Umývačka riadu ZDF 500 SK Návod na používanie
Obsah Bezpečnostné pokyny 3 Návod na inštaláciu 4 Zasunutie pod kuchynskú dosku 4 Pripojenie prítokovej hadice 4 Pripojenie odtokovej hadice 5 Zapojenie do elektrickej siete 5 Opis spotrebiča 6 Ovládací panel 7 Před prvým použitím 9 Zmäkčovanie vody 9 Dopĺňanie špeciálnej soli 10 Oplachovací prostriedok 10 Bežné používanie 11 Naplnenie umývačky 11 Dolní kôš 11 Usporiadanie príboru 12 Horný kôš 12 Nastavenie výšky horného koša 12 Prostriedok na umývanie riadu 13 Tabuľka
Bezpečnostné pokyny Je veľmi dôležité, aby ste tento návod na používanie starostlivo uschovali pre budúce použitie. Ak spotrebič predáte, darujete, alebo ho jednoducho necháte v starom byte, postarajte sa o to, aby sa tento návod na používanie dostal do rúk ďalšieho majiteľa. Nový používateľ sa tak bude môcť oboznámiť s funkciami spotrebiča a príslušnými bezpečnostnými pokynmi. Tieto bezpečnostné pokyny si bezpodmienečne prečítajte ešte pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča.
Návod na inštaláciu Práce spojené so zapojením do elektrickej siete smie vykonávať len kvalifikovaný a autorizovaný elektrikár. Práce spojené s pripojením do vodovodnej siete smie vykonávať len kvalifikovaný a autorizovaný inštalatér. Pred definitívnym umiestnením z umývačky odstráňte všetky obaly. Pripojenie prítokovej hadice Vašu umývačku riadu je možné pripojiť na prívod studenej alebo teplejvody do 60°C. Odporúčame vám však pripojenie na prívod studenej vody.
Pripojenie odtokovej hadice Zapojenie do elektrickej siete Odtokovú hadicu môžete pripojiť rozličným spôsobom: Informácie ohľadne zapojenia do elektrickej siete sú uvedené na typovom štítku na vnútornej strane dvierok umývačky. 1. na sifón umývadla, v prípade potreby pomocou hadicovej svorky, Pred zapojením zástrčky spotrebiča doelektrickej zásuvky sa ubezpečte: 2. prevesiť cez okraj umývadla prostredníctvom priloženého plastového oblúku, 1.
Opis spotrebiča 1. Zarážky horného koša 2. Spínač nastavenia zariadenia na zmäkčovanie vody 3. Zásobník soli 4. Nádržka na prostriedok na umývanie riadu 5. Ovládací panel 6. Typový štítok 7. Nádržka na oplachovací prostriedok 8. Filtre 9. Dolné sprchovacie rameno 10. Horné sprchovacie rameno 11. Horný koš 12.
Ovládací panel Digitálny displej Kontrolka zapnutí spotřebiče Funkčné tlačidlá Tlačídlo zapnúť/ vypnúť Rukoväť dvierok Svetelné ukazovatele Programové tlačidlá Tlačidlo posunutý štart Funkčné tlačidlá: Svetelné ukazovatele majú nasledujúci význam: Okrem voľby programu umožňujú tieto tlačidlá nastaviť nasledujúce funkcie: - nastavenie zariadenia na zmäkčovanie vody - zapnutie / vypnutie pridávania oplachovacieho prostriedku - zrušenie/aktivácia funkcie 3 v 1, - zrušenie umývacieho programu svieti ak
Upozornenie: Ak nie sú výsledky sušenia uspokojujúce, nasledovným spôsobom je možné aktivova. Funkcia 3 v 1 Tento spotrebič je vybavený funkciou 3 v 1, ktorá umožňuje použitie kombinovaného umývacieho prostriedku v tabletách "3 v 1". Túto funkciu môžete zvoliť spolu so všetkými programami umývania. Po zvolení uvedenej funkcie sa automaticky vypne prívod oplachovacieho prostriedku a soli z príslušných zásobníkov, zhasnú aj svetelné kontrolky soli a oplachovacieho prostriedku.
Pred prvým použitím 1. Skontrolujte, či zapojenie do elektrickej siete a pripojenie na vodovodnú a kanalizačnú sieť zodpovedá pokynom v príslušnej kapitole tohto návodu. b) Elektronické nastavenie Spotrebič musí byť vypnutý. (Umývačka je výrobcom nastavená na stupeň 5) 2. Z vnútra spotrebiča odstráňte obaly a ochranné prvky. 3. Nastavte zariadenie na zmäkčovanie vody. 1. Stlačte tlačidlo zapnúť/vypnúť. Všetky indikátory daných programov budú svietit (nastavovací režim).
Dopĺňanie špeciálnej soli Oplachovací prostriedok Používajte výlučne špeciálnu soľ pre umývačky riadu. Iné druhy soli (napr. kuchynská soľ), ktoré nie sú určené pre umývačky riadu, by mohli poškodiť zariadenie na zmäkčovanie vody. Soľ by ste mali dopĺňať bezprostredne pred spustením kompletného umývacieho programu. Zabránite tak možnému hrdzaveniu, ktoré by mohli spôsobiť zrnká alebo kvapky roztoku soli na dne umývačky.
Bežné používanie Naplnenie umývačky ● Skontrolujte, či netreba doplniť špeciálnu soľ alebo oplachovací prostriedok. Špongie, utierky, handričky a iné predmety, ktoré absorbujú vodu, sa nesmú prať v umývačke riadu. ● Do umývačky naukladajte riad a príbor. ● Pridajte prostriedok na umývanie riadu. ● Zvoľte vhodný umývací program. ● Spustite umývací program. ● Pred vložením riadu do umývačky by ste mali: - Odstrániť hrubé zvyšky jedla. - Hrnce s pripálenými pokrmami nechať odmočiť.
Ak chcete umiestniť taniere do horného koša, postupujte takto: Príborový košík Nože s dlhými čepeľami predstavujú potenciálne nebezpečenstvo. Dlhé a ostré kusy príboru umiestnite horizontálne v hornom košíku. Pri vkladaní a vyberaní ostrých predmetov, ako sú nože, buďte opatrní. Taniere ukladajte od zadnej časti koša naklonené smerom dopredu. Taniere neukladajte v prednej časti koša v blízkosti dvierok. Príbory umiestnite do špeciálneho odnímateľného košíka rúčkami smerom nadol.
Prostriedok na umývanie riadu Tablety na umývanie riadu Používajte výlučne prípravky určené pre umývačky riadu. Používaním primeraného množstva saponátu prispievate k ochrane životného prostredia. Prostriedok na umývanie riadu sa pridáva vždy pred spustením umývacieho programu. Prostriedok sa použije počas umývania. Pri dávkovaní sa riaďte pokynmi výrobcu prostriedku, ktoré nájdete na obale. Tablety na umývanie riadu od rôznych výrobcov rozpúšťajú nečistoty s rozdielnou účinnosťou.
Tabuľka programov Umývací program Intenzívny 70°C Stupeň znečistenia a druh riadu Silne znečistený riad, príbor a varné nádoby (1) AUTO 65°C-50°C Normálne znečistený riad a príbor (2) Rýchly 60°C A 30I Čerstvo znečistený riad a príbor (3) Eco 50°C Len oplach Normálne znečistený riad a príbor Akýkolvek. (Stupeň znečistenia) Menšie množstvo riadu (Umývačku naplníte v priebehu dňa).
Pracovný postup 1. Skontrolujte, či je riad správne uložený v košoch umývačky, a či sa môžu sprchovacie ramená voľne otáčať. 6. Prerušenie/zrušenie umývacieho programu Umývací program prerušujte, len ak je to nevyhnutné 2. Otvorte vodovodný kohútik. Pozor! Pri otvorení dvierok môže z umývačky uniknúť horúca para. Hrozí nebezpečenstvo popálenia. Pri otváraní dvierok buďte opatrní. 3. Zatvorte dvierka umývačky. Prerušenie programu 4. Stlačte tlačidlo zapnúť/vypnúť a) Otvorte dvierka umývačky.
Ošetrovanie a čistenie Vonkajší plášť umývačky a ovládací panel vyčistite vlhkou mäkkou handričkou. V prípade potreby použite teplú vodu s prídavkom neutrálneho čistiaceho prostriedku. V žiadnom prípade nepoužívajte bežné prípravky na ošetrovanie nábytku, agresívne prostriedky, drôtenky, rozpúšťadlá a pod. (acetón, trichlóretylén atď.). Vnútorné zásobníky a tesnenie dvierok udržujte vždy v čistote.
Čo robiť, keď... Prevádzkové problémy sú často zapríčinené nedostatkami v údržbe alebo inými maličkosťami, ktoré môžete sami rýchlo a účinne odstrániť. Skôr, ako sa obrátite na servisné stredisko, si prečítajte túto kapitolu. Možno zistíte príčinu závady. ... sa objaví poruchový kód Umývačka sa nespustí alebo sa zastaví počas prevádzky. Spustenie alarmu indikuje: - nepretržité blikanie svetelného ukazovateľa Štart/zrušiť, - na digitálnom displeji sa zobrazuje kód poruchy (podľa popisu v tabuľke).
...nie ste spokojní s výsledkom umývania Riad nie je dokonale umytý • • • • • • • • Zvolili ste nesprávny program. K niektorým častiam riadu sa voda vôbec nedostala. Koše sa nesmú preplňovať. Sprchovacie ramená sa nemôžu voľne otáčať. Filtre sú znečistené alebo nesprávne umiestnené. Nepoužili ste značkový prostriedok na umývanie riadu alebo len malé množstvo. Vápenatý povlak: zásobník na špeciálnu soľ je prázdny alebo zariadenie na zmäkčovanie vody nie je správne nastavené.
Informácie pre skúšobne Testovanie podľa normy EN 60704 musí prebiehať pri úplne zaplnenej umývačke a s príslušným testovacím programom (pozri tabuľku programov). Testovanie podľa normy EN 50242 musí prebiehať s plným zásobníkom našpeciálnu soľ a oplachovací prostriedok a s príslušným programom (pozri tabuľku programov).
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. Spoločnosť Electrolux je najväčší světový výrobca kuchynských spotrebičov, vysávačov, zariedení na pranie a techniky pre les a záhradu. Každý rok kúpia zákazníci od Electrolux Group vian ako 55 miliônov spotrebičov (ako sú chladničky, sporáky, práčky, vysávače, reťazové píly a kosačky) v hodnote približne 14 miliárd USD v takmer 150 krajinách na celom svete. 152958 82/0 Všetky zmeny vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia.
