EL Οδηγίες Χρήσης Φούρνος KOU65962XK
Περιεχόμενα Πληροφορίες για την ασφάλεια Οδηγίες για την ασφάλεια Περιγραφή προϊόντος Πίνακας χειριστηρίων Πριν από την πρώτη χρήση Καθημερινή χρήση Λειτουργίες ρολογιού 2 4 6 6 7 8 10 Χρήση των εξαρτημάτων Πρόσθετες λειτουργίες Υποδειξεισ και συμβουλεσ Φροντίδα και καθάρισμα Αντιμετωπιση προβληματων Εγκατάσταση Ενεργειακή απόδοση 12 12 13 26 28 30 32 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.
• Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν τον καθαρισμό και τη συντήρηση που εκτελεί ο χρήστης στη συσκευή χωρίς επίβλεψη. Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια • • • • • • • • • • Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής και η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. Το χειριστήριο πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε καθορισμένη μονάδα θέρμανσης όπου οι σύνδεσμοι έχουν τα ίδια χρώματα για την αποφυγή πιθανού κινδύνου.
• Τα μέσα για αποσύνδεση πρέπει να είναι ενσωματωμένα στη σταθερή καλωδίωση σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης. Οδηγίες για την ασφάλεια Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • • • • • • • • • • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας. Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της. Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή.
• • • • • • • • • • • • • • • Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν είναι φραγμένα. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση κατά τη λειτουργία. Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Προσέχετε όταν ανοίγετε την πόρτα της συσκευής ενόσω η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Μπορεί να διαφύγει καυτός αέρας. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή όταν βρίσκεται σε επαφή με νερό.
Σέρβις • • • • Για να επισκευάσετε τη συσκευή, επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος. Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας κοντά στη συσκευή και απορρίψτε το. Αφαιρέστε το μάνταλο της πόρτας για να αποτραπεί ο εγκλεισμός παιδιών ή ζώων μέσα στη συσκευή. • Απόρριψη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού ή ασφυξίας.
1. Ένδειξη διακόπτη Λειτουργία 2. Διακόπτης διπλής ζώνης 1. 2. Στρέψτε το διακόπτη στην απαιτούμενη σκάλα μαγειρέματος. Για να ολοκληρωθεί η διαδικασία μαγειρέματος, στρέψτε το διακόπτη στη θέση απενεργοποίησης. 3. Στρέψτε το διακόπτη δεξιόστροφα στη θέση 9. Στρέψτε το διακόπτη αργά στο σύμβολο μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Οι δύο ζώνες μαγειρέματος είναι ενεργοποιημένες. Για να ρυθμίσετε την απαιτούμενη σκάλα μαγειρέματος, ανατρέξτε στην ενότητα «Σκάλες μαγειρέματος».
Τοποθετήστε τα αξεσουάρ και τα αφαιρούμενα στηρίγματα σχαρών στην αρχική τους θέση. 3. Ρυθμίστε τη λειτουργία . Ρυθμίστε τη μέγιστη θερμοκρασία. Αφήστε τον φούρνο να λειτουργήσει για 15 λεπτά. Προθέρμανση 4. Προθερμάνετε τον άδειο φούρνο πριν από την πρώτη χρήση. Ρυθμίστε τη λειτουργία . Ρυθμίστε τη μέγιστη θερμοκρασία. 6. Αφήστε τον φούρνο να λειτουργήσει για 15 λεπτά. 7. Σβήστε τον φούρνο και αφήστε τον να κρυώσει. Τα αξεσουάρ μπορεί να αποκτήσουν υψηλότερη θερμοκρασία από ό,τι συνήθως.
Λειτουργία φούρνου Υγρός Θερ‐ μός Αέρας Κάτω Θέρ‐ μανση Χρήση Αυτή η λειτουργία σχεδιά‐ στηκε για να εξοικονομείτε ενέργεια κατά το ψήσιμο. Για τις οδηγίες μαγειρέμα‐ τος ανατρέξτε στο κεφά‐ λαιο «Υποδείξεις και συμ‐ βουλές», Υγρός Θερμός Αέρας. Η πόρτα του φούρνου θα πρέπει να εί‐ ναι κλειστή κατά τη διάρ‐ κεια του μαγειρέματος, έτσι ώστε η λειτουργία να μη διακόπτεται και για να εξασφαλιστεί ότι ο φούρ‐ νος λειτουργεί με την υψη‐ λότερη δυνατή ενεργειακή απόδοση.
Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Υποδείξεις και συμβουλές». 1. Γεμίστε το ανάγλυφο τμήμα του εσωτερικού του φούρνου με νερό βρύσης. 2. 3. 4. 5. 6. Η μέγιστη χωρητικότητα του ανάγλυφου τμήματος του εσωτερικού του φούρνου είναι 250 ml. Γεμίζετε το ανάγλυφο τμήμα του εσωτερικού του φούρνου με νερό μόνο όταν ο φούρνος είναι κρύος. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη γεμίζετε το ανάγλυφο τμήμα του εσωτερικού του φούρνου με νερό κατά τη διάρκεια μαγειρέματος ή όταν ο φούρνος είναι ζεστός.
Πιέστε το ή το για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα. Μετά από περίπου πέντε δευτερόλεπτα, η ένδειξη σταματάει να αναβοσβήνει και στην οθόνη εμφανίζεται η ώρα που ρυθμίσατε. Για να αλλάξετε την ώρα, πιέστε το επανειλημμένα μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη 2. . 5. 6. Πιέστε το 6. Πιέστε το για επιβεβαίωση. Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα αργότερα, λειτουργεί για τη ρυθμισμένη ώρα ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ και σταματάει στη ρυθμισμένη ώρα ΤΕΛΟΥΣ. Μόλις παρέλθει ο ρυθμισμένος χρόνος, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. 7.
Χρήση των εξαρτημάτων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Τοποθέτηση των αξεσουάρ Μεταλλική σχάρα και βαθύ ταψίμαζί: Σπρώξτε το βαθύ ταψί ανάμεσα στις ράβδους οδήγησης του στηρίγματος σχαρών και τη μεταλλική σχάρα στις επάνω ράβδους οδήγησης. Μεταλλική σχάρα: Σπρώξτε τη σχάρα ανάμεσα στις ράβδους οδήγησης του στηρίγματος της σχάρας και βεβαιωθείτε ότι τα πόδια είναι στραμμένα προς τα κάτω. Η μικρή εγκοπή στο πάνω μέρος αυξάνει την ασφάλεια.
Υποδειξεισ και συμβουλεσ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Οι τιμές θερμοκρασίας και χρόνου ψησίματος στους πίνακες είναι μόνο ενδεικτικές. Εξαρτώνται από τις συνταγές, καθώς και από την ποιότητα και ποσότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται. Συστάσεις μαγειρέματος Ο φούρνος έχει πέντε θέσεις σχαρών. Μετρήστε τις θέσεις των σχαρών αρχίζοντας από το κάτω μέρος του φούρνου. Ο καινούριος σας φούρνος μπορεί να ψήνει με διαφορετικό τρόπο σε σχέση με τον φούρνο που είχατε.
Τύπος φαγητού Ποσότητα νερού στο ανάγλυφο τμήμα του εσωτερικού του φούρ‐ νου (ml) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (min) Πίτσα 100 230 10 - 20 Ψωμάκια 100 200 20 - 25 Ψωμί 100 180 35 - 40 Τάρτα με δαμάσκη‐ να, μηλόπιτα, ψωμά‐ κια κανέλας ψημένα σε φόρμα για κέικ. 100 - 150 160 - 180 30 - 60 Κατεψυγμένα έτοιμα φαγητά Προθερμάνετε τον κενό φούρνο για 10 λεπτά. Χρησιμοποιήστε τη δεύτερη θέση σχάρας.
Μαγείρεμα και ψήσιμο Κέικ Τύπος φαγητού Πάνω/Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (min) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Αφράτα κέικ 170 2 160 3 (2 και 4) 45 - 60 Σε φόρμα για κέικ Ζύμη για μπισκότα σόρτμ‐ πρεντ 170 2 160 3 (2 και 4) 20 - 30 Σε φόρμα για κέικ Cheese cake με ξινόγαλα 170 1 165 2 60 - 80 Σε φόρμα για κέικ των 26 cm Κέικ μή‐ λου (Μη‐ λόπιτα)1) 170 2 160 2 (αριστε‐ ρά και δε‐ ξιά) 80 - 100 Σε δύο φόρμες για κέικ των 20 cm επάν
Τύπος φαγητού 16 Πάνω/Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (min) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Μικρά κέικ - δύο επίπεδα - - 140 - 150 2 και 4 25 - 35 Σε ταψί ψησίματος Μικρά κέικ - τρία επίπεδα - - 140 - 150 1, 3 και 5 30 - 45 Σε ταψί ψησίματος Μπισκό‐ τα / ζύμη σε λωρί‐ δες - ένα επίπεδο 140 3 140 - 150 3 30 - 35 Σε ταψί ψησίματος Μπισκό‐ τα / ζύμη σε λωρί‐ δες - δύο επίπεδα - - 140 - 150 2 και 4 35 - 40 Σε ταψί ψησίματος Μπισκό‐ τα
Τύπος φαγητού Πάνω/Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (min) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Τάρτες 180 2 170 2 45 - 70 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm Κέικ φρούτων 160 1 150 2 110 - 120 Σε φόρμα για κέικ των 24 cm Κέικ «σά‐ ντουιτς» 170 1 160 2 (αριστε‐ ρά και δε‐ ξιά) 50 - 60 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm 1) Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
Σουφλέ Τύπος φαγητού Πάνω/Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (min) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Σουφλέ ζυμαρι‐ κών 200 2 180 2 40 - 50 Σε φόρμα Σουφλέ λαχανι‐ κών 200 2 175 2 45 - 60 Σε φόρμα Κις1) 180 1 180 1 50 - 60 Σε φόρμα Λαζάνια1) 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Σε φόρμα Καννελό‐ νια1) 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Σε φόρμα Χρόνος (min) Σχόλια 1) Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
Τύπος φαγητού Πάνω/Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (min) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Ψητό βο‐ δινό, κα‐ λοψημένο 210 2 200 2 70 - 75 Σε μεταλ‐ λική σχά‐ ρα Χοιρινό ωμοπλάτη 180 2 170 2 120 - 150 Με την πέτσα Μπούτι χοιρινό 180 2 160 2 100 - 120 2 κομμά‐ τια Αρνί 190 2 175 2 110 - 130 Μπούτι Κοτόπου‐ λο 220 2 200 2 70 - 85 Ολόκληρο Γαλοπού‐ λα 180 2 160 2 210 - 240 Ολόκληρη Πάπια 175 2 220 2 120 - 150 Ολόκληρη
Τύπος φαγητού Ποσότητα Κομμάτια Ποσότητα (kg) 1η πλευρά 2η πλευρά Μοσχαρίσια φιλέτα 4 0.8 12 - 15 12 - 14 Βοδινές μπριζόλες 4 0.6 10 - 12 6-8 Λουκάνικα 8 - 12 - 15 10 - 12 Χοιρινές μπριζόλες 4 0.6 12 - 16 12 - 14 Κοτόπουλο (κομμένο στα 2) 2 1 30 - 35 25 - 30 Κεμπάπ 4 - 10 - 15 10 - 12 Στήθος κοτόπουλο 4 0.4 12 - 15 12 - 14 Μπιφτέκι 6 0.6 20 - 30 - Ψάρι φιλέτο 4 0.
Μοσχάρι Τύπος φα‐ γητού Θερμο‐ κρασία (°C) Χρόνος (min) Ψητό μο‐ σχάρι, 1 kg 160 - 180 90 - 120 Μοσχαρίσιο κότσι, 1,5 2 kg 160 - 180 120 - 150 Αρνί Τύπος φα‐ γητού Θερμο‐ κρασία (°C) Χρόνος (min) Μπούτι αρ‐ νιού, αρνί ψητό, 1 - 1,5 kg 150 - 170 100 - 120 Σπάλα αρ‐ νιού, 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 Θερμο‐ κρασία (°C) Χρόνος (min) Κοτόπουλο, μισό, 0,4 0,5 kg το κά‐ θε ένα 190 - 210 35 - 50 Κοτόπουλο, κότα, 1 - 1,5 kg 190 - 210 50 - 70 Πάπια, 1,5 2 kg 180 - 200 80 - 100 Χήνα, 3,5
Τύπος φαγητού 22 Αξεσουάρ Θερμοκρα‐ σία (°C) Θέση σχά‐ ρας Χρόνος (min) Κέικ κορμός ταψί ψησίματος ή ταψί για τα λίπη 170 2 30 - 40 Kέικ Brownie ταψί ψησίματος ή ταψί για τα λίπη 170 2 45 - 50 Σουφλέ, 6 τεμά‐ χια μικρές κεραμικές φόρμες σε μεταλλική σχάρα 190 3 45 - 55 Βάση τάρτας από αφράτη ζύ‐ μη βαθύ ταψί/φόρμα βάσης τάρτας σε μεταλλική σχά‐ ρα 180 2 35 - 45 Κέικ «σά‐ ντουιτς» σκεύος ψησίματος σε με‐ ταλλική σχάρα 170 2 35 - 50 Ψάρι ποσέ, 0,3 kg ταψί ψησίματος ή ταψί για τ
Τύπος φαγητού Αξεσουάρ Θερμοκρα‐ σία (°C) Χορτοφαγική ομελέτα ταψί πίτσας σε μεταλλική σχάρα 180 3 35 - 45 Λαχανικά, με‐ σογειακά, 0,7 kg ταψί ψησίματος ή ταψί για τα λίπη 180 4 35 - 45 Ξήρανση - Θερμός Αέρας Θέση σχά‐ ρας Χρόνος (min) ξήρανσης, ανοίξτε την πόρτα και αφήστε τον να κρυώσει για μια νύχτα για να ολοκληρωθεί η ξήρανση. Καλύψτε τα ταψιά με χαρτί ανθεκτικό στο λίπος ή λαδόκολλα.
Τύπος φαγητού 24 Λειτουργία Αξε‐ σουάρ Θέση σχά‐ ρας Θερ‐ μο‐ κρα‐ σία (°C) Χρόνος (min) Σχόλια Μικρό κέικ Πάνω + Κάτω Θέρ‐ μανση Ταψί ψησίμα‐ τος 3 170 20 - 30 Τοποθετήστε 20 μικρά κέικ ανά τα‐ ψί ψησίματος. Μικρό κέικ Θερμός Αέ‐ ρας / Ψήσι‐ μο με Αέρα Ταψί ψησίμα‐ τος 3 150 160 20 - 35 Τοποθετήστε 20 μικρά κέικ ανά τα‐ ψί ψησίματος. Μικρό κέικ Θερμός Αέ‐ ρας / Ψήσι‐ μο με Αέρα Ταψί ψησίμα‐ τος 2 και 4 150 160 20 - 35 Τοποθετήστε 20 μικρά κέικ ανά τα‐ ψί ψησίματος.
Τύπος φαγητού Λειτουργία Αξε‐ σουάρ Θέση σχά‐ ρας Θερ‐ μο‐ κρα‐ σία (°C) Χρόνος (min) Σχόλια Αφράτο κέικ χω‐ ρίς λιπα‐ ρά Θερμός Αέ‐ ρας / Ψήσι‐ μο με Αέρα Μεταλλι‐ κή σχά‐ ρα 2 και 4 160 40 - 60 Χρησιμοποιήστε φόρμα για κέικ (διαμέτρου 26 cm). Τοποθετημέ‐ νη διαγώνια. Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
Φροντίδα και καθάρισμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Σημειώσεις για τον καθαρισμό Καθαρίστε την πρόσοψη του φούρνου με ένα μαλακό πανί, ζεστό νερό και κάποιο απαλό καθαριστικό. Για να καθαρίσετε τις μεταλλικές επιφάνειες, χρησιμοποιήστε ένα εξειδικευμένο καθαριστικό. Καθαρίζετε το εσωτερικό του φούρνου μετά από κάθε χρήση. Η συσσώρευση λίπους ή άλλων υπολειμμάτων φαγητού μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Ο κίνδυνος είναι μεγαλύτερος για το ταψί του γκριλ.
2. Τραβήξτε το πίσω άκρο του στηρίγματος σχαρών από το πλαϊνό τοίχωμα και αφαιρέστε το. 1 2 2. Ανασηκώστε και στρέψτε πλήρως τους μοχλούς και στους δύο μεντεσέδες. 3. Κλείστε την πόρτα του φούρνου μέχρι τη μέση της πρώτης θέσης ανοίγματος. Στη συνέχεια, ανασηκώστε και τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την έδρα της. Τοποθετήστε τα αξεσουάρ που αφαιρέσατε ακολουθώντας την παραπάνω διαδικασία με την αντίστροφη σειρά.
4. 5. Τοποθετήστε την πόρτα επάνω σε ένα απαλό πανί και σε σταθερή επιφάνεια. Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B) στο πάνω άκρο της πόρτας και από τις δύο πλευρές και σπρώξτε το προς τα μέσα για να απασφαλιστεί το κλιπ. τζαμιού στις εκτυπωμένες ζώνες δεν είναι άγρια στην υφή όταν την αγγίζετε. Όταν τοποθετηθούν σωστά, το πλαίσιο της πόρτας κάνει κλικ καθώς ασφαλίζει στη θέση του. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει σωστά το εσωτερικό τζάμι στις υποδοχές. A 2 B 1 6. 7.
Τι να κάνετε αν... Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Οι ζώνες μαγειρέματος δεν λειτουργούν. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας για την εντοιχιζόμενη επιφά‐ νεια μαγειρέματος. Δεν μπορείτε να ενεργοποιή‐ σετε ή να λειτουργήσετε τον φούρνο. Η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη «400» και ακούγε‐ ται ένα ηχητικό σήμα. Ο φούρνος είναι εσφαλμένα συνδεδεμένος στην ηλεκτρική παροχή. Ελέγξτε αν ο φούρνος είναι σωστά συνδεδεμένος στην ηλεκτρική παροχή (ανατρέξτε στο διάγραμμα συνδεσμολο‐ γίας αν διατίθεται).
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Στην οθόνη εμφανίζεται η έν‐ δειξη «12.00». Υπήρξε διακοπή ρεύματος. Δεδομένα Σέρβις Εάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα μόνοι σας, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό μαςή το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Τα απαραίτητα στοιχεία για το κέντρο σέρβις βρίσκονται στην πινακίδα τεχνικών Αντιμετώπιση Ρυθμίστε ξανά το ρολόι. χαρακτηριστικών. Η πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στο μπροστινό πλαίσιο στο εσωτερικό του φούρνου.
Εντοιχισμός 548 21 min. 550 80 60 520 114 18 20 600 589 594 min. 560 595 +-1 198 60 5 3 523 20 Στερέωση της συσκευής στο ντουλάπι A B Για τη διατομή του καλωδίου, ανατρέξτε στη συνολική ισχύ στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών. Σύνδεση του πίνακα ακροδεκτών Η συσκευή διαθέτει έναν 6-πολικό πίνακα ακροδεκτών. Οι γέφυρες είναι ρυθμισμένες για τριφασική τροφοδοσία 400 V με ουδέτερο καλώδιο.
1 2 3 5 4 230V ~ 1 2 3 5 4 230V ~ 230V ~ 230V ~ 2N ~ 1 2 3 5 4 356618739 3N ~ Ενεργειακή απόδοση Δελτίο προϊόντος και πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ 65-66/2014 Όνομα προμηθευτή Zanker Αναγνωριστικό μοντέλου KOU65962XK Δείκτης Ενεργειακής Απόδοσης 95.3 Τάξη ενεργειακής απόδοσης A Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία Πάνω + Κάτω Θέρμανση 0.93 kWh/κύκλο Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία με αντιστάσεις και αέρα 0.
υπολειπόμενη θερμότητα και να διατηρήσετε ζεστό ένα φαγητό. Μαγείρεμα με αέρα Όποτε είναι εφικτό, χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες μαγειρέματος με αέρα για να εξοικονομήσετε ενέργεια. Υγρός Θερμός Αέρας Λειτουργία που σχεδιάστηκε για να εξοικονομείτε ενέργεια κατά το μαγείρεμα. Διατήρηση του φαγητού ζεστού Επιλέξετε τη χαμηλότερη δυνατή ρύθμιση θερμοκρασίας για να χρησιμοποιήσετε την Περιβαλλοντικα θεματα Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το ηλεκτρονικές συσκευές.
www.electrolux.
