Kullanma Kılavuzu Bulaşık makinesi ZDI 311
Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz Yeni ürününüzden memnun kalmanızı dileriz ve umarız ileride bir beyaz eşya alırken yine bizim markamızı tercih edersiniz. Lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve ürünü kullandığınız sürece bunu bir referans belge olarak saklayınız. Kullanma kılavuzu, cihazın ileride başka birine devredilmesi halinde yeni sahibine verilmelidir.
Güvenlik bilgileri Kendi güvenliğiniz ve cihazın doğru kullanımı için, bu kullanma kılavuzunu cihazı monte etmeden önce, ipuçları ve uyarı bilgileri de dahil olmak üzere, dikkatlice okuyunuz. Gereksiz hatalardan ve kazalardan kaçınmak için, cihazı kullanan tüm kişilerin cihazın kullanımıyla ve güvenlik özellikleriyle ilgili bilgiye sahip olması önemlidir.
• Kapağı açıkken, çocukları bulaşık makinesinden uzak tutunuz. Montaj • Bulaşık makinenizde nakliyeden kaynaklanan bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz. Hasar görmüş bir makineyi asla elektrik prizine takmayınız. Eğer bulaşık makineniz hasarlı ise, satıcınızı arayınız. • Kullanımdan önce tüm ambalaj malzemeleri çıkartılmalıdır. • Bu cihazın montajı için gerekli elektrik ve su bağlantı işlemleri sadece kalifiye ve uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır.
Kontrol paneli 3 1 2 4 A B C 5 1 2 3 4 5 Program seçme tuşları Gecikmeli başlatma tuşu Gösterge ışıkları Açma/Kapama tuşu Fonksiyon tuşları Ayarlama modu Açma/Kapama lambası yanık halde ise ve Program lambalarının tümü sönük halde ise cihaz ayarlama modundadır. ÖNEMLİ Aşağıda yazılı işlemleri yaparken: • bir yıkama programını seçerken • su yumuşatıcıyı ayarlarken cihazın ayarlama modunda OLMASI GEREKTİĞİNİ asla unutmayınız.
Fonksiyon tuşları Bulaşık yıkama programının seçilmesine ek olarak, aşağıdaki fonksiyonlar da bu tuşların yardımıyla ayarlanabilir. – su yumuşatıcısının ayarlanması, – çalışmakta olan bir programın iptal edilmesi. Program seçme tuşları • Yıkama programının başlatılması: 1. Açma/Kapama düğmesine basınız. Açma/ Kapama lambası söner. 2. İstemiş olduğunuz programa karşılık gelen tuşa basınız, karşılık gelen lamba yanar.
ÖNEMLİ Yıkama programını ve gecikmeli başlatmayı kapak hafif açık haldeyken de seçmek mümkündür. Bu durumda, program veya geri sayım kapak kapatıldıktan sonra başlayacaktır. Bu ana kadar, yapılan ayarın değiştirilmesi mümkündür. Gösterge ışıkları Yıkama ve durulama aşamaları çalışırken yanar. Yıkama 1) Program sonu Yıkama programı sona erdiğinde yanar. Ayrıca görsel belirtim fonksiyonlarına da sahiptir: • su yumuşatıcısının ayarlanması, • makinede bir arızadan ötürü bir alarm müdahalesi.
Program Kullanım Devir açıklaması OTO. 45° 70° Normal veya hafif kirli. Çanak-çömlekler ve çatal-bıçaklar Ön yıkama Ana yıkama 1 veya 2 ara durulama Son durulama Kurutma 65°A30' Hafif kirli. Çanak-çömlekler ve çatal-bıçaklar Ana yıkama Son durulama Normal kirli.
Eğer kombi deterjan tabletleri kullanmak istiyorsanız, örneğin: "3'ü 1 arada", "4'ü 1 arada", "5'i 1 arada" vs... 3'ü 1 arada fonksiyonunu ayarlayınız (bkz "3'ü 1 arada fonksiyonu"). Su yumuşatıcının ayarlanması Bulaşık makinesi, su sisteminde bulunan ve cihazın çalışmasına zararlı veya ters etkisi bulunan mineralleri ve tuzları gidermek için tasarlanmış bir su yumuşatıcı ile donatılmıştır. Bu minerallerin ve tuzların içeriği ne kadar yüksek olursa, su da o kadar sert olur.
Su yumuşatıcının manuel olarak ayarlanması (tabloya bakınız) Su yumuşatıcının fabrika ayarı pozisyon 2'dir. Düğmeyi 1 veya 2 pozisyonuna getiriniz Su yumuşatıcının elektronik olarak ayarlanması (tabloya bakınız) ÖNEMLİ Su yumuşatıcının fabrika ayarı pozisyon 5'tir. A B C • Bulaşık makinesi kapatılmış olmalıdır. Açma/kapama düğmesine basarak bulaşık makinesini açınız.
Bulaşık makinesi tuzunun koyulması DİKKAT Sadece bulaşık makineleri için uygun olan özel tuzları kullanınız. Kapağı çevirerek açınız. Sadece ilk defasında tuz Cihazla birlikte verilen huniyi kullanarak, hazne koymadan önce, tuz tuzla doluncaya kadar haznesine su koyunuz. tuzu doldurunuz. ÖNEMLİ Hemen bir komple program başlatınız. ÖNEMLİ Tuz eklenirken haznedeki su taşacaktır. Olası tuz kalıntılarını temizleyiniz. Bir klik sesi işitilip durana kadar saat yönünde döndürerek kapağı geri takınız.
Parlatıcı koyma Kapağı açınız. Parlatıcıyı koyunuz. Maksimum doldurma seviyesi "max" işareti ile belirtilmiştir "max" Parlatıcı taşarsa temizleyiniz. Kapağını kapatınız ve yerine oturana kadar bastırınız. ÖNEMLİ DİKKAT Parlatıcı çekmecesine asla başka maddeler koymayı- Kontrol panelindeki ışık yandığında, parlatıcı ekleyiniz. nız (örneğin; bulaşık makinesi temizleme ajanı, sıvı deterjan). Bu durum cihaza zarar verir.
Çatal-bıçakların ve tabakların yerleştirilmesi Süngerler, ev temizlik bezleri ve suyu emebilecek diğer eşyalar bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır. • Tabakları yerleştirmeden önce: – Üzerindeki yemek kalıntılarını ve artıkları çıkartınız. – Tavalardaki yanmış yemek kalıntılarını yumuşatınız • Tabakları ve çatal-bıçakları koyarken, lütfen unutmayınız ki: – Tabaklar ve çatal-bıçaklar, püskürtme kollarının hareketini engellememelidir. – Kupalar, bardaklar, tavalar vs.
Ucu yukarı bakacak şekilde yerleştirilen uzun bıçaklar potansiyel bir tehlikedir. Dilimleme bıçağı gibi uzun ve/ veya keskin çatal-bıçak parçaları üst sepetin arkasında bulunan çıkarılabilir bıçak sepetine yatay olarak yerleştirilmelidir. Bulaşıkları koyunuz.
Alt sepetteki iki göz, tencereleri, tavaları ve kapları koyabilmeniz için kolayca alçaltılabilir. Üst sepete bulaşıkları ko- Daha uzun eşyalar için, yunuz. Hafif parçalar bardak rafları yukarıya (plastik kaplar, vs.) üst doğru katlanabilir. sepete yerleştirilmelidir ve hareket etmeyecek şekilde düzenlenmelidir. Eğer tabaklar üst sepete konulacaksa: bunları arka taraftan başlayarak yerleştiriniz; hafif öne doğru eğiniz ve ön pozisyondaki bulaşıkların kapıya temas etmesini önleyiniz.
ÖNEMLİ Sepet üst bir konumdayken, bardak raflarını kullanamazsınız. Üst sepetin ön teker tutucularını (A) dışarı doğru çekiniz ve sepeti dışarı çekip çıkartınız. Sepeti üst konuma takınız ve tutucuları (A) eski yerlerine yerleştiriniz. Deterjan kullanımı ÖNEMLİ Sadece bulaşık makinesi için özel tasarlanmış deterjanları kullanınız. Kapağı açınız. 16 Üretici tarafından belirtilen dozaj ve saklama tavsiyelerine uyunuz. Deterjanı A bölmesine ko- Dozaj seviyelerine uyunuz. yunuz.
Ön yıkamalı programlar için, B bölmesine ekstra deterjan dozu ekleyiniz. Deterjan tabletleri kullanırken: deterjan tabletlerini A bölmesine yerleştiriniz. Kapağı kapatınız. "3'ü 1 arada fonksiyonu" A B C Bu cihaz, "3'ü 1 arada" kombi deterjan tabletlerinin kullanımına imkan tanıyan "3'ü 1 arada fonksiyonu" ile donatılmıştır. Bu ürünler, temizleme, durulama ve tuz fonksiyonlarını bir arada barındıran deterjanlardır.
3'ü 1 arada yazısının üzerindeki iki tuşa aynı anda basınız ve "3'ü 1 arada fonksiyonu" gösterge ışığı yanıncaya kadar basılı tutunuz. Bu, fonksiyonun aktif olduğu anlamına gelir. Fonksiyonu devre dışı bırakmak için, aynı tuşlara tekrar basınız ve "3'ü 1 arada" sembolünün gösterge lambası sönene kadar basılı tutunuz. ÖNEMLİ Eğer kurulama sonuçları tatmin edici değilse, size önerimiz: 1. Parlatıcı çekmecesine parlatıcı doldurunuz. 2. Parlatıcı çekmecesini aktive ediniz. 3.
DİKKAT Yıkama programı sona erdiğinde, bulaşık makinesinin fişini prizden çekmeniz ve su musluğunu kapatmanız önerilir. Bakım ve temizlik Filtrelerin temizliği ÖNEMLİ Bulaşık makinesini filtreler olmadan ASLA kullanmayınız. Filtrelerin yanlış yerleştirilmesi ve takılması yıkama performansını düşürecektir. A, B ve C filtrelerini akan Kulpu saatin tersi yönde suyun altında iyice temiz- yaklaşık 1/4 tur döndürüleyiniz. nüz B ve C filtrelerini çıkartınız.
Yassı filtreyi A yıkama bölmesinin tabanına geri yerleştiriniz ve iki kılavuzun D altında, yerine tam olarak oturduğundan emin olunuz. Filtreleri geri yerine takınız ve kulpunu saat yönünde duruncaya kadar döndürerek yerlerine kilitleyiniz. Püskürtme kollarının temizlenmesi Püskürtme kollarını ASLA çıkartmaya çalışmayınız. Eğer kir artıkları püskürtme kollarının deliklerini tıkamışsa, bunları bir kokteyl çubuğu ile çıkartınız.
4. Makineyi hortumlarıyla birlikte çekip çıkartınız. Nakliye esnasında makineyi yan yatırmayınız. Çevreyle ilgili bilgiler Ürünün ya da ambalajının üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp, elektrik ve elektronik cihazların geri dönüşüm için verildiği özel toplama noktalarından birine verilmesi gerektiğini belirtir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla hem çevreyi, hem de çevrenizdekilerin sağlığını korumuş olursunuz.
Arıza belirtimi ve sorun Olası sebep ve çözümü Bulaşık makinesi su almıyordur. • çalışan programın lambasının devamlı yanıp sönmesi • "Program sonu" gösterge ışığının 1 kez yanıp sönmesi • Su musluğu tıkalıdır veya kireç kaplamıştır. Su musluğunu temizleyiniz. • Su musluğu kapalıdır. Su musluğunu açınız. • Dişli hortum tertibatındaki su giriş valfı kısmına takılı filtre (varsa) tıkalıdır. Dişli hortum tertibatındaki filtreyi temizleyiniz.
Yıkama sonuçları tatmin edici değilse Tabaklar temiz değil • Yanlış yıkama programı seçilmiştir. • Tabaklar, suyun tüm yüzeylerine erişmesini engelleyecek şekilde yerleştirilmiştir. Sepetlere aşırı yük konulmamalıdır. • Bulaşıkların yanlış yerleştirilmesinden ötürü püskürtme kolları rahatça dönemiyordur. • Yıkama bölmesinin tabanındaki filtreler çok kirlidir veya yanlış yerleştirilmiştir. • Çok az veya hiç deterjan kullanılmamıştır.
Gürültü seviyesi dB(A) 47 Tüketim değerleri ve koyduğunuz tabak miktarına göre de değişiklik gösterebilir. Tüketim değerleri size rehber olması için verilmiştir ve suyunuzun basıncına ve sıcaklığına göre ve ayrıca güç beslemesindeki değişimlere Tüketim değerleri Program Program süresi (dakika Enerji tüketimi (kW/saat olarak) olarak) Su (litre) Yoğun 70° 80-90 1,6-1,8 22-24 OTO.
Üst sepet Çatal-bıçak sepeti Alt sepet bardak rafları: pozisyon A Montaj UYARI Bu cihazın montajı için gerekli herhangi bir elektrik ve/veya su bağlantı işlemi kalifiye bir elektrik teknisyeni ve/veya uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır. Su bağlantısı UYARI Bulaşık makinesi, açık su beslemeli cihazlara veya ani su ısıtıcılarına bağlanmamalıdır. Bu bulaşık makinesi sıcak (maks. 60°) veya soğuk suya bağlanabilir. Bununla birlikte, soğuk suya bağlamanızı öneririz.
Eğer su giriş hortumu su kaçırırsa, emniyet valfı su beslemesini keser. UYARI Emniyet valfı elektrik kablosu, çift-bloklu su giriş hortumunun içindedir ve akım taşımaktadır. Dolayısıyla, su giriş hortumunu veya emniyet valfını suya batırmayınız. Su giriş hortumunu takarken aşağıdakilere dikkat ediniz . Su giriş hortumunu, daima emniyet valfının alt kenar seviyesinin altında olacak şekilde yerleştiriniz. Eğer su giriş hortumu veya emniyet valfı hasar görürse, hemen cihazın fişini prizden çekiniz.
Elektrik bağlantısı DİKKAT Güvenlik standartları cihazın topraklanmasını gerektirir. Cihazı ilk kez kullanmadan önce, bilgi etiketinde yazılı olan nominal voltaj ve besleme tipinin cihazın monte edildiği yerdeki değerlerle aynı olduğundan emin olunuz. Sigorta bilgileri de bilgi etiketinde yazılıdır. Elektrik fişi daima doğru bir şekilde takılmış ve elektrik çarpmasına karşı korumalı bir prize takılmalıdır. Priz çoğaltıcılar, konnektörler ve uzatma kabloları kullanılmamalıdır.
www.electrolux.com www.zanussi.com.
