PL Instrukcja obsługi Zmywarka KDV10010FA
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Panel sterowania Programy Ustawienia Przed pierwszym użyciem 2 3 5 5 6 9 Codzienna eksploatacja Wskazówki i porady Konserwacja i czyszczenie Rozwiązywanie problemów Dane techniczne 10 12 14 15 17 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
• • • Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Urządzenia nie wolno czyścić wodą pod ciśnieniem ani parą wodną. Urządzenie należy podłączyć do instalacji wodociągowej za pomocą nowego zestawu węży dostarczonych w komplecie z urządzeniem. Nie wolno używać starego zestawu węży.
• • • • • • • Należy używać wyłącznie prawidłowo zamontowanego gniazda elektrycznego z uziemieniem. Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy. Należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić wtyczki ani przewodu zasilającego. Wymiany przewodu zasilającego można dokonać wyłącznie w naszym autoryzowanym centrum serwisowym. Podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego dopiero po zakończeniu instalacji. Należy zadbać o to, aby w zainstalowanym urządzeniu wtyczka przewodu zasilającego była łatwo dostępna.
Panel sterowania 1 2 1 Przycisk wł./wył. 2 Przyciski wyboru programów 3 Przycisk Delay 3 4 4 Wskaźniki Wskaźniki Wskaźnik Opis Wskaźnik zakończenia programu. Wskaźnik funkcji Multitab. Wskaźnik soli. W trakcie programu wskaźnik ten jest zawsze wyłączony. Wskaźnik funkcji Delay.
Program Stopień zab‐ rudzenia Rodzaj zała‐ dunku Fazy programu Średnie Naczynia sto‐ łowe i sztućce • • • • 3) 4) Świeże Naczynia sto‐ łowe i sztućce • Dowolne • • Parametry eksploatacyjne 1) Czas trwania (min) Zużycie energii (kWh) Zużycie wody (l) Zmywanie wstępne Zmywanie 65°C Płukania Suszenie 100 - 110 1.2 - 1.6 15 - 16 Zmywanie 60°C lub 65°C Płukania 30 0.8 8 Zmywanie wstępne 14 0.
Funkcja Reset Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać przyciski wyboru programów. i , aż urządzenie znajdzie się w trybie Funkcja ta pozwala na anulowanie trwającego programu lub opóźnienie rozpoczęcia programu. Tryb użytkownika Gdy urządzenie jest w trybie wyboru programu: 1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk • Zacznie migać wskaźnik i , . i . W trybie użytkownika można zmienić: • • • Poziom zmiękczania wody odpowiednio do twardości wody.
2. 3. • Wskaźnik • Liczba mignięć wskaźnika mignięć = poziom 5). zacznie migać. oznacza aktualne ustawienie (np. 5 mignięć + przerwa + 5 Nacisnąć , aby zmienić ustawienie. Każde naciśnięcie przycisku powoduje ustawienie wyższego poziomu. Po poziomie 10 następuje powrót do poziomu 1. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby potwierdzić ustawienie. Tabela twardości wody Stopnie nie‐ mieckie (°dH) Stopnie francusk‐ ie (°fH) mmol/l Stopnie Clarka Poziom zmiękc‐ zania wody 47 -50 84 - 90 8.4 - 9.
Wyłączanie dozownika płynu nabłyszczającego Gdy urządzenie jest w trybie użytkownika: 1. 2. 3. Nacisnąć . • Wskaźniki • • zacznie migać. Wskaźnik Wskaźnik zakończenia programu pokazuje bieżące ustawienie: Wskaźnik zakończenia programu świeci się = dozownik płynu nabłyszczającego włączony. i wyłączą się. , aby zmienić ustawienie. Wskaźnik zakończenia programu nie świeci się = Nacisnąć dozownik płynu nabłyszczającego wyłączony. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby potwierdzić ustawienie.
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy wlać do zbiornika soli jeden litr wody. Podczas napełniania zbiornika soli może się z niego wydostawać woda i sól. Zagrożenie wystąpieniem korozji. Aby tego uniknąć, po napełnieniu zbiornika soli należy uruchomić program. Stosowanie płynu nabłyszczającego 4 1 2 3 2 A 1 1 2 Płyn nabłyszczający umożliwia wysuszenie naczyń bez smug i plam. Jest on automatycznie podawany podczas fazy płukania gorącą wodą.
Stosowanie wieloskładnikowych tabletek z detergentem 1 30 20 2 Ustawianie i uruchamianie programu Funkcja AUTO OFF Funkcja ta służy do zmniejszenia zużycia energii elektrycznej przez automatyczne wyłączanie urządzenia, gdy nie jest ono używane. Funkcja uruchamia się: • Po upływie 5 minut od zakończenia programu. • Po upływie 5 minut, jeśli nie uruchomiono programu. Uruchamianie programu 1. 2. 3. 4. Uchylić drzwi urządzenia. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urządzenie.
3. Zamknąć drzwi urządzenia, aby uruchomić odliczanie. Po zakończeniu odliczania nastąpi uruchomienie programu. Opcja Multitab 1. Ustawić program. 2. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać i , aż włączy się wskaźnik . Włączyć tę opcję w przypadku stosowania tabletek wieloskładnikowych z solą, płynem nabłyszczającym i detergentem. Mogą one zawierać także inne środki do mycia lub płukania. Opcja ta zatrzymuje dopływ płynu nabłyszczającego i soli. Odpowiednie wskaźniki są wyłączone.
• • • • • Nie opłukiwać naczyń ręcznie. W razie potrzeby użyć programu zmywania wstępnego (jeśli jest dostępny) lub wybrać program z fazą zmywania wstępnego. Należy zawsze wykorzystywać całą pojemność koszy. Podczas ładowania urządzenia sprawdzić, czy woda wydostająca się z dysz ramion spryskujących ma swobodny dostęp do naczyń. Upewnić się, że przedmioty nie stykają się ze sobą ani się nie zasłaniają.
• Wklęsłe naczynia (kubki, szklanki i miski) układać otworami w dół. Upewnić się, że naczynia i sztućce nie przylegają do siebie. Wymieszać łyżki z innymi sztućcami. Upewnić się, że szklanki nie stykają się ze sobą. Małe elementy umieścić w koszu na sztućce. Lekkie elementy umieścić w górnym koszu. Upewnić się, że naczynia się nie przemieszczają. Przed uruchomieniem programu upewnić się, że ramię spryskujące może swobodnie się obracać.
• • • Włożyć na miejsce filtr (C). Upewnić się, że jest prawidłowo umieszczony pod 2 prowadnicami. Włożyć filtry (A) i (B). Włożyć filtr (A) do filtra płaskiego (C). Obrócić zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż się zablokuje. Nieprawidłowe umiejscowienie filtrów może skutkować niezadowalającymi efektami zmywania i uszkodzeniem urządzenia. Czyszczenie ramion spryskujących Czyszczenie wnętrza Nie wolno wyjmować ramion spryskujących.
Problem i kod alarmowy Możliwe rozwiązanie • • Urządzenie nie napełnia się wodą. • Co pewien czas miga jednokrotnie wskaźnik zakończenia programu. • Co pewien czas emitowany jest je‐ den sygnał dźwiękowy. • • • Sprawdzić, czy zawór wody jest otwarty. Upewnić się, że ciśnienie wody nie jest zbyt nisk‐ ie. W tym celu należy skontaktować się z miejsco‐ wym zakładem wodociągowym. Upewnić się, że zawór wody jest drożny. Upewnić się, że filtr w wężu dopływowym jest drożny.
Patrz rozdział „Wskazówki i porady”, gdzie omówiono inne możliwe przyczyny. Dane techniczne Wymiary Podłączenie do sieci elek‐ trycznej 1) Szerokość / Wysokość / Głę‐ bokość (mm) 446 / 818-898 / 550 Napięcie (V) 220 - 240 Częstotliwość (Hz) 50 Ciśnienie doprowadzanej wo‐ dy Min./maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Dopływ wody Zimna lub ciepła woda2) maks. 60°C Pojemność Liczba standardowych nak‐ ryć 9 Pobór mocy Tryb czuwania (W) 0.99 Pobór mocy Tryb wyłączenia (W) 0.
www.electrolux.