Notice d'utilisation et de montage Brugs- og installationsanvisning Gebruiksaanwijzing en inbouwinstructies Instrucciones para la instalación, uso y mantenimiento ZANUSSI TABLES VITROCERAMIQUES F/B KERAMISCH KOOKPLATEAU NL GLASKERAMISKE KOGEPLADER DK ENCIMERAS VITROCERAMICAS E GN 600 R / GW 600 R / GX 600 R
Mevrouw, Mijnheer, Met de keuze de aanschaf van dit apparaat heeft u een uitstekende kwaliteit in huis gehaald. De bediening en het gebruik zijn eenvoudig; wij raden u echter aan dit boekje geheel te lezen, alvorens u uw nieuwe aanwinst in bedrijf stelt en in gebruik neemt. In dit boekje vindt u aanwijzingen voor de installatie, de bediening, het gebruik en het onderhoud. Wij danken u voor de aandacht welke u hieraan wilt schenken en wensen u een plezierig gebruik van dit nuttige apparaat toe.
Inhoud Veiligheidsadviezen en waarschuwingen ................ 16 Kontrole na het uitpakken ..................................... 17 Beschrijving van het kookplateau ........................... 17 Technische gegevens ............................................ 17 Bediening .............................................................. 18 Het juiste kookgerei .............................................. 18 Onderhoud en reinigen .......................................... 19 Installatie .....................
Veiligheidsadviezen en waarschuwingen Lees vóór u het keramische kookplateau in gebruik neemt eerst de gebruiksaanwijzing. Daarmee voorkomt u eventueel schade of letsel. Het kookplateau moet door een erkend installateur geinstalleerd worden. Gebruik het kookplateau alleen in ingebouwde toestand. Daarmee voorkomt u een elektrische schok door het aanraken van spanningvoerende delen. Reparaties mogen alleen door een erkend vakman gebeuren.
Kontrole na het uitpakken Overtuig u ervan dat het apparaat vrij van transportschade is. Stel in het geval van schade vóór het installeren en aansluiten uw leverancier op de hoogte. Zorg ervoor dat het verpakkingsmateriaal in het juiste inzamelcircuit terecht komt. Daarmee dient u het milieu.
Bediening Energieregelaars Met de energieregelaars kan de warmte van elke zone traploos ingesteld worden. Ze zijn gemerkt met de standen "1" (minimum) tot en met "10" (maximum). Bij een enkel-circuit-zone maakt het niet uit of de knop linksom of rechtsom uit de "0"-stand gedraaid wordt. In de "0"-stand is de betreffende zone uitgeschakeld. Restwarmte-indikatie De indikatie voor de restwarmte licht op zolang het oppervlak van de betreffende zone nog zo heet is dat gevaar voor verbranding bestaat.
Onderhoud en reinigen Overtuig u ervan dat alle knoppen in de UIT-stand staan en wacht tot alle lampjes uit zijn. Zanussi is niet aansprakelijk voor schade welke is ontstaan door verkeerde behandeling, verkeerd onderhoud of het nalaten van onderhoud. Voor het reinigen van glaskeramiek gelden in principe dezelfde regels als voor het reinigen van gewoon glas. Gebruik geen schurende of agressieve reingingsmiddelen en geen schuursponsje.
Installatie Vóór het inbouwen rekening houden met Met betrekking tot de beveiliging tegen brandgevaar komt het apparaat overeen met type Y (IEC 335-26). Uitsluitend apparaten van dit type mogen met één kant tegen hoge kasten of muren worden gemonteerd. De afstand tussen de onderkant van het plateau en zich eventueel daaronder bevindende meubeldelen, moet tenminste 20 mm bedragen. Het betreffende stopkontakt of de onderbreekschakelaar (bij vaste aansluiting) moeten ook na het inbouwen bereikbaar zijn.
Elektrische aansluiting Het kookplateau mag uitsluitend door een erkend installateur aange-sloten worden. Afhankelijk van de plaatselijke voorschriften kan het plateau op 1, 2 of 3 fasen of groepen 220-230 V + Nul aangesloten worden. Let op! Aansluiting op 380/400 V zonder nulgeleider, dus tussen de fasen, leidt onherroepelijk tot vernieling van het kookplateau. De respektievelijk 3-, 4- of 5-aderige aansluitkabel moet geschikt zijn voor de in de technische gegevens aangegeven aansluitwaarde.
Garantiebepalingen en service voor de Benelux Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. ALGEMENE GARANTIEBEPALINGEN 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaalen/of konstruktiefout, heeft de koper recht op kostelos herstel.
Garantiebepalingen en service voor de Benelux BELANGRIJK ADVIES De konstruktie van dit apparaat is zodanig dat de veiligheid daarvan gewaarborgd is. Ondeskundige reparaties kunnen echter de veiligheid in gevaar brengen. Terwille van een blijvende veiligheid en ook om mogelijke scha-de te voorkomen, is het raadzaam dat reparaties uitsluitend verricht worden door personen die daarvoor de vereiste vakbekwaamheid bezitten.
F 01.94 Cofradem: Société en Nom Collectif au capital de 12.000.000 FF SIÈGE SOCIAL: 43 Avenue Félix Louat - BP142 60307 SENLIS Cédex - RCS Senlis B314 045 980 Télex Siège: 155530 Elux FR - Téléphone: (16) 44.62.20.00 Service Conseil Consommateurs - Tél.: 44.60.06.