Συγχαρητήρια !!! Το νέο σας πλυντήριο ρούχων ανήκει στην ενεργειακή κλάση Α που σας εξασφαλίζει µέγιστη εξοικονόµηση ενέργειας σε συνδυασµό µε τη βέλτιστη απόδοση πλύσίµατος. Το πλυντήριο ρούχων έχει πιστοποιηθεί από το Ινστιτούτο Ελέγχου και Πιστοποίησης VDE σύµφωνα µε τα πρότυπα EN 60456, EN 60335, EN 50366 και EN61770.
Ευρετήριο :::::::.......2 Υποδείξεις ασφαλείας........:..3 Περιγραφή πλυντηρίου ............4 Τεχνικά χαρακτηριστικά ..........4 Εγκατάσταση ::::......:...5 Γενικές πληροφορίες..................5 Αφαίρεση των ασφαλειών µεταφοράς ......................................5 Ευθυγράµµιση πλυντηρίου.........5 Σύνδεση νερού ..........................5 Ηλεκτρική σύνδεση ...................6 Αποχέτευση νερού .....................6 Περιγραφή λειτουργιών ..........7 Χρήση ...:::::...::.......8 Πρώτος κύκλος πλύσης .....
ΥΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά την εγκατάσταση του πλυντηρίου: α) Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση έχει σύστηµα γείωσης. β) Μην χρησιµοποιείτε πολύπριζα/πολυζεύξεις και µπαλαντέζες. Μην επιτρέπετε την χρήση του πλυντηρίου σε παιδιά και σε µη γνωρίζοντες. Σε περίπτωση καθαρισµού και συντήρησης της συσκευής : α) Τραβήξτε το φις από την πρίζα. β) Κλείστε την βρύση. Κατά τη διάρκεια της πλύσης η θερµοκρασία µπορεί να φθάσει τους 90°C, οπότε: α) β) γ) δ) Μην αγγίζετε το γυαλί της πόρτας.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ Συρτάρι απορρυπαντικού Πίνακας ελέγχου Προγραµµατιστής Χερούλι πόρτας Φίλτρο αντλίας Ρυθµιζόµενα ποδαράκια Πρόπλυση Πλύση Μαλακτικό Η στάθµη του µαλακτικού να µην υπερβαίνει την ένδειξη ΜΑΧ Τεχνικά χαρακτηριστικά Αυτή η συσκευή έχει συµµορφωθεί µε τις οδηγίες της ΕΕ : -73/23/EEC (Bassa tensione) e successive modifiche; -89/
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ Το πλυντήριο µπορεί να τοποθετηθεί οπουδήποτε εφ’όσον: • είναι προστατευµένο από την υγρασία, • η θερµοκρασία του περιβάλλοντος δεν είναι λιγότερη από 3°C, • τα καλώδια και οι σωλήνες δεν είναι τσακισµένοι, • το καλώδιο παροχής είναι προσβάσιµο. Σε περίπτωση που το πλυντήριο τοποθετηθεί σε δάπεδο µε µοκέτα, είναι απαραίτητο να µην εµποδίζεται η ελεύθερη είσοδος του αέρα που εξαερίζει το µοτέρ.
Xρησιµοποιείστε αποκλειστικά τον σωλήνα που συνοδεύει τη συσκευή. Μην χρησιµοποιείτε µεταχειρισµένους και παλιούς σωλήνες. Η φωτο 4β δείχνει την σύνδεση µε ζεστό νερό (ορισµένα µοντέλα). Φωτό 4β Παροχή ζεστού νερού Παροχή κρύου νερού ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ ΝΕΡΟΥ Ο σωλήνας αποχέτευσης περνάει µέσα από καµπυλωτό στήριγµα το οποίο κρατάει τον σωλήνα σταθερά στο νιπτήρα ή µπανιέρα. Εαν ο σωλήνας συνδεθεί σε σιφόνι αποχέτευσης το ύψος πρέπει να είναι ανάµεσα στα 60 και 90 εκ.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ 1. ΠΛΗΚΤΡΟ START/STOP Το πλήκτρο ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το επιλεγµένο πρόγραµµα πλύσης. 2. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ Επιλέγετε το κατάλληλο πρόγραµµα και σβήνετε την συσκευή στην θέση OFF. Ειναι δυνατόν να περιστραφεί προς τις δύο κατευθύνσεις. 3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ενδειξη LED Το πλήκτρο ρυθµίζει την θερµοκρασία πλυσίµατος. Πιέζοντας το πλήκτρο επανειληµµένα επιλέγετε την θερµοκρασία. Σε κάθε πίεση, η φωτεινή LED ένδειξη υποδεικνύει τη νέα θερµοκρασία. 4.
ΧΡΗΣΗ ΠΡΩΤΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΠΛΥΣΗΣ βλ.∆ΙΑΓΡΑΜΜΑ σελ.17-18 Προτείνεται ένας κύκλος πλύσης µε απορρυπαντικό, χωρίς ρούχα µε πρόπλυση στα βαµβακερα στους 90° C πριν την κανονικά χρήση. 2. Μπορείτε να προσαρµόσετε το πρόγραµµα πλύσης ρυθµίζοντας την θερµοκρασία, το στύψιµο και το χρόνο έναρξης της πλύσης ή να επιλέξετε µία ή περισσότερες πρόσθετες λειτουργίες µε τα αντίστοιχα πλήκτρα. ΕΠΙΛΟΓΗ ΡΟΥΧΩΝ 2. Ατοµικές ρυθµίσεις.
7KG SPECIAL ΟΘΟΝΗ LCD ΦΩΤΟ 15 Αυξάνεται η διάρκεια της κύριας πλύσης. Για φορτίο ρούχων 2,5 κιλών. Η οθόνη LCD έχει 7 ή 8 πρόσθετες λειτουργίες, όλες ενεργοποιούνται µε την επιλογή των εικονιδίων στην οθόνη LCD. Η ενεργοποίηση των πρόσθετων λειτουργιών και των παραµέτρων πλύσης ενεργοποιούνται µε το σετ πλήκτρων νο.9. Με αυτά τα πλήκτρα πλοηγείται και η οθόνη. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΛΟΗΓΗΣΗ. ΜΟΥΛΙΑΣΜΑ Μουλιάζετε τα ρούχα πριν την κύρια πλύση.
ΟΘΟΝΗ LCD ΦΩΤΟ 15 Βαµβακερά. Φορτώστε πλήρως τον κάδο, µην υπερβαίνετε την µέγιστη χωρητικότητα. Συνθετικά. Φορτώστε µισό φορτίο. Ευαίσθητα και Μάλλινα. Φορτώστε το 1/3 του φορτίου. Εφ’όσον έχουν επιλεγεί οι πρόσθετες λειτουργίες και οι παράµετροι πλύσης, πρέπει, πριν το πάτηµα του πλήκτρου START/STOP, !!!!! ! ! να τοποθετήσετε ! ! ! ! τον κέρσορα στο εικονίδιο της ! ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ ! 4. ∆ΟΣΟΛΟΓΙΑ !!!!! ! ! ! το! οποίο! θα !!!!! ! ! ! ! χρονοκαθυστέρησης !!!!! ! Πατήστε ! !το πλήκτρο ! ! ! ! αναβοσβήνει.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ * Η θερµοκρασία 30C επιλέγεται µόνο στα µοντέλα µε οθόνη LCD. * Το εντατικό πρόγραµµα 60C είναι το πρόγραµµα αναφοράς που επικυρώνει την δηλωµένη απόδοση πλυσίµατος.
ΥΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ Υποδείξεις πλυσίµατος t Κρατήστε τα παιδιά και τους µη γνωρίζοντες µακριά από το πλυντήριο χωρίς επιτήρηση. t Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν µε το πλυντήριο. t Φορτώστε τον κάδο σύµφωνα µε τα όρια του πλυντηρίου (βλ. προηγούµενες σελ.) t Ακολουθήστε τις οδηγίες των ετικετών των ρούχων. t Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν νοµίσµατα, καρφίτσες, κλπ στις τσέπες των ρούχων. t Μην χρησιµοποιείτε οινόπνευµα, πετρέλαιο, κλπ στα ρούχα της πλύσης.
∆ΙΕΘΝΗ ΣΥΜΒΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ 13
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Περίβληµα Για να διατηρήσετε την αρχική λάµψη της συσκευής µε τον χρόνο, η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται µε χλιαρό νερό. Για τον καθαρισµό, συνιστούµε ένα απαλό απορρυπαντικό και µαλακό πανί. Το σύστηµα αποχέτευσης πρέπει να ελέγχεται συχνά, ιδιαίτερα αν: • • Συρτάρι απορρυπαντικού Ξεπλένετε το συρτάρι απορρυπαντικού σε τρεχούµενο νερό για να αποφύγετε την δηµηιουργία στέρεων υπολλειµάτων. Το συρτάρι αφαιρείται µέσω ενός κλειδιού που τοποθετηµένο στο δεξί άκρο του συρταριού.
ΒΛΑΒΕΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει πιθανές λύσεις σε βλάβες Ένδειξη βλάβης Πιθανή αιτία / ∆ιόρθωση Η συσκευή δεν λειτουργεί • Ελέγξτε αν η πόρτα είναι κλειστή. • Ελέγξτε αν το φις είναι στην πρίζα. • Βεβαιωθείτε αν στον προγραµµατιστή έχει τεθεί πρόγραµµα πλύσης και το πλήκτρο start/stop είναι πατηµένο. Στην συσκευή δεν εισέρχεται νερό • Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαµπτος σωλήνας παροχής δεν είναι τσακισµένος ή µαγκωµένος. • Επιβεβαιώστε ότι η βρύση είναι ανοικτή και το νερό ρέει.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Εξυπηρέτηση και ανταλλακτικά Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του πλυντηρίου, αρχικά συνιστάται να ακολουθήσετε τις υποδείξεις του οδηγού. Παρόλαυτα εάν δεν µπορεί να βρεθεί λύση , είναι απαραίτητο να καλέσετε το κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης που θα σας παρέχει βοήθεια και ανταλλακτικά.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ LED ΦΩΤΟ 12 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ LCD ΦΩΤΟ 13 17
18 ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ LED ΦΩΤΟ 14 ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΦΩΤΟ 15
Stampa A.C.M. S.p.A. - Torre del Greco (Na) cod.