User manual

Ak porucha naďalej
pretrváva, obráťte
sa na autorizované
servisné stredisko.
Udajte druh
poruchy, model
(Mod.), výrobné
číslo (PNC) a
sériové číslo (S.N.). Potrebné údaje
nájdete na typovom štítku. Typový štítok
sa nachádza na pravej vnútornej strane
dvierok (pozri obrázok). Zoznam
autorizovaných servisných stredísk je
priložený.
Aby ste mali potrebné údaje vždy poruke,
zapíšte si ich sem:
Model: ........................................................
PNC: ..........................................................
S.N.: ...........................................................
26
Servis a náhradné diely
Spotrebič smie opravovať len
autorizovaný odborník a pri oprave
smú byť použité výlučne originálne
náhradné diely.
V žiadnom prípade sa spotrebič
nepokúšajte opraviť sami. Neodborný
zásah by mohol mať za následok úraz
alebo poruchu spotrebiča. Obráťte sa
na príslušné autorizované servisné
stredisko. Zoznam autorizovaných
servisných stredísk je priložený.
Požadujte použitie originálnych
náhradných dielov.
Záručné podmienky
Spoločnosť Electrolux Slovakia, divízia
Domáce spotrebiče, poskytuje na výrobky
2-ročnú záruku. Viac informácií o záruke
nájdete na priloženom záručnom liste.
Inštalácia
• Skontrolujte, či spotrebič počas
prepravy neutrpel škody. Poškodený
spotrebič za žiadnych okolností
nezapájajte. Ak je spotrebič
poškodený, obráťte sa na dodávateľa.
• Z bezpečnostných dôvodov spotrebič
neupravujte.
• Práce spojené so zapojením
spotrebiča do elektrickej siete smie
vykonať len kvalifikovaný
elektroinštalatér alebo iná
kompetentná osoba.
• Práce spojené s inštaláciou
spotrebiča smie vykonať len
kvalifikovaný inštalatér alebo iná
kompetentná osoba.
• Ubezpečte sa, že spotrebič nestojí na
elektrickom kábli, prítokovej alebo
odtokovej hadici.
• Bočné steny umývačky sa nesmú
prevŕtavať, aby nedošlo k poškodeniu
hydraulického systému.
Bezpečnosť detí
• Spotrebič smú používať len dospelé
osoby. Nedovoľte deťom, aby sa so
spotrebičom hrali, alebo aby
manipulovali s jeho ovládacími
prvkami.
• Obalový materiál môže byť pre deti
nebezpečný (hrozí nebezpečenstvo
udusenia!), preto ho bezpodmienečne
odstráňte z dosahu detí.
• Voda v umývačke nie je pitná, pretože
obsahuje zvyšky čistiaceho prípravku
(nebezpečenstvo poleptania). Ak sú
dvierka umývačky otvorené, dbajte na
to, aby sa deti nezdržiavali v jej
blízkosti.
• Prípravky na umývanie riadu
uschovajte mimo dosahu detí.
Prevádzka
• V umývačke umývajte len bežný riad.
V umývačke sa nesmú umývať
predmety znečistené benzínom,
lakom, náterovou farbou, železnými
alebo oceľovými pilinami a kyslými
alebo zásaditými chemikáliami.
• Za žiadnych okolností neotvárajte
dvierka umývačky počas prevádzky, a
najmä počas fázy umývania, pretože
môže vystreknúť horúca voda. Ak
však dvierka umývačky napriek
tomuto varovaniu otvoríte,
bezpečnostné zariadenie umývačku
zastaví.
• Používajte výlučne prípravky určené
na umývanie riadu v umývačke.
• Nože s dlhou čepeľou umiestnené vo
vertikálnej polohe predstavujú
potencionálne nebezpečenstvo.
• Dlhé a ostré predmety (napr. veľké
nože) vložte do špeciálnej priehradky
na nože v hornom koši.
• Po naplnení a vyprázdnení umývačky
nezabudnite zavrieť dvierka. Vyhnete
sa tak úrazom a poraneniam.
• Na dvierka umývačky si nesadajte ani
nestúpajte.
• Po každom použití spotrebič odpojte
od elektrickej siete a zatvorte prívod
vody.
• Servis a opravy smú vykonávať len
autorizované servisné strediská.
Zoznam autorizovaných servisných
stredísk je priložený. Pri oprave smú
byť použité výlučne originálne
náhradné diely.
3
Bezpečnostné pokyny
Nasledujúce pokyny si z bezpečnostných dôvodov pozorne prečítajte ešte pred inštalovaním
a prvým použitím spotrebiča. Tento návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho
mohli použiť aj v budúcnosti. Ak umývačku predáte, darujete, alebo ju pri sťahovaní necháte
v starom byte, postarajte sa o to, aby sa tento návod na používanie dostal do rúk ďalšieho
majiteľa. Nový užívateľ sa tak tiež bude môcť oboznámiť s bezpečnostnými pokynmi,
prevádzkou a vlastnosťami spotrebiča.
...nie ste spokojní s výsledkom umývania
Riad nie je dokonale umytý
− Zvolili ste nesprávny program.
− K niektorým častiam riadu sa voda vôbec nedostala. Koše sa nesmú preplňovať.
− Sprchovacie ramená sa nemôžu voľne otáčať.
− Filtre sú znečistené alebo nesprávne umiestnené.
− Nepoužili ste značkový prostriedok na umývanie riadu alebo len malé množstvo.
− Vápenatý povlak: zásobník na špeciálnu soľ je prázdny alebo zariadenie na
zmäkčovanie vody nie je správne nastavené.
− Odtoková hadica nie je správne umiestnená.
− Veko zásobníka soli nie je dobre zatvorené.
Riad sa nesuší a chýba mu lesk
− Nepoužili ste oplachovací prostriedok.
− Nádržka na oplachovací prostriedok je prázdna.
Na riade sú šmuhy, fľaky, mliečne škvrny alebo modrastý povlak.
− Znížte dávkovanie oplachovacieho prostriedku.
Na riade sú usušené kvapky vody.
− Zvýšte dávkovanie oplachovacieho prostriedku.
− Príčinou môže byť prípravok na umývanie riadu. Obráťte sa na výrobcu tohoto
prípravku.