpečnostné informácie Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za telesnú ujmu ani za škody spôsobené nesprávnou montážou alebo používaním.
• • • • • • • • • • Nemeňte technické charakteristiky tohto spotrebiča. Prevádzkový tlak vody (minimálny a maximálny) musí byť medzi 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Dodržiavajte maximálne množstvo 13 súprav riadu. Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu, v autorizovanom servisnom stredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
• • • • prívodný elektrický kábel spotrebiča treba vymeniť, túto operáciu smie urobiť iba pracovník autorizovaného servisného strediska. Sieťovú zástrčku pripojte do sieťovej zásuvky až po dokončení inštalácie. Po inštalácii sa uistite, že máte prístup k sieťovej zástrčke. Spotrebič neodpájajte potiahnutím za sieťové káble. Vždy ťahajte za zástrčku. Tento spotrebič spĺňa smernice EHS. Iba pre Spojené kráľovstvo a Írsko. Tento spotrebič je vybavený 13 A sieťovou zástrčkou.
2 1 3 4 1 Tlačidlo Zap/Vyp 2 Ukazovatele programov 3 Ukazovatele 4 Programové tlačidlo Ukazovatele Ukazovateľ skončenia. Ukazovateľ stavu soli. Počas programu nikdy nesvieti.
Program 3) 4) Stupeň zneči‐ stenia Druh náplne Fázy programu Nezaschnuté nečistoty Porcelán a je‐ dálenský prí‐ bor • Všetko • • Spotreba 1) Trvanie (min) Energia (kWh) Voda (l) Umývanie 60 °C alebo 65 °C Oplachovanie 30 0.8 10 Predumýva‐ nie 14 0.1 5 1) Hodnoty spotreby ovplyvňujú nasledujúce faktory: tlak a teplota vody, kolísanie napätia v elektrickej sieti, voliteľné funkcie a množstvo riadu.
1. Stlačte a podržte programové tlačidlo, kým sa nerozbliká ukazovateľ ukazovatele a a nerozsvietia . Nastavenia dostupné v používateľskom režime: • Úroveň zmäkčovača vody podľa tvrdosti vody. • Zapnutie alebo vypnutie zvukového signálu skončenia programu. • Zapnutie alebo vypnutie voliteľnej funkcie AirDry. Keďže spotrebič uloží vykonané nastavenia, nie je potrebné ho konfigurovať pred každým cyklom. Nastavenie zmäkčovača vody 1.
• Ukazovateľ bliká. 2. Počkajte, kým ukazovatele 3. • Ukazovateľ zhasne = vypnú sa zvukové signály. Stlačením programového tlačidla zmeníte nastavenie. a nezhasnú. 4. svieti = zapnú sa zvukové signály. • Ukazovateľ Stlačením tlačidla Zap/Vyp potvrdíte nastavenie. Zapnutie AirDry AirDry zlepšuje účinnosť sušenia pri nižšej spotrebe energie. Štandardne je funkcia AirDry zapnutá u všetkých programov okrem možné ju vypnúť.
Pridávanie soli Pred prvým použitím nalejte do zásobníka na soľ jeden liter vody. UPOZORNENIE! Pri napĺňaní zásobníka na soľ z neho môže vytiecť voda a soľ. Aby ste tomu korózii, spustite program ihneď po naplnení zásobníka na soľ. Pridávanie leštidla 1 43 21 A 2 Leštidlo pomáha osušiť riad bez škvŕn a usadenín. Uvoľňuje sa automaticky počas fázy horúceho oplachovania. Dávkovač leštidla naplňte, keď je ukazovateľ leštidla (A) svetlý. Každodenné používanie Otvorte vodovodný ventil.
Pridávanie kombinovaných umývacích tabliet 1 30 20 2 • • Nenapĺňajte zásobník na soľ a dávkovač leštidla. Nastavte najnižšie dávkovanie leštidla. Nastavenie a spustenie programu Spustenie programu 1. 2. 3. 4. Dvierka spotrebiča nechajte pootvorené. Stlačením tlačidla Zap/Vyp spotrebič zapnite. Skontrolujte, či je spotrebič v režime výberu programu. Stlačte tlačidlo programu, keď nezačne blikať ukazovateľ zvoleného programu. Zatvorte dvierka spotrebiča a program sa spustí.
• • • Pri vkladaní riadu do spotrebiča sa uistite, že voda z trysiek ramena sa všade dostane a dôkladne umyje každý kus riadu. Uistite sa, že sa jednotlivé kusy riadu nedotýkajú ani neprekrývajú. Prostriedok do umývačky riadu, leštidlo a soľ môžete používať samostatne alebo môžete použiť kombinované umývacie tablety (napr. „3v1”, „4v1”, „Všetko v 1”). Postupujte podľa pokynov uvedených na balení. Nastavte správny program pre daný druh náplne a stupeň jej znečistenia.
• Riad v košoch je umiestnený v správnej polohe. Program je vhodný pre daný typ riadu a stupeň jeho znečistenia. Použili ste správne množstvo umývacieho prostriedku. • • 2. Vyprázdnite najprv dolný kôš a potom horný kôš. Po skončení programu môže na bokoch a na dvierkach spotrebiča zostať voda. Vyprázdnenie košov 1. Pred vybratím zo spotrebiča nechajte riad vychladnúť. Horúci riad sa ľahko poškodí.
Čistenie vnútra • • Spotrebič vrátane gumeného tesnenia na dvierkach opatrne vyčistite mäkkou vlhkou handričkou. Ak pravidelne používate krátke programy, môžu sa vnútri spotrebiča usadzovať zvyšky mastnoty a vodný kameň. Ak tomu chcete zabrániť, odporúčame vám • minimálne 2-krát mesačne použiť dlhý program. V záujme zachovania optimálneho výkonu spotrebiča vám odporúčame raz mesačne použiť špeciálny čistiaci prostriedok pre umývačky. Postupujte podľa pokynov na obale výrobku.
Problém a poruchový kód Možná príčina a riešenie Zaplo sa zariadenie proti vytopeniu. • Ukazovateľ skončenia trikrát prerušo‐ vane bliká. • Trikrát zaznie prerušovaný zvukový signál. • Zatvorte vodovodný kohútik a obráťte sa na auto‐ rizované servisné stredisko. Spotrebič sa počas prevádzky viackrát vypne a zapne. • Je to bežné. Prináša to optimálne výsledky umý‐ vania a úsporu energie. Z dvierok spotrebiča preteká malé množstvo vody. • Spotrebič nie je vo vodorovnej polohe.
Problém Neuspokojivé výsledky sušenia. Možná príčina a riešenie • • • • • Biele šmuhy alebo modré usa‐ deniny na pohároch a riade. • • Škvrny a zaschnuté kvapky vo‐ dy na pohároch a riade. • Riad je mokrý. • • • • • • Riad ste nechali príliš dlho vnútri zatvoreného spotrebiča. Nedostatok leštidla alebo jeho nedostatočné dávkovanie. Dávkovač leštidla nastavte na vyššiu úroveň. Plastové predmety niekedy treba utrieť utierkou. V záujme vyššej účinnosti sušenia zapnite AirDry.
Problém Nánosy vodného kameňa na riade, v nádrži a na vnútornej strane dvierok. Možná príčina a riešenie • • • • • • • Matný, vyblednutý alebo poško‐ dený riad. • • • Nízka úroveň dávkovania soli, skontrolujte ukazovateľ doplnenia. Veko zásobníka na soľ je uvoľnené. Tvrdá voda. Pozrite si časť „Zmäkčovač vody”. Aj pri použití kombinovaných umývacích tabliet pridajte soľ a spustite regeneráciu zmäkčovača vody. Pozrite si časť „Zmäkčovač vody”.
Typový štítok Informácie pre skúšobne Ak potrebujete informácie ohľadne testovania, pošlite e-mail na adresu: info.test@dishwasher-production.com Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... Uveďte číslo výrobku (PNC) uvedené na typovom štítku. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Materiály označené symbolom odovzdajte na spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo mestský úrad. recykláciu. .
www.electrolux.
