HR Upute za uporabu Štednjak ZCM560M HR
Sadržaj Informacije o sigurnosti _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Opis proizvoda _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Prije prve uporabe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ploča - svakodnevna uporaba _ _ _ _ _ _ _ Ploča - korisni savjeti _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ploča - čišćenje i održavanje _ _ _ _ _ _ _ 2 5 6 6 7 8 Pećnica - svakodnevna uporaba _ _ _ _ _ 9 Pećnica - korisni savjeti _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Pećnica - čišćenje i održavanje _ _ _ _ _ 16 Rješavanje problema _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 Postavljanje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18
• • • • • • • • • • • • • servisnom centru. Time ćete izbjeći opasnost od strukturnih oštećenja ili tjelesnih ozljeda. Uređaj mora biti uzemljen. Pazite da električni podaci na nazivnoj pločici budu u skladu s napajanjem u vašem kućanstvu. Informacije o naponu su na nazivnoj pločici. Morate imati ispravne uređaje za izolaciju: automatske sklopke, osigurače (osigurače na navijanje izvaditi iz držača), prekidače uzemljenja i sklopke.
• Tijekom korištenja unutrašnjost uređaja se zagrijava. Postoji opasnost od opeklina. Prilikom umetanja ili uklanjanja dodatnog pribora ili zdjela koristite rukavice. • Uređaj i njegovi dostupni dijelovi zagrijavaju se tijekom uporabe. Pripazite da ne dodirujete grijače. Malu djecu treba držati podalje osim ako nisu pod stalnim nadzorom. • Pažljivo otvarajte vrata. Korištenje sastojaka koji sadrže alkohol može izazvati miješanje alkohola i zraka. Postoji opasnost od požara.
• Nemojte uređaj čistiti s čistačima na paru, uređajima pod visokim tlakom, oštrim predmetima, abrazivnim sredstvima za čišćenje, spužvama za struganje i odstranjivačima mrlja. • Ako koristite sprej za pećnice, slijedite upute proizvođača. Grijače i senzor termostata (ako postoji) ne prskajte nikakvim sredstvima. • Nemojte čistiti staklena vrata abrazivnim sredstvima za čišćenje ili metalnom strugalicom. Površina otporna na toplinu unutarnjeg stakla može se razbiti i puknuti.
Izgled površine za kuhanje 1 4 145 mm 145 mm 2 3 Dodatni dijelovi pećnice • Polica pećnice (rešetka) Za posude za kuhanje, limove za pečenje mesa i kolača. • Plitki lim za pečenje kolača Za kolače i sitno pecivo. • Ravna aluminijska plitica za pečenje Za kolače i kekse. 1 2 3 4 Električno polje kuhanja 1500W Pomoćni plamenik Brzi plamenik Električno polje kuhanja 1000W • Odjeljak za pohranu Ispod pećnice nalazi se odjeljak za pohranu.
i pritisnite ga kako biste upalili plamenik. 3. Otpustite tipku generatora iskre kada se plamenik upali, a regulator držite u tom položaju približno 5 sekundi; to će omogućiti zagrijavanje termoelementa. Ako to ne napravite, dovod plina će se prekinuti. 4. Nakon što se upali prilagodite plamen. Ako nakon nekoliko pokušaja plamenik ne gori, provjerite jesu li kruna i poklopac u ispravnom položaju.
• Kad tekućin zavre, smanjite plamen da se tek održava vrenje. Upozorenje Koristite posuđe čiji promjer dna odgovara dimenzijama plamenika. Nemojte koristiti posuđe koje prelazi rub ploče za kuhanje. Plamenik Promjeri posuđa za kuhanje Brzo 180 - 240 mm Plamenik Promjeri posuđa za kuhanje Pomoćni 80 - 160 mm Suđe za kuhanje • Dno posuđa za kuhanje treba biti što je moguće deblje i ravnije. Ploča - čišćenje i održavanje Upozorenje Pogledajte poglavlje „Informacije o sigurnosti“.
Pećnica - svakodnevna uporaba 3. Za isključivanje pećnice okrenite regulator funkcija pećnice i regulator temperature u položaj Off (Isključeno). Upozorenje Pogledajte poglavlje „Informacije o sigurnosti“. Uključivanje i isključivanje uređaja 1. Okrenite regulator funkcija pećnice na neku od funkcija pećnice. 2. Okrenite regulator temperature na željenu temperaturu. Indikator temperature uključuje se dok se temperatura u pećnici povećava.
• Kod vrlo masnih jela koristite pladanj za skupljanje umaka kako u pećnici ne bi bilo mrlja koje se ne mogu očistiti. • Prije rezanja ostavite meso odležati otprilike 15 minuta tako da iz njega ne iscuri sok. • Da biste spriječili pretjerani dim u pećnici tijekom pečenja na roštilju, ulijte malo vode u pladanj za skupljanje. Da biste smanjili kondenziranje dima, dodajte vode svaki put čim ona ispari. Pečenje kolača • Najbolja temperatura za pečenje kolača je između 150 °C i 200 °C.
Jelo Masa (g) Vrsta plitice Razina police Vrijeme predzagrijavanja (u minutama) Temperatura (°C) Vrijeme pečenja/ pečenja slastica (u minutama) Dizano tijesto bez masti 350 1 okrugla plitica od aluminija (promjer: 26 cm) 1 10 160-170 25-30 Sočni kolač 1500 emajlirano 2 - 160-170 45-551) Pile 1350 polica pećnice na razini 2, plitica za pečenje na razini 1 2 - 200-220 60-70 Polovica pileta 1300 polica pećnice na razini 3, plitica za pečenje na razini 1 3 - 190-210 30-35 Svin
Jelo Masa (g) Vrsta plitice Razina police Vrijeme predzagrijavanja (u minutama) Temperatura (°C) Vrijeme pečenja/ pečenja slastica (u minutama) Quiche Lorraine 1000 1 okrugla plitica (promjer: 26 cm) 1 10-15 220-230 40-50 Seljački kruh 750+750 2 okrugle plitice od aluminija (promjer: 20 cm) 1 183) 180-200 60-70 Rumunjski kolač od dizanog tijesta 600+600 2 okrugle plitice od aluminija (promjer: 25 cm) 2/2 10 160-170 40-50 Rumunjski kolač od dizanog tijesta - tradicionalni 600+600
Vrući zrak Masa (g) Vrsta plitice Razina police Vrijeme predzagrijavanja (u minutama) Prutići 250 emajlirano 3 10 140-150 20-30 Prutići 250 + 250 emajlirano 1/3 10 140-150 25-30 Prutići 250 + 250 + 250 emajlirano 1/2/3 10 150-160 30-40 Nedizano tijesto 500 emajlirano 2 10 150-160 30-35 Nedizano tijesto 500 + 500 emajlirano 1/3 10 150-160 35-45 Nedizano tijesto 500 + 500 + 500 emajlirano 1/2/41) 10 155-165 40-50 Kolač od dizanog tijesta s jabukama 2000 emajlir
Jelo Masa (g) Vrsta plitice Razina police Vrijeme predzagrijavanja (u minutama) Temperatura (°C) Vrijeme pečenja/ pečenja slastica (u minutama) Pečena svinjetina 800 polica pećnice na razini 2, plitica za pečenje na razini 1 2 - 170-180 45-50 Kolač od dizanog tijesta s nadjevom 1200 emajlirano 2 20-30 150-160 20-30 Pizza 1000 + 1000 emajlirano 1/3 - 180-200 30-40 Pizza 1000 emajlirano 2 - 190-200 25-35 Torta od sira 2600 emajlirano 1 - 160-170 40-50 Švicarski kolač
Vrsta plitice Razina police Vrijeme predzagrijavanja (u minutama) Temperatura (°C) Vrijeme pečenja/ pečenja slastica (u minutama) Jelo Masa (g) Rumunjski kolač od dizanog tijesta - tradicionalni 600+600 2 okrugle plitice od aluminija (promjer: 20 cm) 2/2 - 150-160 30-40 Slatko pecivo s kvascem 800 emajlirano 3 15 180-200 10-15 Slatko pecivo s kvascem 800 + 800 emajlirano 1/3 15 180-200 15-20 Biskvit 500 emajlirano 3 10 150-160 15-25 Puslice 400 emajlirano 2 - 110-120
Jelo Masa (g) Pizza 1000 + 1000 Razina rešetke Vrijeme zagrijavanj a (minute) Temperatura (°C) Vrijeme kuhanja/pečenja (u minutama) 1/2 - 180-200 30 Vrsta plitice razina 2 emajlirana, razina 1 aluminijska1) 1) Nakon 20 minuta zamijenite mjesta plitica na razinama pećnice. Pećnica - čišćenje i održavanje Upozorenje Pogledajte poglavlje „Informacije o sigurnosti“. • Očistite prednju stranu pećnice mekom krpom namočenom u mlaku sapunicu.
za čišćenje, sredstva za uklanjanje mrlja i oštri predmeti (primjerice noževi ili lopatice) mogu oštetiti staklo. 1 1 3 Zatvorite vrata pećnice do prvog položaja (napola). Zatim ih povucite prema naprijed i izvadite iz ležišta. 4 Postavite vrata na stabilnu površinu zaštićenu mekom krpom. Odvijačem uklonite 2 vijka na donjem rubu vrata. Umetanje vrata i staklene ploče Nakon završetka čišćenja umetnite vrata pećnice. Za to trebate obaviti prethodne korake obrnutim redoslijedom.
Problem Mogući uzrok Rješenje Nema iskrenja prilikom paljenja plina Nema električnog napajanja Provjerite osigurač električne instalacije u domaćinstvu. Nema iskrenja prilikom paljenja plina Poklopac i kruna plamenika nisu ispravno postavljeni Osigurajte da su poklopac i kruna plamenika u ispravnim položajima. Plamen se ugasio odmah nakon paljenja Termoelement nije dovoljno zagrijan Nakon što se upali plamen, držite gumb pritisnut otprilike 5 sekundi.
Dimenzije Visina 855 mm Širina 500 mm Dubina B A 600 mm Ukupna električna snaga 5185,6 W Napon 230 V Frekvencija 50 Hz Kategorija plina Dovod plina II2H3B/P G20 (2H) 20 mbara G30/31 (3B/P) 30/30 mbara Minimalne udaljenosti Dimenzije mm A 690 B 150 Promjeri regulacijskih ventila Tehnički podaci Plamenik Ø regulacijskog ventila u 1/100 mm. Pomoćni 29 Brzi 42 Uređaj klase 2, podklase 1 i klase 1.
Priključak fleksibilnih nemetalnih crijeva 1 2 3 Ako je moguće lako prekontrolirati priključak cijelom njegovom dužinom, možete koristiti fleksibilno crijevo. Fleksibilno crijevo čvrsto zategnite obujmicama. Postavljanje: koristite priključak za cijev. Uvijek stavite brtvu. Zatim priključite dovod plina.
3. Ključem br. 7 skinite mlaznice i zamijenite ih onima koje su potrebne za vrstu plina koji koristite. 4. Za sastavljanje obavite gornje korake obrnutim redoslijedom. 5. Zamijenite nazivnu pločicu (nalazi se pored priključka za dovod plina) onom koja odgovara novoj vrsti plina. Oznaka se nalazi u vrećici isporučenoj s uređajem. Ako se tlak plina mijenja, ili je drugačiji od potrebnog tlaka, potrebno je na dovodnu plinsku cijev priključiti odgovarajući uređaj za ujednačavanje tlaka.
892933568-B-172011 www.zanussi.
