User manual


3UDZLGáRZ SUDF SLHNDUQLND]DSHZQLD
XV]F]HOND ]DáR RQD GRRNRáD NUDZ G]L
NRPRU\SLHNDUQLND
5\V
+6SUDZG]Dü UHJXODUQLH F]\
XV]F]HOND GU]ZL SLHNDUQLND QLH ]R
VWDáD XV]NRG]RQD 'R F]\V]F]HQLD
XV]F]HONLQLHZROQRVWRVRZDü URG
NyZV]RUXM F\FK
+: SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD XV]NR
G]HQLD QLH QDOH \ Zá F]Dü SLHNDU
QLND GR F]DVX XVXQL FLD XVWHUNL
1DVW SQLH]JáRVLüDZDUL  ZDXWRU\
]RZDQ\P]DNáDG]LHVHUZLVRZ\P
:\PLDQD DUyZNLZSLHNDUQLNX
3U]HG SU]\VW SLHQLHP GR Z\PLDQ\ D
UyZNL QDOH \ XU] G]HQLH Z\á F]\ü ]
VLHFL]DVLODM FHM
DUyZND PXVL SRVLDGDü QDVW SXM FH
SDUDPHWU\
D VWUXNWXUD RGSRUQD QD Z\VRN  WHP
SHUDWXU GR
R
&
E QDSL FLHF] VWRWOLRZ ü9
+]
F PRF:
G FRNyá(
$E\ Z\PLHQLü DUyZN  QDOH \ Z\NR
QDüQDVW SXM FHF]\QQR FLU\V
5\V
D :FLVQ ü RVáRQ  V]NODQ  L SRNU FLü
Z NLHUXQNX SU]HFLZQ\P GR UXFKX
ZVND]yZHN]HJDUD
E :\NU FLüVSDORQ  DUyZN 
F :NU FLüQRZ  DUyZN 
G 3RQRZQLH]DáR \üRVáRQ V]NODQ 
H:á F]\üGRSá\ZSU GX
='(-02:$1,(
6$02&=<6=&=
&<&+
3$1(/,
-H HOL ]RVWDá\ ]DLQVWDORZDQH VDPR
F]\V]F] FH SDQHOH QDOH \ MH UHJXODU
QLHF]\ FLü
5\V