SK Návod na používanie Umývačka KDT11004FK
Obsah Bezpečnostné informácie Bezpečnostné pokyny Ovládací panel Programy Nastavenia Pred prvým použitím 2 3 4 5 6 8 Každodenné používanie Tipy a rady Ošetrovanie a čistenie Riešenie problémov Technické informácie 9 11 12 13 16 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Bezpečnostné informácie Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za telesnú ujmu ani za škody spôsobené nesprávnou montážou alebo používaním.
• • • • • • • • • • Nemeňte technické charakteristiky tohto spotrebiča. Prevádzkový tlak vody (minimálny a maximálny) musí byť medzi 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Dodržiavajte maximálne množstvo 13 súprav riadu. Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu, v autorizovanom servisnom stredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
• • • • prívodný elektrický kábel spotrebiča treba vymeniť, túto operáciu smie urobiť iba pracovník autorizovaného servisného strediska. Sieťovú zástrčku pripojte do sieťovej zásuvky až po dokončení inštalácie. Po inštalácii sa uistite, že máte prístup k sieťovej zástrčke. Spotrebič neodpájajte potiahnutím za sieťové káble. Vždy ťahajte za zástrčku. Tento spotrebič spĺňa smernice EHS. Iba pre Spojené kráľovstvo a Írsko. Tento spotrebič je vybavený 13 A sieťovou zástrčkou.
1 2 5 3 4 1 Tlačidlo Zap/Vyp 2 Ukazovatele programov 3 Ukazovatele 4 Programové tlačidlo 5 Tlačidlo posunutého štartu Ukazovatele Fáza umývania. Rozsvieti sa počas fázy umývania. Ukazovateľ skončenia. Ukazovateľ stavu soli. Počas programu nikdy nesvieti.
Program 3) 4) Stupeň zneči‐ stenia Druh náplne Fázy programu Nezaschnuté nečistoty Porcelán a je‐ dálenský prí‐ bor • Všetko • • Spotreba 1) Trvanie (min) Energia (kWh) Voda (l) Umývanie 60 °C alebo 65 °C Oplachovanie 30 0.8 10 Predumýva‐ nie 14 0.1 5 1) Hodnoty spotreby ovplyvňujú nasledujúce faktory: tlak a teplota vody, kolísanie napätia v elektrickej sieti, voliteľné funkcie a množstvo riadu.
1. Stlačte a podržte programové tlačidlo, kým sa nerozbliká ukazovateľ ukazovatele a a nerozsvietia . Nastavenia dostupné v používateľskom režime: • Úroveň zmäkčovača vody podľa tvrdosti vody. • Zapnutie alebo vypnutie zvukového signálu skončenia programu. • Zapnutie alebo vypnutie voliteľnej funkcie AirDry. Keďže spotrebič uloží vykonané nastavenia, nie je potrebné ho konfigurovať pred každým cyklom. Nastavenie zmäkčovača vody 1.
• Ukazovateľ bliká. 2. Počkajte, kým ukazovatele 3. • Ukazovateľ zhasne = vypnú sa zvukové signály. Stlačením programového tlačidla zmeníte nastavenie. a nezhasnú. 4. svieti = zapnú sa zvukové signály. • Ukazovateľ Stlačením tlačidla Zap/Vyp potvrdíte nastavenie. Zapnutie AirDry AirDry zlepšuje účinnosť sušenia pri nižšej spotrebe energie. Štandardne je funkcia AirDry zapnutá u všetkých programov okrem možné ju vypnúť.
Pridávanie soli Pred prvým použitím nalejte do zásobníka na soľ jeden liter vody. UPOZORNENIE! Pri napĺňaní zásobníka na soľ z neho môže vytiecť voda a soľ. Aby ste tomu korózii, spustite program ihneď po naplnení zásobníka na soľ. Pridávanie leštidla 4 1 2 3 2 A 1 1 2 Leštidlo pomáha osušiť riad bez škvŕn a usadenín. Uvoľňuje sa automaticky počas fázy horúceho oplachovania. Dávkovač leštidla naplňte, keď je ukazovateľ leštidla (A) svetlý. Každodenné používanie Otvorte vodovodný ventil.
Pridávanie kombinovaných umývacích tabliet 1 30 20 2 • • Nenapĺňajte zásobník na soľ a dávkovač leštidla. Nastavte najnižšie dávkovanie leštidla. Nastavenie a spustenie programu Spustenie programu 1. 2. 3. 4. Dvierka spotrebiča nechajte pootvorené. Stlačením tlačidla Zap/Vyp spotrebič zapnite. Skontrolujte, či je spotrebič v režime výberu programu. Stlačte tlačidlo programu, keď nezačne blikať ukazovateľ zvoleného programu. Zatvorte dvierka spotrebiča a program sa spustí.
Tipy a rady Všeobecne Nasledujúce tipy vám zaistia optimálny výsledok umývania a sušenia pri každodennom používaní a zároveň vám pomáhajú chrániť životné prostredie. • • • • • • Z riadu odstráňte väčšie zvyšky jedla a vyhoďte ich do smetného koša. Riad ručne neoplachujte. V prípade potreby použite program Predumytie/ Opláchnutie (ak je k dispozícii) alebo zvoľte program s predumývaním. Vždy využite celý priestor košov.
• Dávajte pozor, aby sa poháre navzájom nedotýkali. Príbor a malé predmety dajte do košíka na príbor. Ľahké predmety vložte do horného koša. Zabezpečte, aby sa predmety nehýbali. Pred spustením programu skontrolujte, či sa sprchovacie ramená môžu voľne otáčať. • • • Pred spustením programu Ubezpečte sa, že: • • • • Filtre sú čisté a správne nainštalované. Veko zásobníka na soľ je pevne zatvorené. Sprchovacie ramená nie sú upchané.
Nesprávna poloha filtrov môže spôsobiť zlé výsledky umývania a poškodiť spotrebič. Čistenie sprchovacích ramien • Sprchovacie ramená nevyberajte. Ak sa otvory na sprchovacích ramenách upchajú, odstráňte nečistoty špicatým predmetom. Vonkajšie čistenie • • • • Spotrebič čistite vlhkou mäkkou handričkou. Používajte iba neutrálne saponáty. Nepoužívajte abrazívne prostriedky, drôtenky ani rozpúšťadlá.
Problém a poruchový kód Do spotrebiča nepriteká voda. • Ukazovateľ skončenia jedenkrát pre‐ rušovane bliká. • Jedenkrát zaznie prerušovaný zvu‐ kový signál. Možná príčina a riešenie • • • • • Spotrebič nevypustí vodu. • Ukazovateľ skončenia dvakrát preru‐ šovane bliká. • Dvakrát zaznie prerušovaný zvukový signál. • • Uistite sa, že odtokové potrubie nie je upchaté. Uistite sa, že odtoková hadica nie je skrútená ani ohnutá. Zaplo sa zariadenie proti vytopeniu.
Ak sa objaví poruchový kód, ktorý nie je popísaný v tabuľke, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Pozrite si časti „Pred prvým použitím”, „Každodenné používanie”, alebo „Rady a tipy”, v ktorých môžete nájsť ďalšie možné príčiny. Po kontrole spotrebič vypnite a zapnite. Ak sa problém vyskytne znova, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Výsledky umývania a sušenia nie sú uspokojivé Problém Neuspokojivé výsledky umýva‐ nia. Neuspokojivé výsledky sušenia.
Problém Po skončení programu sú v umývačke zvyšky umývacieho prostriedku. Možná príčina a riešenie • • • Tableta umývacieho prostriedku sa zasekla v dávkovači a preto sa úplne nerozpustila. Voda nedokáže zmyť umývací prostriedok z dávkovača. Uistite sa, že sprchovacie rameno nie je zablokované ani upchaté. Uistite sa, že predmety v košoch nezabraňujú otvoreniu veka dávkovača umývacieho prostriedku. Pachy vnútri spotrebiča. • Pozrite si časť „Čistenie vnútra”.
Spotreba energie Vypnutý režim (W) 0.50 1) Ďalšie hodnoty nájdete na typovom štítku. 2) Ak horúca voda pochádza z alternatívneho zdroja energie (napr. zo solárnych panelov alebo veter‐ nej energie), používajte prívod horúcej vody, aby ste znížili spotrebu energie. Typový štítok Informácie pre skúšobne Ak potrebujete informácie ohľadne testovania, pošlite e-mail na adresu: info.test@dishwasher-production.com Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ...
www.electrolux.