● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * Μ όνο ορισµ έ να µ οντέ λα.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * Μ όνο ορισµ έ να µ οντέ λα.
● ● ●
Αγαπ η τή π ελάτισσα, αγαπ η τέ π ελάτη , Ευχαριστούµ ε π ου δ ιαλέ ξατε µ ια σκούπ α Z anus s i. ∆ιαβάστε π ροσεκτικά τις οδ η γίες. ΧΑ ΡΑ ΚΤΗ ΡΙΣΤΙΚΆ / Α ΞΕΣΟ ΥΆΡ 12 Μ εταλλικοίσω λήνες * 1 Ελέ γξτε αν έ χετε τοπ οθετήσειµ έ σα στη σκούπ α σακούλα. 1 Σύνδ εση λάστιχου 13 Τη λεσκοπ ικός σω λήνας 2 2 Μ η χανική έ νδ ειξη γεµ άτη ς σακούλας 14 3 3 Ρυθµ ιστής ισχύος Π έ λµ α χαλιών/σκλη ρών δ απ έ δ ω ν Σπ ρώξτε τόσο τον σω λήνα µ έ χρινα ακουστείότιµ π ήκε στη σω στή θέ ση .
ΥΦΑ ΣΜ ΆΤΙΝΗ ΣΑ ΚΟ Ύ ΛΑ Α ΛΛΑΓΉ ΦΊΛΤΡΟ H EPA * 1 Α φαιρέ στε τη ν υφασµ άτινη σακούλα απ ό τη ν θήκη . ● 2 Βγάλτε οµ αλά το π λαστικό συνδ ετήρα απ ό τη σακούλα για να ανοίξεικαιαδ ειάστε τη ν. Ανοίξτε τη γρίλια του φίλτρου για να µ ετακινήσετε το φίλτρο εξαγω γής. ● 4,5 Επ ανατοπ οθετήστε το π λαστικό συνδ ετήρα, ελέ γχοντας ότι καιοιδ ύο π λευρέ ς τη ς σακούλας είναιπ αράλλη λες µ εταξύ τω ν. Α φαιρέ στε το φίλτρο απ ό τη θέ ση του καιτοπ οθετήστε έ να καινούργιο. ● Κλείστε τη γρίλια.
Русский Ком па ния Z anus s i я вля ется поста вщ иком линии пылесосов сра зличным и прина д леж ностя м и, а ссортим ент которыхпред ста влен в на стоя щ ем руковод стве. Описа ние конкретной м од ели и ее прина д леж ностей м ож но на йти в соответствую щ ем ра зд еле. ДЕТА ЛИ КОНСТРУКЦИИ П ЫЛЕСОСА / П РИНА ДЛЕЖ НОСТИ П ОДГОТОВКА К РА БОТЕ 1 П роверьте на личие пылесборника . 2 Плотно вста вьте шла нгд о за щ елкива ния ф икса торов (д ля отсоед инения шла нга след ует на жа ть на ф икса торы.) 1.
П ОРЯ ДОК ЗА М ЕНЫ П ЫЛЕСБОРНИКА 1 Откройте крышку пылесоса . 2 Извлеките ф ильтр и блок д ерж а теля из пылесоса . 2 Сним ите пылесборник сд ерж а теля . 3 Доста ньте ф ильтр из ка рка са . Вста вьте в д ерж а тель новый пылесборник. 4 П ром ойте ф ильтр под струей теплой вод ы;д а йте ф ильтру высохнуть. 3 Вста вьте ф ильтр обра тно в д ерж а тель. П осле этого ф ильтр снова готов к ра боте. 2 Уста новите решетку ф ильтра на м есто и приж м ите ее, чтобы за ф иксирова ть.
Укра ї нська Z anus s i в а сортим ентіпропонує пилососи з рі зном а ні тним и а ксесуа ра м и, я кіці лком описа но у цьом у посі бнику. Див. конкретно ва шу м од ель та ї їа ксесуа ри. ДЕТА ЛІП ИЛОСОСА / А КСЕСУА РИ ДО НЬОГО 1. З’є д на ння шла нга 2. М еха ні чний і нд ика тор за повнення пилозбі рного м і шка П ОЧА ТОК РОБОТИ 12. М ета левітрубки (2x) * 1 П ерекона йтеся , щ о пилозбі рний м і шок вста новлено. 13.
Я К ЗА М ІНИТИ П ИЛОЗБІРНИЙ М ІШОК 1 Ві д крийте кришку пилососа . 2 Витя гні ть пилозбі рний м і шок з д ерж а ка . Я К ЗА М ІНИТИ Ф ІЛЬТР ТОНКОЇ ОЧИСТКИ, Я КИЙ НЕ М ИЄ ТЬСЯ * 1 Ві д крийте ф і кса тор на тильні й стороніреші тки ф і льтра та вийм і ть його з пилососа . 2 Вийм і ть з пилососа ф і льтр та зі бра ну ра м ку. 3 Ві зьм і ть новий ф і льтр. Вста вте зі бра ну ра м ку на м і сце та притисні ть ї їд о кла ца ння . 1 За крийте кришку іперекона йтесь, щ о ї їна д і йно за ф і ксова но.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Бъ лга рски Z anus s i д оста вя широка га м а пра хосм ука чки сра злични а ксесоа ри, ра зглед а ни в на стоя щ ото ръ ковод ство. На пра вете спра вка за ва шия конкретен м од ел и неговите а ксесоа ри. ХА РА КТЕРИСТИКИ НА П РА ХОСМ УКА ЧКА ТА / А КСЕСОА РИ 11. М а ркуч сша рнирна връ зка и д ръ ж ка с ръ чно упра вление на сила та на за см уква не 1. Съ ед инител за м а ркуч 2. Меха ничен индика тор за пълна торбичка за пра х 12. М ета лни тръ би (2х) * 3.
П РЕП ОРЪ ЧВА НА ТОРБИЧКА ЗА П РА Х M e nal ux T19 6 /1002 е од обрена м а рка торбички за ва ша та пра хосм ука чка Z anus s i. ЗА ТРУДНЕНИЯ П РИ НА М ИРА НЕ НА ТОРБИЧКИ M ENALUX? А ко въ в ва шия м а га зин ня м а торбички M e nal ux, оба д ете се на : 359 -2-9 51-59 -78 СМ Я НА НА НЕМ ИЕЩ ИЯ СЕ H EPA ИЗХОДЯ Щ Ф ИЛТЪ Р * 1 Освобод ете за копча лка та отза д на ф илтъ рна та решетка и я изва д ете от пра хосм ука чка та . 2 Изва д ете ф илтъ ра и ра м кова та сглобка от пра хосм ука чка та .
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
Gre e k : Το σύµβολο στο π ροϊόν ή επ άνω στη συσκευασία του υπ οδ εικνύειότιδ εν π ρέ π εινα µ εταχειρίζεστε το π ροϊόν αυτό ω ς οικιακό απ όρριµµα . Αντιθέ τω ς θαπ ρέ π εινα π αραδ ίδ εταιστο κατάλλη λο ση µείο συλλογής για τη ν ανακύκλω ση η λεκτρικού καιη λεκτρονικού εξοπ λισµού.