HR Upute za up‐ orabu Pećnica KOB57602
Sadržaj Informacije o sigurnosti Sigurnosne upute Opis proizvoda Prije prve uporabe Svakodnevna uporaba Funkcije sata 2 3 6 6 7 9 Dodatne funkcije Savjeti i preporuke Čišćenje i održavanje Rješavanje problema Postavljanje Energetska učinkovitost 10 11 20 22 24 26 Zadržava se pravo na izmjene. Informacije o sigurnosti Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja.
• • • • • • • • Unutrašnjost uređaja se zagrijava dok je u radu. Ne dodirujte grijače u uređaju. Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđa obavezno koristite rukavice za pećnicu. Prije obavljanja zahvata održavanja isključite napajanje. Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključen kako biste isključili mogućnost strujnog udara. Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čišćenje.
• • • • • • • pričvršćena na takav način da se ne može ukloniti bez alata. Utikač kabela napajanja utaknite u utičnicu tek po završetku postavljanja. Provjerite postoji li pristup utikaču nakon postavljanja. Ako je utičnica labava, nemojte priključivati utikač. Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač.
• • jastučiće za ribanje, otapala ili metalne predmete. Ako koristite raspršivač za čišćenje pećnice, poštujte sigurnosne upute na ambalaži. Katalitički emajl nemojte čistiti (ako je primjenjivo) nikakvom vrstom deterdženta. Potrebno je čišćenje Opasnost od ozljeda/kemijskog isparavanja (dim) u pirolitičkom načinu rada. • • • • • Prije uključenja funkcije Pirolitičko samočišćenje ili Prva Uporaba, iz unutrašnjosti pećnice izvadite: – sve prekomjerne ostatke hrane, ostatke/naslage ulja ili masti.
Opis proizvoda Opći pregled 1 2 3 4 5 5 6 4 9 3 7 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Upravljačka ploča Regulator funkcija pećnice Elektronski programator Regulator temperature Grijač Svjetlo Ventilator Vodilice police na skidanje Položaji police 8 Pribor • • Za torte i biskvite. Za pečenje kolača i mesa ili kao plitica za sakupljanje masnoće. Žičana polica Za posuđe, kolače u kalupu i pečenje mesa. Univerzalna plitica Prije prve uporabe UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 1. ili 2.
Promjena vremena 1. Vrijeme možete promijeniti samo ako je pećnica isključena. 2. Pritišćite dok na zaslonu ne počne treperiti indikator vremena . Za postavljanje novog vremena pogledajte „Postavljanje vremena“. Prethodno zagrijavanje Postavite funkciju i najvišu temperaturu. Pustite da uređaj radi 1 sat. i najvišu Postavite funkciju temperaturu. 4. Pustite da uređaj radi 15 minuta. Dodatna oprema se može zagrijati više nego inače. Uređaj može ispuštati miris i dim. To je normalno.
Funkcije pećnice Uporaba Mali roštilj Za roštiljanje plosnatih namirnica i pripremu tosta. Veliki roštilj Za pečenje tanjih komada hrane u većim količinama i pri‐ premanje tosta. Turbo roštilj Za pečenje većih komada mesa ili peradi s kostima na jed‐ noj razini police. Za pripremu zapečenih jela i rumenjenje. Pizza program Za pečenje namirnica koje se trebaju intenzivnije zapeći ili dobiti koricu na jednoj razini. Postavite temperaturu peć‐ nice za 20 - 40 °C niže nego za Gornji i donji grijač.
Indikator zagrijavanja Kada uključite funkciju pećnice, stupci na zaslonu Stupci prikazuju povećava li se ili smanjuje temperatura pećnice. se uključuju jedan po jedan. Funkcije sata Tablica funkcija sata Funkcija sata Uporaba VRIJEME Za postavljanje, promjenu ili provjeru vremena. Pogledajte "Postavljanje vremena". ZVUČNI ALARM Koristite za postavljanje vremena odbrojavanja (maksimal‐ no 23 h 59 min). Ova funkcija nema utjecaja na rad uređaja.
4. Nakon isteka 90% namještenog vremena, oglašava se zvučni signal. Kada postavljeno vrijeme istekne, dvije minute oglašava se zvučni signal. "00:00" i trepere na zaslonu. Pritisnite bilo koju tipku ili otvorite vrata pećnice za zaustavljanje zvučnog signalal. Ako NADGLEDNIK MINUTA postavljate dok traju funkcije TRAJANJE ili ZAVRŠETAK , na zaslonu se prikazuje simbol Tajmer za mjerenje Tajmer za mjerenje koristite za praćenje koliko dugo radi pećnica.
Savjeti i preporuke promijeniti rezultate pečenja i uzrokovati oštećenje emajla. UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Pečenje kolača Temperature i vremena pečenja u tablicama služe kao primjeri. Oni ovise o receptima, kvaliteti i količini korištenih sastojaka. • • Opće informacije • • • • • Ne otvarajte vrata pećnice prije isteka 3/4 postavljenog vremena kuhanja. Ako koristite dvije posude za pečenje istovremeno, ostavite jednu praznu razinu između njih.
Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) 12 Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Kolač s jabukama (pita od jabuka)1) 170 2 160 2 (lijevo i desno) 80 - 100 U dva ka‐ lupa za pečenje torte od 20 cm na mreži za pečenje Štrudl 175 3 150 2 60 - 80 U pekaču Torta s marmela‐ dom 170 2 165 2 (lijevo i desno) 30 - 40 U kalupu za torte od 26 cm Kolač od dizanog ti‐ jesta 170 2 150 2 40 - 50 U kalupu za torte od 26 cm Božićni ko
Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Biskvit / rezanci dvije ra‐ zine - - 140 - 150 2i4 35 - 40 U pekaču Biskvit / rezanci tri razine - - 140 - 150 1, 3 i 5 35 - 45 U pekaču Poljupci jedna ra‐ zina 120 3 120 3 80 - 100 U pekaču Poljupci dvije ra‐ zine1) - - 120 2i4 80 - 100 U pekaču Žemlje1) 190 3 190 3 12 - 20 U pekaču Ekleri jedna ra‐ zina 190 3 170 3 25 - 35 U pe
Kruh i pizza Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Bijeli kruh1) 190 1 190 1 60 - 70 1 - 2 ko‐ mada, 500 g po komadu Raženi kruh 190 1 180 1 30 - 45 U kalupu za pe‐ čenje kru‐ ha Peciva1) 190 2 180 2 (2 i 4) 25 - 40 6 - 8 kifli‐ ca u pe‐ kaču Pizza1) 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 U pekaču ili dubokoj plitici Pogače1) 200 3 190 3 10 - 20 U pekaču 1) Predgrijte pećnicu 10
Meso Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Govedina 200 2 190 2 50 - 70 Na mreži za pe‐ čenje Svinjetina 180 2 180 2 90 - 120 Na mreži za pe‐ čenje Teletina 190 2 175 2 90 - 120 Na mreži za pe‐ čenje Englesko goveđe pečenje, slabo pe‐ čeno 210 2 200 2 50 - 60 Na mreži za pe‐ čenje Englesko goveđe pečenje, srednje pečeno 210 2 200 2 60 - 70 Na mreži za pe‐ čenje Englesko go
Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Kunić 190 2 175 2 150 - 200 Razrezan na ko‐ made Fazan 190 2 175 2 90 - 120 Cijeli Riba Jelo Donji i gornji grijač Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Vrući zrak Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Napo‐ mene Položaj rešetke Pastrva/ komarča 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 ribe Tuna/ losos 190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 fileta Mali roštilj Ugrijte pr
Jelo Količina Komada Tempera‐ tura (°C) (g) Vrijeme (min) Položaj rešetke 1. strana 2. strana Hambur‐ gery 6 600 maks. 20 - 30 - 4 Riblji filet 4 400 maks. 12 - 14 10 - 12 4 Tost sendviči 4-6 - maks. 5-7 - 4 Tost 4-6 - maks.
Janjetina Jelo Količina (kg) Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Janjeći but, jan‐ jeće pečenje 1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 ili 2 Janeći hrbat 1 - 1.5 160 - 180 40 - 60 1 ili 2 Količina (kg) Temperatura (°C) Vrijeme (min) Perad u koma‐ dima 0,2 - 0,25 svaki komad 200 - 220 30 - 50 1 ili 2 Polovica pileta 0,4 - 0,5 svaki komad 190 - 210 35 - 50 1 ili 2 Pile, mlada ko‐ koš 1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 1 ili 2 Patka 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ili 2 Guska 3.
Jelo Količina (g) Vrijeme odmrzavan‐ ja (min.) • Napomene Jagode 300 30 - 40 10 - 20 - Maslac 250 30 - 40 10 - 15 - Krema 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Vrhnje se može tući i ka‐ da je još djelomično zamrznuto. Gateau torta 1400 60 60 - Sušenje - Vrući zrak • Naknadno vri‐ jeme odmrzavan‐ ja (min) Prekrijte police masnim papirom ili papirom za pečenje. Za bolje rezultate, zaustavite pećnicu na pola vremena sušenja, otvorite vrata i pustite da se osuši preko noći za dovršetak sušenja.
Čišćenje i održavanje UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 1 2 Napomene o čišćenju • • • • • • Prednju stranu pećnice očistite mekom krpom namočenom u mlaku vodu sa sredstvom za čišćenje. Za čišćenje metalnih površina koristite uobičajeno sredstvo za čišćenje. Unutrašnjost uređaja očistite nakon svake upotrebe. Nakupljanje masti ili drugih ostataka hrane može rezultirati požarom. Rizik je veći za pliticu roštilja. Tvrdokorne mrlje čistite posebnim sredstvom za čišćenje pećnica.
Opcija P1 Ako pećnica nije jako zaprljana. Vrijeme postupka: 1 h. P2 Ako ne možete la‐ gano ukloniti ne‐ čistoću. Vrijeme postupka: 1 h 30 min. Procedura započinje nakon 2 sekunde. Za odgodu početka postupka čišćenja možete koristiti funkciju "Završetak". Tijekom rada funkcije Pirolitičko, svjetlo pećnice je isključeno. 5. Kada pećnica dostigne postavljenu temperaturu, vrata se blokiraju. Zaslon 6. 7. prikazuje simbol i linije indikatora topline dok se vrata ne otključaju.
Osigurajte da unutarnje staklene ploče postavite ispravno na mjesto. 7 2 1 7 Prvo pažljivo podignite, a zatim skinite staklene ploče jednu po jednu. Krenite od gornje ploče. Staklene ploče očistite sapunicom. Pažljivo osušite staklene ploče. Zamjena žarulje Na dno unutrašnjosti uređaja postavite krpu. To će spriječiti oštećenje na staklenom poklopcu žaruljie i unutrašnjosti. Kad završite čišćenje, postavite staklene ploče i vrata pećnice. Gore opisane korake obavite obrnutim redoslijedom.
Što učiniti kad... Problem Mogući uzrok Rješenje Pećnica se ne grije. Pećnica je isključena. Uključite pećnicu. Pećnica se ne grije. Sat nije namješten. Namjestite sat. Pećnica se ne grije. Nisu postavljene potrebne postavke. Provjerite jesu li postavke točne. Pećnica se ne grije. Automatsko isključivanje je uključeno. Pogledajte odjeljak "Automat‐ sko isključivanje". Pećnica se ne grije. Blokiranje radi djece je uklju‐ čeno. Pogledajte poglavlje "Koriš‐ tenje roditeljske zaštite".
Problem Mogući uzrok Uređaj je uključen ali se ne zagrijava. Ventilator ne radi. Na zaslonu se prikazuje "Demo". Uključen je demo program. Rješenje 1. Isključite pećnicu. 2. Pritisnite i držite pritisnutu tipku . 3. Kada se oglasi zvučni signal, prekidač funkcija pećnice okrenite u smjeru kazaljki na satu, na prvu funkciju. "Demo" treperi na zaslonu. 4. Prekidač funkcija pećnice okrenite u položaj isklju‐ čeno. . 5. Otpustite tipku 6.
Pričvršćivanje uređaja za kuhinjski ormarić Ugradnja 548 A 114 16 20 600 21 558 min. 550 min. 560 B 589 594 573 594 5 3 Električna instalacija 548 min. 550 114 16 20 590 Proizvođač nije odgovoran ako ne poštujete sigurnosne mjere iz poglavlja o sigurnosti. 21 558 min. 560 589 594 573 Ovaj uređaj isporučen je s utikačem i kabelom napajanja.
Energetska učinkovitost Tablica informacija o proizvodu i informacije u skladu s EU 65-66/2014 Naziv dobavljača Zanker Identifikacija modela KOB57602XK Indeks energetske učinkovitosti 100.0 Klasa energetske učinkovitosti A Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, kon‐ vencionalni način rada 0.93 kWh/ciklusu Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, rad s ventilatorom 0.
BRIGA ZA OKOLIŠ označene simbolom ne bacajte zajedno s kućnim otpadom. Proizvod odnesite na lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte nadležnu službu. Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja.
www.electrolux.