User manual

- 8 -
Поради і рекомендації
Сортування білизни
● Не давайте вогкій білизні лежати довший час.
Вогка білизна пліснявіє, з’являється неприємний
запах. Плями від плісняви не видаляються.
● Не рекомендується змішувати кольорові і білі
вироби.
● Нові кольорові речі часто містять надлишок
фарби. В перший раз їх краще прати окремо.
● Постільну білизну можна прати як “Бавовну” або
“Синтетику”, але віджимати її довго не слід, бо
волокна можуть розірватися.
● Матеріали, які не підлягають прасуванню, такі як
поліестр/бавовна, слід прати як “Синтетику”.
● Неміцні матеріали, такі як акрил і більшість
фіранок, слід прати як “Делікатні”.
● Програма “Вовна” створена спеціально для речей,
виготовлених на 100% з нової вовни, на етикетці
яких позначено “Підлягає машинному пранню”.
Вироби з інших типів вовни та змішаних волокон
можуть зсістися або збитися, якщо їх випрати в
машині.
● Перш ніж прати, обробіть складні плями від
трави, іржі, смоли, фарби, чорнил. Щоб видалити
плями фарби, можна застосувати розчинники,
такі як гас. У такому разі одяг необхідно
ретельно прополоскати, перш ніж прати в
машині.
Виробник не несе відповідальності за будь-яку
шкоду, спричинену застосуванням розчинників
або займистих речовин.
Температури
● Ми рекомендуємо вам прати білу бавовну при
60°C, а не при 90°C.
● Ніколи не періть постільну білизну при
температурі вище 60°C, оскільки в іншому разі на
тканині з’являються катишки.
● Кольорові речі, які не линяють, як правило,
перуть при температурі 60°C, але, якщо вони
забрудненні несильно, то відперуться і при 40°C.
● Білу та кольорову синтетику, як правило, перуть
при 60°C, але часто буває достатньо 40°C, якщо
білизна забруднена несильно.
● Кольорові речі, які линяють, або вироблені з
неміцних матеріалів, ніколи не можна прати при
температурі вище 40°C.
Щоб правильно обрати температуру, завжди
звіряйтеся з вказівками на етикетці виробу.
Якщо випрати одяг при температурі, вищій,
ніж рекомендовано, він може полиняти.
Скільки білизни завантажувати?
Оскільки зважувати білизну складно, ми радимо
оцінювати вагу по тому, наскільки заповнений
барабан.
Бавовна та льон: барабан повний, але не дуже туго
напакований.
Міцна синтетика: Не більше 2/3 барабана.
Неміцні матеріали, делікатні та вовна: Не більше
половини барабана.
Перш ніж завантажувати білизну в машину:
● Заштопайте / зашийте всі потертості та дірки.
● Пришийте міцно ґудзики, які погано тримаються.
● Застібніть замки-”блискавки”.
● Випорожніть і застібніть усі кишені.
● Будь-які речі, такі як монети, англійські булавки,
нігті, гвинтики, камінці або будь-які інші тверді
матеріали можуть спричинити значні ушкодження
машини і білизни.
На такі ушкодження дія гарантії не
розповсюджується.
Приклади ваги деяких речей
(у сухому вигляді)
Щоб допомогти вам правильно завантажувати
пральну машину, наводимо приклад ваги звичайних
предметів білизни та одягу. Вага наведена для
бавовняних речей.
Купальний халат ~1,2 кг
Стьобана ковдра ~0,7 кг
Простирадло ~0,5 кг
Блуза ~0,1 кг
Рушник (махровий) ~0,2 кг
Сорочка ~0,2 кг
Нічна сорочка ~0,2 кг
Піжама ~0,2 кг
Труси ~0,1 кг
Кальсони ~0,3 кг
Наволочка ~0,2 кг
Шкарпетки ~0,1 кг
Видалення накипу
Якщо водопровідна вода має рівень жорсткості
понад 7° dH, необхідно видаляти вапняні
відкладення щонайменше раз на три місяці.
1. Засипте прибл. 150 мл лимонної кислоти
замість миючого засобу.
2. Запустіть програму прання з найвищою
температурою, не завантажуючи білизну.
Вапняні відкладення на таких частинах
машини, як нагрівальний елемент,
зменшують термін їх роботи.
Щоб дізнатися про жорсткість води, яка
постачається у вашому водопроводі,
зв’яжіться з водопостачальником.
192995170_UK_new:192996870_UK.qxd 8/22/2008 10:00 AM Page 8