User manual


,167$/$&-$
:V]\VWNLH F]\QQR FL ]ZL ]DQH ] LQ
VWDODFM XU] G]HQLD QDOH \ Z\NRQDü
]JRGQLH ] RERZL ]XM F\PL SU]HSL
VDPLEH]SLHF]H VWZD:V]HONLHSUD
FH LQVWDODF\MQH PRJ Z\NRQ\ZDü
Z\á F]QLH RVRE\ ] RGSRZLHGQLPL
NZDOLILNDFMDPL
$E\ XU] G]HQLH SUDZLGáRZR IXQNFMR
QRZDáR SR XVWDZLHQLX Z ]DEXGRZLH
PHEOHGR]DEXGRZ\OXEZQ NDPXV]
SRVLDGDüRGSRZLHGQLHZ\PLDU\
=JRGQLH ] RERZL ]XM F\PL SU]HSLVDPL
ZV]\VWNLH HOHPHQW\ ]DEH]SLHF]DM FH
SU]HG GRWNQL FLHP SU]HZRGyZ SRG
QDSL FLHPLF] FLL]RODF\MQ\FKPXV]
E\ü Z WDNL VSRVyE ]DPRFRZDQH DE\
QLH PR QD E\áR LFK ]GHPRQWRZDü EH]
X \FLDQDU] G]L
1LH QDOH \ XVWDZLDü SLHNDUQLND  Z SR
EOL X FKáRG]LDUHN L ]DPUD DUHN SRQLH
ZD  Z\VRND WHPSHUDWXUD RVL JDQD
SRGF]DV SUDF\ Z SREOL X SLHNDUQLND
PR H XMHPQLH ZSá\ZDü QD IXQNFMRQR
ZDQLHXU] G]H FKáRGQLF]\FK
5\V:\PLDU\SLHNDUQLND
5\V:\PLDU\ZQ NL
5\V:\PLDU\ZQ NLGR]DEXGR
Z\GROQHM
=$02&2:$1,( 3,(.$51,.$
:6=$)&('2=$%8'2:<
8U] G]HQLH ZVXQ ü GR ZQ NL V]DINL
1DVW SQLHRWZRU]\üGU]ZLF]NLSLHNDUQL
NDL]DSRPRF  UXESDVXM F\FKGR
NáDGQLH GR RWZRUyZ UDP\ SU]\PRFR
ZDüSLHNDUQLNGRV]DINLU\V
-H OL QDG SLHNDUQLNLHP E G]LH LQVWDOR
ZDQD HOHNWU\F]QD Sá\WD GR JRWRZDQLD
ZWHG\ QDOH \ Z\NRQDü RGG]LHOQH SRG
á F]HQLH HOHNWU\F]QH GOD Sá\W\ L SLHNDU
QLND ]H Z]JO GyZ EH]SLHF]H VWZD
RUD] MH OL RND H VL  NRQLHF]QH Z\VX
QL FLH SLHNDUQLND ] ZQ NL QS Z SU]\
SDGNXDZDULL