User manual

1
øe áãj~M ÜÉ«K ádÉ°ùZ øe ¬Ñ∏£JÉe πc ∂d ≥≤– I~j~÷G ádÉ°ù¨dG √òg
.∞«¶æàdG ¥ƒë°ùe h ábÉ£dG ,AÉŸG ∑Ó¡à°SG ‘ π«∏≤J
IQGô◊G áLQO AÉ≤àfG ¢UôbáLQ~d »°üî°ûdG AÉ≤àf’G øe ∂æµÁ
.∂HÉ«K É¡«a π°ù¨J ¿CG ~jôJ »àdG IQGô◊G
»µ«JÉeƒJC’G ~jÈàdGáLQO ¤G ájƒÄe 95 áLQO øe π«°ù¨dG AÉŸ
º«WGôN ¬jƒ°ûJ ¿hO ∫ƒëj ɇ AÉŸG ∞jDƒ°üJ πÑb ∂dPh ájƒÄe 60
.AÉŸG ∞jô°üJ Ωɶf ‘ ᫵«à°SÓ«dG ∞jô°üàdG
á«Ä«H äÉ뫪∏J
,áÄ«ÑdG ájɪM πLCG øe h á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh AÉŸG ‘ ÒaƒàdG ≥«≤ëàd
:á«dÉàdG äGOÉ°TQE’G ´ÉÑJÉH ∂ë°üæf
èeGÈdG øe …CG ‘ π«°ù¨dG øe ᫪c ÈcG π°ùZG ,¿ÉµeE’G ~æY
.π«ªëàdÉH •Gôa’G ¿h~H ,IÉ≤àæŸG
~j~°ûdG π«°ù¨dG hCG ÜÉ«ãdG ™e §≤a ‹hCG π°ùZ èeÉfôH Ω~îà°SG
.ñÉ°ùJ’G
ñÉ°ùJG áLQO ,AÉŸG ô°ùY áLQ~H kÉ°SÉ≤e ¥ƒë°ùŸG áaÉ°VÉH ºb
.¬à«ªch π«°ù¨dG
.ñÉ°ùJ’G ∞«ØÿG π«°ù¨∏d ™jô°ùdG π°ù¨dG »≤àfG
I~j~÷G ∂àdÉ°ùZ
∂eG~îà°SG ~æY áeÓ°ùdG ¢üîj Ée ‘ áeÉg äÉeƒ∏©e
.∞∏àdG ¤G …ODƒj ~b áeƒ∏©ŸG √òg πgÉŒh .∂àdÉ°ù¨d
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂àdÉ°ù¨d í«ë°üdG ΩG~îà°SÓd áeƒ∏©e
.π°aC’G AGOC’G
.áÄ«ÑdG ájɪëH ¢üàîJ áeÉg áeƒ∏©e
¥QhG ΩG~îà°SÉH Éæªb :áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Éæe áªgÉ°ùe
.√ôjh~J OÉ©ŸG
:á«dÉàdG ÊÉ©ŸGh ä’’~dG É¡d Ö«àµdG Gòg ‘ IQƒ°üe ÉgGôJ »àdG RƒeôdG
áÄ«ÑdG ájɪM
∞«∏¨àdG OGƒe
.∫ɪ©à°S’G IOÉYE’ á∏HÉb OGƒe »g õeôdG É¡«∏Y »àdG OGƒŸG
‘ É¡æe ¢ü∏îàdG ~æY É¡©°Vh Öéj ,É¡eG~îà°SG IOÉYEG ‘ I~YÉ°ùª∏dh
øe ΩÓ©à°S’G ≈Lôj .(á°UÉÿG äÉjhÉ◊G hCG) á°UÉÿG ™«ªéàdG øcÉeCG
.á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG
PE> =<Ú∏«ã«dƒH
PS> =<øjÒà°ù«dƒH
PP> =< Ú∏«HhÈ«dƒH
Ë~≤dG ádÉ°ù¨dG RÉ¡L øe ¢ü∏îàdG
äÓHɵdG ™«ªL ™£≤H ºb ,Ë~≤dG RÉ¡÷G øe ¢ü∏îàdG ~jôJ Ée~æY
∂dPh ídÉ°U ÒZ ¬∏©Lh ÜÉÑdG πØb RÉ¡L 𫣩àH ºb kÉ°jCGh á«FÉHô¡µdG
.πØ£dG IÉ«ëH …Oƒj ɇ RÉ¡÷G πNGO ‘ ∫ÉØWC’G ´ƒbh ¿hO ádƒ∏«ë∏d
kÉehO ßaÉM .á°UÉÿG ´G~j’G øcÉeCG ≥jôW øY Ë~≤dG RÉ¡÷G øe ¢ü∏îJ
.∂àæj~e áaɶf ≈∏Y