SK Návod na používanie Rúra KOB10301XB
Obsah Bezpečnostné informácie Bezpečnostné pokyny Popis výrobku Pred prvým použitím Každodenné používanie Používanie príslušenstva Doplnkové funkcie 2 3 6 6 6 7 8 Tipy a rady Ošetrovanie a čistenie Riešenie problémov Inštalácia Technické údaje Energetická účinnosť 8 12 14 14 16 16 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Bezpečnostné informácie Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie.
Všeobecné bezpečnostné pokyny • • • • • • • • Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel smie iba kvalifikovaná osoba. VAROVANIE: Spotrebič a jeho prístupné časti sa počas používania môžu značne zahriať. Nedotýkajte sa ohrevných článkov. Deti do 8 rokov nesmú mať prístup k spotrebiču, iba ak sú nepretržite pod dohľadom zodpovednej osoby. Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva alebo nádob na pečenie vždy používajte kuchynské rukavice. Pred údržbou odpojte spotrebič od elektrickej siete.
• • • • • • • • • • • Vždy používajte správne inštalovanú uzemnenú zásuvku. Nepoužívajte adaptéry, rozdvojky ani predlžovacie prívodné káble. Uistite sa, že zástrčka a prívodný elektrický kábel nie sú poškodené. Ak prívodný elektrický kábel spotrebiča treba vymeniť, túto operáciu smie urobiť iba pracovník autorizovaného servisného strediska. Nedovoľte, aby sa napájacie elektrické káble dotkli alebo dostali do blízkosti dvierok spotrebiča najmä vtedy, keď sú dvierka horúce.
Ošetrovanie a čistenie VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo zranenia, požiaru alebo poškodenia spotrebiča. • • • • • • • • Pred vykonávaním údržby spotrebič vypnite a vytiahnite jeho zástrčku zo sieťovej zásuvky. Skontrolujte, či je spotrebič studený. Hrozí riziko, že sklenené panely prasknú. Ak sú sklenené panely dvierok poškodené, bezodkladne ich nechajte vymeniť. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Pri vyberaní dvierok spotrebiča postupujte opatrne.
Popis výrobku Celkový prehľad 1 2 3 4 5 6 4 7 3 8 2 1 Príslušenstvo • 1 2 3 4 5 6 7 8 • Drôtený rošt Na kuchynský riad, formy na koláče, pečené pokrmy. Ovládací panel Ukazovateľ / symbol teploty Ovládač teploty Ovládač funkcií rúry Ukazovateľ/symbol prevádzky Vetracie otvory chladiaceho ventilátora Osvetlenie Úrovne v rúre Pohliníkovaný plech na pečenie Na koláče a sušienky. Pred prvým použitím VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti.
Zapnutie a vypnutie spotrebiča 1. V závislosti od modelu môže mať váš spotrebič žiarovky, symboly ovládačov alebo ukazovatele: • Žiarovka sa rozsvieti, keď je spotrebič v prevádzke. • Symbol zobrazuje, či otočný ovládač ovláda funkcie rúry alebo teplotu. • Ukazovateľ sa rozsvieti, keď sa rúra zohrieva. 2. 3. Otočením otočného ovládača funkcií rúry nastavte príslušnú funkciu. Otočením ovládača teploty nastavte teplotu.
Doplnkové funkcie Chladiaci ventilátor Bezpečnostný termostat Ak je spotrebič v prevádzke, automaticky sa aktivuje chladiaci ventilátor, aby udržal povrch spotrebiča chladný. Ak spotrebič vypnete, chladiaci ventilátor sa vypne. Nesprávna prevádzka spotrebiča alebo chybné súčasti môžu spôsobiť nebezpečné prehriatie. Aby sa tomu predišlo, rúra je vybavená bezpečnostným termostatom, ktorý preruší dodávku energie. Po poklese teploty sa rúra opäť automaticky zapne.
Pokrm Tradičné pečenie Čas (min) Poznámky Teplota (°C) Úroveň v rúre Linecké cesto 170 2 24 - 34 Vo forme na ko‐ láče Tvarohový ko‐ láč s podmaslím 170 1 60 - 80 V 26 cm forme na koláče Jablkový koláč 170 1 100 - 120 Vo dvoch 20 cm formách na ko‐ láče na drôte‐ nom rošte Závin 175 2 60 - 80 Na plechu na pečenie Torta s džemom 170 2 30 - 40 V 26 cm forme na koláče Biskupský chle‐ bíček 170 2 60 - 70 V 26 cm forme na koláče Piškótový koláč (piškótový koláč bez tuku) 170 2
Pokrm Viktóriin koláč Tradičné pečenie Teplota (°C) Úroveň v rúre 180 1 alebo 2 Čas (min) 40 - 55 Poznámky Vľavo + vpravo v 20 cm forme na koláče 1) Rúru predhrievajte 10 minút.
Pokrm Yorkshirský pu‐ ding1) Tradičné pečenie Teplota (°C) Úroveň v rúre 220 2 Čas (min) 20 - 30 Poznámky 6 pudingových foriem 1) Rúru predhrievajte 10 minút.
Pokrm Tradičné pečenie Čas (min) Poznámky Teplota (°C) Úroveň v rúre Hus 175 1 150 - 200 Vcelku v hlbo‐ kom pekáči Králik 190 2 60 - 80 Porciovaný Zajac 190 2 150 - 200 Porciovaný Bažant 190 2 90 - 120 Vcelku v hlbo‐ kom pekáči Ryba Pokrm Tradičné pečenie Čas (min) Poznámky Teplota (°C) Úroveň v rúre Pstruh/pražma morská 190 2 40 - 55 3 – 4 ryby Tuniak/losos 190 2 35 - 60 4 – 6 filiet Ošetrovanie a čistenie VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti.
Ak by ste sa pokúšali vnútorné sklenené panely vybrať, kým sú dvierka namontované, mohli by sa dvierka zatvoriť. 7 UPOZORNENIE! Spotrebič nepoužívajte bez vnútorného skleneného panela. 1 1 2 7 Sklenený panel najprv opatrne nadvihnite a potom vyberte. 2 Sklenený panel umyte vodou s prídavkom saponátu. Sklenený panel opatrne osušte. Po dokončení čistenia nainštalujte sklenený panel a dvierka rúry. Zvoľte opačný postup.
Zadné svetlo 1. 2. 3. Sklenený kryt otočte proti smeru hodinových ručičiek a vyberte ho. 4. Sklenený kryt vyčistite. Nahraďte žiarovku inou vhodnou žiarovkou odolnou teplotám do 300 °C. Nasaďte sklenený kryt. Riešenie problémov VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Rúra sa nezohrieva. Rúra je vypnutá. Zapnite rúru. Rúra sa nezohrieva. Poistka je vypálená. Skontrolujte, či je príčinou po‐ ruchy práve poistka.
Zabudovanie Elektrická inštalácia 540 min. 550 21 558 114 19 20 600 Výrobca nenesie zodpovednosť v prípade, že nedodržíte bezpečnostné pokyny uvedené v príslušných kapitolách. min. 560 589 598 570 Tento spotrebič sa dodáva s napájacou zástrčkou a káblom. Kábel Typy káblov použiteľných pre inštaláciu alebo výmenu: 594 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 9 Prierez kábla určite podľa celkového výkonu uvedeného na typovom štítku.
Technické údaje Technické údaje Napätie 230 V Frekvencia 50 Hz Energetická účinnosť Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU 65-66/2014 Názov dodávateľa Zanker Model KOB10301XB Index energetickej účinnosti 105.1 Energetická trieda A Spotreba energie pri štandardnom naplnení, tradičný re‐ žim 0.83 kWh/cyklus Počet dutín 1 Zdroj tepla Elektrina Hlasitosť 56 l Typ rúry Zabudovateľná rúra Hmotnosť 25.0 kg EN 60350-1 - Elektrické varné spotrebiče pre domácnosť.
www.electrolux.
