FJS 874 124890540 Questo libretto è stampato su carta riciclata a salvaguardia dell’ambiente ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E L’USO LAVABIANCHERIA
i LA VOSTRA NUOVA MACCHINA Questa nuova macchina risponde a tutte le esigenze del lavaggio moderno della biancheria in quanto permette economie di acqua, di energia e di detersivo. Anche i piccoli carichi di biancheria sono lavati in modo economico in quanto i consumi si adattano automaticamente alla quantità e al tipo di tessuto. ■ ■ ■ Il selettore di temperatura (termostato) vi permette di scegliere personalmente la temperatura più adatta alla vostra biancheria.
SOMMARIO Avvertenze 4 Descrizione della macchina 5 Caratteristiche tecniche 5 Installazione 6 ■ Dispositivi di sicurezza per il trasporto 6 ■ Posizionamento 6 ■ Alimentazione dell’acqua 7 ■ Scarico 7 ■ Collegamento elettrico 7 Descrizione del pannello di comando 8 ■ Pannello comandi 8 ■ Descrizione dei comandi 8 ■ Consigli per il lavaggio 9 Cernita 9 Temperature 9 Carichi massimi di biancheria 9 Prima di caricare la biancheria 9 Eliminazione delle macchie 9 Deters
AVVERTENZE È importante conservare questo manuale d’uso con la macchina per qualsiasi futura necessità. Se si deve vendere la macchina o darla a qualche altra persona, verificare che il manuale accompagni la macchina per permettere al nuovo utilizzatore di essere informato sul relativo funzionamento e le avvertenze. Queste avvertenze sono state previste per la vostra sicurezza e quella degli altri. Vi preghiamo quindi di leggerle attentamente prima di installare ed utilizzare la macchina.
i DESCRIZIONE DELLA MACCHINA 2 3 45 6 7 8 01 Cassetto detersivo 02 Guida programmi di lavaggio 3 Manopola «variatore velocità centrifuga» 04 Tasto «avvio/arresto» 05 Tasto «antipiega» 06 Manopola «temperature» (termostato) 07 Lampada spia di funzionamento 8 Manopola «programmi» 9 Maniglia oblò 10 Filtro 11 Piedini regolabili COTONE - LINO BIANCHI 60º- 90º B COTONE - LINO COLORATI 40º- 60º B SINTETICI - MISTI 40º- 60º H SETA - ACRILICI 30º- 40º J LANA 30º- 40º K COTONE BIANCHI CON PRELAV.
INSTALLAZIONE Dispositivi di sicurezza per il trasporto Prima di mettere in funzione la macchina, accertarsi che siano stati tolti tutti i dispositivi di sicurezza previsti per il trasporto. Si consiglia di conservare tutti i pezzi per tornare a montarli, qualora la macchina dovesse essere spostata di nuovo in futuro. 1. Svitare e togliere (con una chiave) la vite posteriore destra. 2. Adagiare la macchina sullo schienale, facendo attenzione a non schiacciare i tubi.
Alimentazione dell’acqua Collegare il tubo di alimentazione a un rubinetto filettato da 3/4", dopo aver interposto il filtrino “A” fornito con la macchina. L’altra estremità del tubo di carico, dal lato della macchina, può essere orientata in qualsiasi direzione. Svitare leggermente la ghiera di fissaggio, girare l’estremità del tubo e riavvitare la ghiera, controllando che non ci siano perdite d'acqua. Non si può allungare il tubo di alimentazione.
DESCRIZIONE DEL PANNELLO DI COMANDO VARIATORE ANTIPIEGA TEMPERATURE PROGRAMMI AUTOREGOLAZIONE CONSUMI 1 2 1 Cassetto detersivo 2 Manopola «variatore velocità centrifuga» Con questa manopola sono possibili due opzioni: Regolazione della velocità di centrifuga da un valore minimo a un valore massimo, oppure esclusione, se si lavano tessuti particolarmente delicati, di tutte le centrifughe su tutti i programmi, posizionando la manopola su .
i Attenersi ai simboli per il trattamento dei tessuti sulle etichette dei singoli capi e seguire le istruzioni per il lavaggio del produttore. Suddividere la biancheria come segue: capi bianchi, colorati, sintetici, delicati, lana. Sintetici: non più di metà del cesto. Tessuti delicati e lana: non più di un terzo del cesto. Con un carico massimo si ottiene ogni volta un utilizzo ottimale di acqua ed energia. In caso di biancheria molto sporca, ridurre le quantità.
Erba: insaponare leggermente e trattare con candeggina diluita (capi bianchi, resistenti al cloro). Penna a biro e colla: inumidire con acetone (*), tamponare le macchie dopo aver appoggiato il capo su un panno morbido. Rossetto: inumidire con acetone come sopra indicato, poi trattare le macchie con alcool. Eliminare i residui sui tessuti bianchi con candeggina. Vino rosso: lasciare a mollo con del detersivo, risciacquare e trattare con acido acetico o acido citrico, poi risciacquare.
Simboli internazionali per il trattamento dei tessuti Le etichette con i simboli che trovate applicate sui tessuti sono un valido aiuto per il trattamento e la cura della biancheria.
Programmi «energici» per cotone e lino Carico massimo: 5 kg Progr. Temp.
Programmi «delicati» per sintetici, misti, delicati, lana Carico massimo: 2 kg, lana 1 kg. Progr. Tipo di biancheria Temp.
Sequenza delle operazioni Prima di effettuare il primo lavaggio consigliamo di eseguire un ciclo cotone a 60°C, senza biancheria, per togliere eventuali residui di lavorazione dalla vasca e dal cesto. Versare 1/2 misurino di detersivo nella vaschetta del lavaggio e mettere in funzione la macchina. 1. Caricare la biancheria Aprire l'oblò. Introdurre la biancheria nel cesto, un capo alla volta. Distendere la biancheria il più possibile. Chiudere l'oblò. 2.
7. Fine del programma La macchina si ferma automaticamente, la lampada spia di funzionamento si spegne. Se è stato scelto un programma «delicato» con l’opzione «antipiega», scaricare l’acqua e centrifugare rilasciando il medesimo tasto o selezionare il programma “N” (scarico), prima di aprire l’oblò. Ripremere il tasto avvio/arresto per spegnere la macchina. È normale aspettare circa 2 minuti prima di poter aprire l’oblò, per dare tempo al dispositivo di sicurezza di sbloccarsi. Togliere la biancheria.
MANUTENZIONE 1. Mobile Pulire il mobile della macchina con acqua tiepida e un detersivo neutro non abrasivo. Sciacquare con acqua pulita e asciugare con uno strofinaccio morbido. Importante: non usare alcool, solventi o prodotti similari per la pulizia del mobile. 2. Cassetto detersivo I detersivi e gli additivi formano, a lungo andare, delle incrostazioni. Pulire il cassetto detersivo di tanto in tanto, passandolo sotto il rubinetto dell’acqua.
4.
ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO Difetti che potete risolvere da soli. ■ ■ Anomalie La macchina non si mette in moto Cause possibili ■ ■ ■ ■ ■ La macchina non carica acqua ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ La macchina carica acqua e la scarica immediatamente ■ La macchina non scarica e/o non centrifuga ■ ■ ■ ■ C’è acqua per terra ■ ■ ■ ■ Il risultato del lavaggio non è soddisfacente ■ ■ ■ ■ La macchina vibra o fa rumore ■ ■ ■ ■ ■ 18 Controllare che l’oblò sia ben chiuso.
■ L’oblò non si apre ■ ■ ■ La centrifuga inizia in ritardo o non viene effettuata Assistenza e ricambi In caso di guasto, consultare il capitolo “Anomalie di funzionamento” per verificare se il guasto può essere eliminato autonomamente. Se non si riesce a rimediare all’inconveniente o a localizzarlo, rivolgersi al centro di assistenza.
Z