BG Ръководств о за употреба Фурна KOB55602XK
Съдържание Информация за безопасност Инструкции за безопасност Описание на уреда Преди първоначална употреба Всекидневна употреба Функции на часовника Използване на принадлежностите 2 3 6 6 6 8 9 Допълнителни функции Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Инсталиране Енергийна ефективност 10 10 19 21 22 23 Запазваме си правото на изменения. Информация за безопасност Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
Общи мерки за безопасност • • • • • • • • • Само квалифицирано лице трябва да инсталира уреда и да сменя кабела. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уредът и неговите достъпни части се нагорещяват по време на употреба. Трябва да се внимава и да се избягва докосване на нагревателите. Деца под 8-годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение. Винаги използвайте ръкавици за фурна при изваждане или поставяне на аксесоари, или съдове за печене.
• уреди или шкафове със същата височина. Уредът е снабден с електрическа охладителна система. Трябва да е свързана към електроческото захранване. Свързване към електрическата мрежа ВНИМАНИЕ! Риск от пожар и токов удар. • • • • • • • • • • • • 4 Всички електрически свързвания трябва да бъдат извършени от квалифициран електротехник. Уредът трябва да е заземен. Уверете се, че информацията за електричеството от табелката с данни съответства на електрозахранването.
• • • • • – не поставяйте вода директно в горещия уред. – не дръжте влажни тенджери и храна в уреда, след като приключите с готвенето. – бъдете внимателни, когато отстранявате или инсталирате аксесоари. Обезцветяването на емайла не оказва влияние върху работата на уреда. Използвайте дълбока тава за печене за сиропирани торти. Плодовите сокове причиняват петна, които може да бъдат трайни. Този уред е предназначен само за готвене.
Описание на уреда Общ преглед 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Контролен панел Ключ за функциите на печката Лампа/символ за мощност Електронен програматор Ключ за температурата Индикатор/символ за температура Нагревател Лампа Вентилатор Подпора на шкаф, премахваща се Позиции на рафтовете 10 Принадлежности • • За сладкиши и курабийки. За печене на тестени и месни храни или като тава за печене за събиране на мазнина. Скара За готварски съдове, форми за кекс, печива.
Прибиращи се регулатори 1. Натиснете ключа за управление, за да използвате уреда. Ключът за управление излиза. Активиране и деактивиране на уреда Зависи от модела, ако вашият уред има лампи, символи на ключа или индикатори: • Лампичката светва, когато уредът работи. • Символът показва дали ключът управлява функциите на фурната или температурата. • Индикаторът светва, когато фурната се нагрява. 2. 3. Завъртете ключа за функция на фурната, за да изберете функция.
Екран A B C A. Индикатори за функция B. Екран за време C. Индикатор за функция Бутони Бутон Функция Описание МИНУС За настройка на времето. ЧАСОВНИК За настройка на функция на часовника. ПЛЮС За настройка на времето. Функции на часовника Таблица с функции на часовника Функция Часовник Приложение ЧАС За настройка, промяна или проверка на часовото време. ВРЕМЕТР. За определяне колко време да работи уредът. КРАЙ За определяне кога да се деактивира уредът.
2. Натиснете неколкократно , докато започва да мига. 3. Натиснете или ВРЕМЕТРАЕНЕ. На екрана се появява 4. 5. 6. , за да зададете . светва и Когато времето изтече прозвучава звуков сигнал. Уредът се деактивира автоматично. Натиснете произволен бутон, за да спрете звуковия сигнал. Завъртете ключа за функциите на фурната и ключа за температурата на позиция "ИЗКЛ.". Настройка за КРАЙ 1. Задайте функция и температура на фурната. 2. Натиснете неколкократно , докато започва да мига. 3.
Плъзнете дълбоката тава между водачите на носача на рафта. Малка вдлънатина отгоре за допълнителна безопасност. Вдлъбнатините са също така средства против преобръщане. Високия ръб около шкафа предотвратява изплъзването на готварски съдове. Скара и дълбока тава заедно: Плъзнете дълбоката тава между водачите на носача на рафта и скарата на водачите отгоре и се уверете, че крачетата сочат надолу.
Печене на кексове • • • Не отваряйте вратичката на фурната, преди да е изтекло 3/4 от зададеното време за готвене. Ако използвате едновременно две тавички за печене, оставете едно празно ниво между тях. Времена за готвене Времената за приготвяне зависят от типа на храната, нейната консистенция и обем. Приготвяне на месо и риба • • За да избегнете твърде много дим във фурната по време на печене, налейте малко вода в дълбоката тава. След като водата се изпари, доливайте още, за да не кондензира димът.
Храна Топлина отгоре/отдо‐ лу Темпера‐ тура (°C) 12 Положе‐ ние на скарата Топъл въздух Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Забележ‐ ки Положе‐ ние на скарата Пандиш‐ пан 170 2 160 2 50 - 60 Във фор‐ ма за кекс 26 см Коледен кейк / Бо‐ гат пло‐ дов кейк1) 160 2 150 2 90 - 120 Във фор‐ ма за кекс 20 см Сладкиш със сли‐ ви1) 175 1 160 2 50 - 60 Във фор‐ ма за хляб Малки кексчета – едно ниво 170 3 140 - 150 3 20 - 30 В тава за печене Малки кексчета – две ни‐ ва - - 140 - 150
Храна Топлина отгоре/отдо‐ лу Темпера‐ тура (°C) Положе‐ ние на скарата Топъл въздух Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Забележ‐ ки Положе‐ ние на скарата Бисквит‐ ки / пан‐ делки – на три нива - - 140 - 150 1, 3 и 5 35 - 45 В тава за печене Целувки – едно ниво 120 3 120 3 80 - 100 В тава за печене Целувки – две ни‐ ва1) - - 120 2и4 80 - 100 В тава за печене Кифлич‐ ки1) 190 3 190 3 12 - 20 В тава за печене Еклери – едно ни‐ во 190 3 170 3 25 - 35 В тава за печене Екле
Хляб и пица Храна Топлина отгоре/отдо‐ лу Темпера‐ тура (°C) Бял Положе‐ ние на скарата Топъл въздух Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Забележ‐ ки Положе‐ ние на скарата 190 1 190 1 60 - 70 1-2 броя, по 500 г все‐ ки Ръжен хляб 190 1 180 1 30 - 45 Във фор‐ ма за хляб Хлебче‐ та 1) 190 2 180 2 (2 и 4) 25 - 40 по 6 - 8 броя в тава за печене Пица1) 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 В тава за печене или дъл‐ бока тава Курабий‐ ки1) 200 3 190 3 10 - 20 В тава за печене Време
Храна Топлина отгоре/отдо‐ лу Темпера‐ тура (°C) Канело‐ ни1) 180 - 190 Положе‐ ние на скарата 2 Топъл въздух Темпера‐ тура (°C) 180 - 190 Време (мин) Забележ‐ ки Положе‐ ние на скарата 2 25 - 40 Във фор‐ ма 1) Загрейте фурната предварително за 10 минути.
Храна Топлина отгоре/отдо‐ лу Темпера‐ тура (°C) Положе‐ ние на скарата Топъл въздух Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Забележ‐ ки Положе‐ ние на скарата Свински джолан 180 2 160 2 100 - 120 2 броя Агнешко 190 2 175 2 110 - 130 Бутче Пиле 220 2 200 2 70 - 85 Цялo Пуйка 180 2 160 2 210 - 240 Цялo Патица 175 2 220 2 120 - 150 Цялo Гъска 175 2 160 1 150 - 200 Цялo Заек 190 2 175 2 60 - 80 Нарязан Див заек 190 2 175 2 150 - 200 Нарязан Фазан 190 2
Храна Количества Парчета Темпера‐ тура (°C) (г) Време (мин) 1-ва стра‐ на 2-ра стра‐ на Положе‐ ние на скарата Пържоли филе 4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Пържоли говеждо 4 600 макс. 10 - 12 6-8 4 Надени‐ ци 8 - макс. 12 - 15 10 - 12 4 Свински пържоли 4 600 макс. 12 - 16 12 - 14 4 Пиле (разряза‐ но на 2) 2 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4 Шишчета 4 - макс. 10 - 15 10 - 12 4 Пилешки гърди 4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Хамбур‐ гер 6 600 макс.
Храна Количе‐ ство (г) Време за размразя‐ ване (мин.) Време за до‐ размразяване (мин) Пъстърва 150 25 - 35 10 - 15 - Ягоди 300 30 - 40 10 - 20 - Чисто масло 250 30 - 40 10 - 15 - Сметана 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Сметаната може да се разбие много добре и ако на места има още леко замразени места. Гато 1400 60 60 - Сушене - Топъл въздух • • Забележки Покрийте тавите с неомазняваща се хартия или хартия за печене.
Грижи и почистване ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". • Бележки относно почистването • • • • • • Почиствайте лицевата част на уреда с мека кърпа, гореща вода и препарат за почистване. За почистване на метални повърхности използвайте подходящ почистващ препарат. Почиствайте вътрешността на уреда след всяка употреба. Натрупвания на мазнини или други остатъци от храна могат да доведат до пожар. Рискът е поголям за тавата на грила.
1 2 1 Отворете докрай вратичката и хванете двете й панти. 3 2 Повдигнете и завъртете лостчетата на двете панти. 4 Поставете вратичката върху мека кърпа на стабилна повърхност. Хванете стъкления панел на вратичката за горнчата част и внимателно го издърпайте. Уверете се, че стъклото се плъзга напълно по подпорите. Почистете стъкления панел с вода и сапун. Изсушете внимателно стъкления панел. Когато приключи почистването, монтирайте стъкления панел и вратичката на фурната.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Винаги дръжте халогенната лампа с кърпа, за да предотвратите изгарянето на остатъчната мазнина върху лампата. 1. 2. Деактивирайте уреда. Извадете предпазителите от таблото или деактивирайте от мрежовия прекъсвач. Задната лампа 1. 2. 3. 4. Завъртете стъкления капак на лампичката обратно на часовниковата стрелка, за да го извадите. Почистете стъкления капак. Сменете старата крушка с подходяща нова крушка, устойчива на температура 300 °C. Монтирайте стъкления капак.
Препоръчваме да запишете данните тук: Модел (MOD.) ......................................... PNC (номер на продукт) ......................................... Сериен номер (S.N.) ......................................... Инсталиране Закрепване на уреда към шкафа ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". Вграждане A 548 558 min. 550 114 16 20 600 B 21 min. 560 589 594 573 594 5 3 Електрическа инсталация 548 min.
Обща мощност (W) Напречно сечение на кабела (мм²) максимум 1380 3 x 0.75 максимум 2300 3x1 максимум 3680 3 x 1.5 Заземителният проводник (зелен/жълт) трябва да е с 2 см по-дълъг от фазовия и неутралния проводник (син и кафяв). Енергийна ефективност Продуктов фиш и информация според EU 65-66/2014 Име на доставчик Zanker Идентификация на модела KOB55602XK Индекс на енергийна ефективност 103.
Подгряване на храна Изберете най-ниската възможна температурна настройка, за да използвате остатъчната топлина и да поддържате ястията топли. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Рециклирайте материалите със символа изхвърляйте уредите, означени със . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им. Помогнете за опазването на околната среда и човешкото здраве, както и за рециклирането на отпадъци от електрически и електронни уреди. Не символаl , заедно с битовата смет.
www.electrolux.