Operation Manual

53
DEUTSCH
Gebrauch
Bedienblende
1 Waschmittelschublade
2 Betriebskontrollampe
Sie leuchtet beim Einschalten des Gerätes auf und
erlischt am Ende des Programms.
3 EIN/AUS-Taste (AAN/UIT/ MARCHE
ARRET)
Mit dieser Taste wird die Maschine ein- bzw.
ausgeschaltet.
4 Ohne Schleudern-Taste
(DELICAAT/DELICAT)
Durch Drücken dieser Taste, werden alle
Schleudergänge während des Programm-ablaufs
abgeschaltet.
Diese Funktion sollte bei sehr empfindlichen
Geweben gewählt werden, um Knitterbildung zu
vermeiden.
5 Schleuderreduzierungs-Taste
Mit dieser Taste wird die Schleuderdrehzahl wie folgt
reduziert:
Normalprogramme von 1000 U/Min auf
600 U/Min für das Modell SF 2000 und
von 1200 U/Min auf 600 U/Min für das Modell
SF 2200;
Schonprogramme von 750 U/Min auf 400 U/Min
für pflegeleichte Gewebe, Feinwäsche u. Wolle
(nur mit dem Programm Centrifugeren/
Essorage).
1200
600
1000
600
6 Extra Spülen-Taste (SPOELEN+ /
RINCAGE+)
Durch Drücken dieser Taste werden die Spülgänge
mit mehr wasser durchgefürt.
Diese Funktion sollte nur bei Koch-/und Buntwäsche
Programmen gewählt werden.
7 Temperaturwähler
Durch Drehen dieses Knopfes rechts- bzw.
linkswärts stellen Sie die gewünschte Temperatur
ein.
Position 60E entspricht dem Energiespar-
Programm.
Position : die Maschine benutzt das Wasser
direkt aus dem Wassernetz, ohne es aufzuheizen.
8 Programmwahlschalter
Mit dem Programmwahlschalter wählen Sie durch
Drehen im Uhrzeigersinn das gewünschte
Waschprogramm.
Wichtig!
Der Programmwahlschalter darf nur bei
ausgeschaltetem Gerät gedreht werden.
Wol/
Laine
600
1000
DELICAAT
DELICAT
12345678
Snelwas /
Lavage rapide
PROGRAMMA/PROGRAMME
Uit/Arrêt
Katoen m.voorwas/
Coton avec prélavage
Witte-Bonte was/
Blanc-Couleurs
Spoelen/
Rinçages
Centrifugeren/
Essorage
Uit/Arrêt
Synthet. m. voorwas/Synthét. prélavage
Synthetica/Synthétiques
Uit/Arrêt
Afpompen/Vidange
Fijne was/
Délicats
Centrifugeren/Essorage
Spoelen/Rinçages
Spoelstop/
Arrêt rinçage
Spoelstop/Arrêt rinçage
SPOELEN +
RINÇAGE +
AAN/UIT
MARCHE/ARRET
30
40
50
60E
60
80
95
SF 2000
132989980 SF2000.qxd 15/06/2004 11:19 Pagina 53 (Nero/Process Black pellicola)