REFRIGERATOR KOELKAST REFRIGERATEUR KÜHLGERÄT ZC320RM ZC370RM Instruction book Gebruiksaanwijzing Notice d’utilisation Gebrauchsanweisung 8181884--00/1
Veiligheidsinformatie Uw nieuwe koelkast kan andere functies hebben dan uw oude. Lees deze gebruiksaanwijzing met informatie over het gebruik en het onderhoud van de kast in zijn geheel aandachtig door. Zorg ervoor, dat de gebruiksaanwijzing bewaard blijft. Dit kan nuttig zijn als u de kast later aan iemand anders geeft of verkoopt. Gebruik · Zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt uitgelegd is dit apparaat uitsluitend bedoeld om in een normaal huishouden levensmiddelen te bewaren.
Beschrijving van de koelkast Model ZC320RM 5 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 7 1 1 8 4 glasplaat flessenrek groentebak eierrek botervak ventilatierooster deurvak + bak deurvak 1 2 1 3 6 Model ZC370RM 5 1 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 7 1 8 1 1 4 8 glasplaat flessenrek groentebak eierrek botervak ventilatierooster deurvak + bak deurvak 1 1 2 3 6 Bedieningsorganen A A. Groene indicator Deze indicator brandt als de kast ingeschakeld is. B B.
Alvorens de kast in gebruik te nemen Plaats en reinig de kast volgens de aanwijzingen van “Installeren“. Controleer of de afvoerslang aan de achterkant van de kast in de opvangbak uitmondt. Voordat u de stekker voor het eerst in het stopcontact steekt, dient u de kast ongeveer 30 minuten te laten staan, of ruim 4 uur als de kast horizontaal is vervoerd. De compressor kan beschadigd worden als deze wachttijd niet in acht wordt genomen.
Tips: · · · · Verdeel de levensmiddelen over de koelkast, zodat luchtcirculatie tussen de producten mogelijk is. Plaats geen levensmiddelen tegen de koelplaat in de achterwand omdat ze anders kunnen bevriezen. Plaats nooit warme levensmiddelen in de kast. Wacht totdat ze helemaal afgekoeld zijn. Dek alle levensmiddelen goed af om te voorkomen dat geur of smaak op andere producten worden overgebracht. Uitschakelen Zet de thermostaatknop in de “0“ stand.
Denk aan het milieu · · Uit het oogpunt van milieubescherming moeten afgedankte koel-- en vriestoestellen volgens de plaatselijke regelingen op deskundige wijze verwerkt worden. Informeer bij de gemeente naar de mogeliijkheden in uw woonplaats. Bewaar levensmiddelen bij voorkeur in · · verpakkingsmateriaal dat opnieuw gebruikt kan worden. Vermijd het gebruik van wegwerpverpakking zo veel mogelijk. Gebruik een neutraal reinigingsmiddel om de kast te reinigen.
De lamp vervangen De verlichting in de kast gaat automatisch branden wanneer de deur geopend wordt. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de lamp verwisselt. Druk de veer in en druk tegelijkertijd het rooster naar beneden. Gebruik een lamp van hetzelfde type, E14 fitting, max. vermogen 25 W. Als de kast niet gebruikt wordt Schakel de kast uit en trek de stekker uit het stopcontact. U kunt eventueel ook de zekering verwijderen. Reinig de kast zoals wordt uitgelegd in “Reiniging“.
De kast produceert te veel geluid. Het koelsysteem produceert altijd wat bijgeluiden. Er is een stromend geluid hoorbaar wanneer de koelvloeistof door het koelsysteem wordt gepompt. Er is een klikgeluid van de thermostaat hoorbaar wanneer de compressor wordt in-- of uitgeschakeld. De geluidssterkte hangt af van de bedrijfsstatus van de kast. Als u denkt dat de geluidssterkte niet goed is: Verbuig de leidingen aan de achterzijde van de kast voorzichtig, zodat ze niet met elkaar in aanraking komen.
-- het apparaat op ondeskundige wijze door daartoe niet bevoegde personen hersteld of gewijzigd werd. 8a Indien het apparaat zodanig ingebouwd, ondergebouwd, opgehangen of geplaatst is dat de benodigde tijd voor het uit-- en inbouwen samen meer dan dertig minuten bedraagt, dan worden de hierdoor ontstane extra kosten aan de eigenaar in rekening gebracht.
De transportsteunen verwijderen Verwijder het plakband en de transportsteunen van · de deurscharnieren · de binnenkant van de deurscharnieren · de rekken Verwijder de transportsteun van de glasplaat door de steun langs de rand van de plaat zo ver mogelijk naar voren te drukken. Neem vervolgens de glasplaat bij de achterste rand vast en trek de glasplaat en de transportsteun naar voren, zodat de glasplaat kantelt en de transportsteun verwijderd kan worden.
1 De deur opnieuw afhangen 1. Sluit de kast en trek de stekker uit het stopcontact. 2 2. Verwijder het ventilatierooster. Op het rooster zit een afneembaar onderdeel. Plaats dit aan de andere kant van het rooster. 3 3. Leg een plank onder de kast wanneer u de kast plat neer moet leggen. Als de kast later weer rechtop moet worden gezet, dan is het gemakkelijker om de kast vast te pakken als er een plank onder ligt. 4 4. Op het bovenste deel van de kast verplaats de scharnierpen en de afdekplaat.
qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK aÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçÉé=áë=ÇÉ=ÖêççíëíÉ=éêçÇìÅÉåí=íÉê=ïÉêÉäÇ=î~å=~~åÖÉÇêÉîÉå=~éé~ê~íÉå=îççê=ÖÉÄêìáâ=áå=ÇÉ=âÉìâÉåI êÉáåáÖáåÖëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=Éå=îççê=ÖÉÄêìáâ=Äìáí