25992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 1 SECHE-LINGE TD 4110 MINUTEUR M A X I T A M B O U SECHAGE DELICAT 125992341 PRET A REPASSER TD 4110 R DEPART SYNTHETIQUES COTON - LIN Tr / min. PRET A RANGER 5 kg 5 kg 5 kg 1200 et+ 1000 800 65 - 80 70 - 85 75 - 90 min. min. min. 75 - 90 80 - 95 85 -100 min. min. min. 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 1200 et+ 1000 800 30 - 40 35 - 45 40 - 50 min. min. min. 50 - 60 55 - 65 60 - 70 min. min. min. Tr / min.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 2 Sècuritè Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
125992341.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 4 Avertissements importants • N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent provoquer des dommages importants. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 5 Description de l’appareil Votre appareil 1 3 4 01 Plan de travail 02 Guide de séchage 03 Touche séchage délicat TD 4100 MINUTEUR M A X I T A M B O U R 04 Touche départ PRET A REPASSER PRET A RANGER kg kg kg 1200 et+ 1000 800 65 - 80 70 - 85 75 - 90 min. min. min. 75 - 90 80 - 95 85 -100 min. min. min. 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 1200 et+ 1000 800 30 - 40 35 - 45 40 - 50 min. min. min. 50 - 60 55 - 65 60 - 70 min. min. min.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 6 Utilisation de votre sèche-linge Le bandeau de commandes TD 4110 MINUTEUR M A X I T A M B O U R SECHAGE DELICAT Tr / min. PRET A REPASSER PRET A RANGER kg kg kg 1200 et+ 1000 800 65 - 80 70 - 85 75 - 90 min. min. min. 75 - 90 80 - 95 85 -100 min. min. min. 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 1200 et+ 1000 800 30 - 40 35 - 45 40 - 50 min. min. min. 50 - 60 55 - 65 60 - 70 min. min. min. 5 5 5 DEPART SYNTHETIQUES COTON - LIN Tr / min.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 7 Comment faire un séchage? A la fin du cycle de séchage Avant la première utilisation de votre sèchelinge, faites-le fonctionner pendant 20 minutes environ, en chargeant le tambour de quelques chiffons humides (essorés), ceci afin d’éliminer d’éventuelles traces de poussières ou de graisses. • Le minuteur se trovera sur la position «0» et le voyant de fonctionnement s’éteint. • Débranchez l’appareil. • Nettoyez le filtre (voir page 9). Pour sécher votre linge: 1.
125992341.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 9 Guide de séchage • Séchez un par un les articles tels que housses de couette, draps, draps housse afin d’éviter qu’ils ne s’enroulent et forment des noeuds. • Ne surchargez pas le tambour de votre sèche-linge (5 kg de linge de coton sec ou 2,5 kg de linge synthétique sec max.). Pour les articles particulièrement fragiles, il est recommandé de réduire encore la charge.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 10 Entretien et nettoyage Lors de l'étendage sur un séchoir, ces peluches (bouts de fils) sont emporté(e)s par le vent, tandis qu'à l'intérieur du sèche-linge, elles (ils) s'accumulent et se gonflent fortement sous l'action du séchage. Leur poids vous permettra de constater leur faible proportion par rapport à la quantité de linge lavé. Débranchez l’appareil avant toute opération d’entretien. Nettoyage extérieur Utilisez de l’eau savonneuse.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 11 En cas d’anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d’appeler votre service après-vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même. Si après avoir vérifié ces différents points l’anomalie persiste, contactez votre service après-vente.
5992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 12 Service Après-Vente En cas d’anomalie de fonctionnement, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l’achat ...), veuillez consulter le Centre Contact Consommate. PLAQUE SIGNALETIQUE En appelant un Service Après-Vente, indiquez-lui le modèle, le numéro de produit et le numéro de série de l’appareil. Ces indications figurent sur la plaque signalétique.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 13 A l’attention de l’installateur Caractéristiques techniques Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur 85 cm 60 cm 57 cm Puissance de branchement: Puissance totale absorbée: Fusible: 230 V/50 Hz 2600 W 16 A Capacité de séchage: Coton, lin Synthétiques 5,0 kg 2,5 kg Consommations: Coton, lin essorés à Coton, lin 800 tr/min. Synthétiques (essorés à 650 tr/min.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 14 Installation Emplacement N’installez pas l’appareil dans un endroit où· sont placés ou stockés des produits inflammables ou des produits pouvant créer des vapeurs inflammables . Il y a un risque d’explosion , d’incendie A Votre appareil doit être installé dans un local aéré afin de permettre l'évacuation de l'air humide dégagé de l'appareil pendant son fonctionnement.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 15 Vous avez également la possibilité d'orienter l'extrémité du tuyau vers le bas afin d'empêcher l'eau et le vent d'entrer. Branchement électrique Ce sèche-linge ne peut être branché qu’en 230V/ 50 Hz, 16 A. Important: Il est possible que vous constatiez des anomalies de fonctionnement si le local est équipé d'une V.M.C. (ventilation mécanique centralisée). Si le temps de séchage est anormalement long, débranchez la VMC ou fermez l'orifice d'aspiration.
125992341.qxp 2004-08-09 14:14 Page 17 Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS ZANUSSI Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité pour améliorer sans cesse les produits que nous vous proposons.
