PERILICA RUBLJA PRALNI STROJ FA 1032 SINTETICOS 30°-60° J DELICADOS 30°-40° K LANA 30°-40° L SINTETICOS CON PRELAV. 30°-60° H ACLARADOS M SUAVIZANTES N DESCARGA P P B A C J H G F 30° D L K 90° 80° 70° 60° 50° 40° 35.292.713/2 N M 60°-90° B BLANCOS 40°-60° B COLORES RESISTENTES 30°-40° C COLORES DELICADOS 60°-90° A BLANCOS CON PRELAV.
Dragi kupac, molim, da pazljivo procitate ove upute o djelovanju i budite jos posebno pozorni na odredbe glede sigurne upotrebe, koje su navedene na prvim stranicama. Preporu©ujemo vama, da knjizicu s uputama cuvate i prilozite mozebitnom drugom budu©em vlasniku. Nanosenje stete kod transporta Tokom odstranjivanja ambalaze provjerite, dali stroj nije ostecen. Ukoliko niste sigurni, nemojte ga upotrebljavati i kontaktirajte Centar za servisiranje.
Upozorenja Odlaganje Naputki za zastitu okoline Tehnicne specifikacije Montaza i prikljucenje 4-5 5 5 6 7 Prikljucenje vode 7 Podesavanje 8 Prikljucenje na elektricku struju 8 Vas novi pralni stroj 9 Opis stroja 9 Uporaba 18 Ku©iste 18 Pretinac za pralna sredstva 18 Cis©enje podrucja za odvajanje 18 Unutarnji vodni filter 19 Osiguranje u hladnim mjesecima 19 Opasnost kod ispraznjenja 19 7-8 Odstranjivanje ambalaze Pretinac za doziranje pralnih sredstava Odrzavanje Pogreske kod
Upozorenja U nastavku navedena su upozorenja u interesu sigurne uporabe. Morate jih obvezno procitati, prije nego sto namjestite stroj ili zapocinjete s njegovom upotrebom. • Kada stroj nije u uporabi, pustite vrata stroja malo otvorena. Malo otvorena vrata produzavaju razdoblje pravilnog djelovanja njihovog mehanizma i ne dozvoljavaju nastanak neugodnih mirisa. Montaza • Sva unutarnja pakovanja moraju biti odstranjena prije uporabe stroja.
• Cuvajte sve detergente na sigurnome mjestu, izvan dostupa djece. • Djeca cesto nisu savjestna cinjenice, da elektricki aparati mogu predstavljati opasnost. Dok je perilica u djelovanju, djeca moraju biti pod pazljivim nadzorom i nesmijemo dozvoliti, da se igraju sa perilcom. • Provjerite, da djeca ili ku©ne zivotinje ne ulaze u bubanj. • Kada je perilica demontirana, odrezite elektricki kabel za napajanje i unistite utikac zajedno sa preostatkom kabla.
Tehnicne osobine DIMENZIJE Visina sirina Dubina 85 cm 60 cm 60 cm MAKSIMALNO PUNJENJE Pamuk Sintetika Osjetljivo rublje Vuna 4,5 kg 2 kg 2 kg 1 kg BRZINA CENTRIFUGE 1000 o/m max NAPETOST/FREKVENCIJA UKUPNA ABSORBCIJSKA SNAGA MINIMALNA ZAsTITA PREGRIJAVANJA 230 V/50 Hz 2100 W 10 A PRITISAK VODE Minimum Maximum 5 N/cm2 80 N/cm2 Ovaj je ure∂aj sukladan slijede©im direktivama EEZ: 73/23/EES od dana 19/02/73 u svezi s niskim naponom; 89/336/EES od dana 03/05/89 u svezi s elektromagnetnom kompatibiln
Transportni sigurnostni precnici Prikljucenje vode Prije nego sto se stroj uklopi, moraju biti uklonjeni transportni sigurnostni precnici, kako slijedi: Savjetuje se cuvanje svih transportnih sigurnostnih precnika, koji se upotrebljavaju kod mozebitnog ponovnog transporta. U blizini stroja se mora nalaziti slavina sa hladnom vodom i opremom za privijanje na slavinu 3⁄4” za dovod vode, umivaonik, pralna kad ili drenazni sistem u zidu. Prethodno provjeriti : — dali postoji poklopac za vodu. 1.
VAZNO: Razdalja izme∂u poda i najvise tacke crijeva mora iznositi izme∂u 60 i 90 cm (preporu©ljiva je duzina izme∂u 60 i 70 cm). Crijevo nesmije biti zavito ili stisnuto radi onemogu©avanja zastoja vode. Ukoliko je produzenje crijeva za odvod neophodno potrebno, ono nesmije biti ve©e od 1,5 m i mora biti u istom promjeru kao originalno crijevo. Osigurati, da crijeva nisu previse nategnuta. 90 cm. Max. 60 cm. Min. 1,5 m. Max.
Ova nova perilica zadovoljava sve moderne zahtjeve za ucinkovitu i efektivnu obradu rublja kod male potrosnje vode, energije i detergenata za pranje. • Tipka za odabir temperature omogu©ava vama odabir najpogodnije temperature za vase rublje. • Kontrolni aparat za ravnotezu daje stroju stabilnost tokom njegovog rotiranja.
Uporaba Kontrolna ploca P B A N C M 70° 0° 60° 50° 4 4 5 F 3 J H G 30° D L K 2 90° 8 0° 1 6 7 1. Tabela programa 6. Selektor temperature Pomo©i ©e vama kod odabira najpogodnijih programa pranja za vase rublje. Ta kontrola vam omogu©ava odabir temperature pralnog ciklusa glede na vrstu rublja, koje ©e se oprati. Okretajte kontrolnu tipku, dok zahtjevana temperatura ne dostigne oznaku. Na tabeli programa nalaze se najpogodnije temperature za svaku vrstu pranja.
Kod vrlo zaprljanog rublja smanjite kolicinu punjenja. Sortiranje rublja Uzmite u obzir kodu pralnog simbola na svakoj odje©i i naputke za pranje, koje daje proizvo∂ac. Sortirajte rublje kako slijedi: bijelo, obojano, sintetika, osjetljivo, vuna.
Pera/kemijske olovke sa uloscima i teku©e ljepilo: navlazite s acetonom (*), polozite odje©u na meku krpu i podrsajte po mrlji. neposredno prije samog izvo∂enja programa. Bilo koje vrste omeksivaca za tkanine ili dodataka za tvrdo©u tkanina morajo biti stavljene u pretinac sa oznakom prije pricetka izvo∂enja pralnog programa. Crvenilo za usne/ruz: ovlazite s acetonom kao sto je gore navedeno, nakon toga upotrebite metilni spirit. Uklonite sve ostatke boje na bijeloj odje©i sa sredstvom za izbjeljivanje.
HRVATSKI MEflUNARODNA TABLICA SIMBOLA Simboli na odjevnim predmetima uveliko olaksavaju pranje i odrzavanje. JAKO PRANJE 95 60 40 30 Max. temp. pranja 95°C Max. temp. pranja 60°C Max. temp. pranja 40°C Max. temp. pranja 30°C OSJETLJIVO PRANJE 60 BIJELJENJE Izbjeljivanje u hladnoj vodi GLACANJE KEMIJSKO CISÂENJE 40 30 40 Nemojte izbjeljivati Vru©e glacalo max. 200°C Toplo glacalo max. 150°C Mlako glacalo max.
4. Odaberite temperaturu Operativni slijed Okrenite tipku na zahtjevanu vrijednost. Prije prvoga pranja pripremljenog rublja preporucujemo, da kod prazne perilice ukljucite fazu “pamuk” na 60º C sa ciljem odstranjenja ostataka, koji ostanu kod izrade bubnja i cijevi. Stavite polovinu mjerice pralnog detergenta u glavni pralni odjeljak i ukljucite perilicu. 80 1. Stavite rublje u bubanj R0032S Otvorite poklopac.
HRVATSKI 7. Kod svrsetka programa Stroj se zaustavi automatski. Glavni indikator za uklop se gasi. Ako je bila odabrana mogu©nost “protiv gnjecenja”, kada voda posljednjeg ispiranja ostane u stroju, morate odvesti vodu prije nego se vrata otvore. Odaberite program “P” (odvod) ili “G” (centrifuga). Prije nego sto otvorite vrata, sacekajte jednu ili dvije minute, tako da se elektricni mehanizam za zatvaranje moze otpustiti. Odstranite rublje.
Tabela programa Pralni programi za rublje od pamuka i lana Punjenje: 4,5 kg Dodatne Funkcije Program Temp.
Pralni programi za rublje od sintetike, mjesanih tkanina, osjetljivo vuneno rublje i Punjenje: 2 kg, vuna 1 kg Dodatne Funkcije Temp.
Odrzavanje 1. Ku©iste stroja 3. Cis©enje prostora za odvod vode Ocistite vanjsku stranu stroja sa toplom vodom i neutralnim ku©nim detergentom, koji ne ostavlja tragove. Isperite sa cistom vodom i obrisite mekom krpom. Vazno: nesmijete upotrebljavati metilni spirit, otopine ili slicne proizvode za cis©enje ku©ista. Podrucje odvajanja mora biti ocis©eno, ako je crpka blokirana predmetima, kao sto su dugmeta, sigurnostne sponke, novci, itd.
Ako se stroj namjesti u prostoru, gdje se temperatura moze spustiti ispod 0ºC, postupajte kako slijedi: Ako se stroj duze vrijemena puni s vodom, vrijeme je za pregled unutarnjog filtera, koji moze biti zacepljen. • isklopite stroj; • zatvorite slavinu; Zatvorite slavinu. • ako je potrebno, sacekajte, dok se se voda ne ohladi; Odvijte pricvrs©enu podlosku na unutarnjom crijevu. • otvorite poklopac drenaznog pretinca; Odstranite filter iz lezista, ocistite ga cetkom i ponovno ga namjestite.
Pogreske kod djelovanja Problemi, koje mozemo sami razrijesiti. Problem Mogu©i uzroci • Stroj ne djeluje • Vrata nisu dobro zatvorena. • Nema struje u stroju ili u utikacu. • Glavni osigura© je pregoreo. • Selektor programa nije pravilno nastavljen ili njegova tipka nije bila izvucena. • Stroj ne puni • Vodna slavina je zatvorena. • Unutarnje crijevo je zavito ili zapetljano. • Filter u unutarnjom crijevu je zaprljan. • Vrata nisu pravilno zatvorena.
Ako niste uspjeli identificirati ili razrijesiti problem, kontaktirajte vas lokalni centar za servisiranje. Prije nego nazovete telefonom, zapisite podatke o modelu, serijski broj i datum kupnje vaseg stroja; centar za servisiranje zahtjeva ove podatke. Mod. .......... Prod. No. ........... Mod. .......... Prod. No. ........... Ser. No. ......... P0042 U stroju se voda ne vidi. Stroj, koji je savremene tehnologije, djeluje na veoma ekonomican nacin kod male potrosnje vode.
EHPOESL/Z - 09/2001
