User Manual GETTING STARTED? EASY.
TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të ardhmen.
• • • • • • autorizuar e shërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm. Vendosini takëmet në koshin e takëmeve me majat e mprehta me drejtim poshtë ose vendosini ato në sirtarin e takëmeve në pozicion horizontal me majat e mprehta poshtë. Mos e lini pajisjen me derën të hapur të pamonitoruar për të shmangur shkeljen aksidentale mbi të. Përpara se të kryeni shërbim mirëmbajtjeje, çaktivizoni pajisjen dhe hiqni spinën nga priza.
• • PARALAJMËRIM! Tension i rrezikshëm. • Nëse zorra e hyrjes së ujit dëmtohet, mbyllni menjëherë rubinetin e ujit dhe shkëputni spinën nga priza elektrike. Kontaktoni me Qendrën e Autorizuar të Shërbimit për zëvendësimin e tubit të hyrjes së ujit. PËRDORIMI • Mos u ulni dhe mos peshoni mbi derën e hapur. • Detergjentet e lavastoviljeve janë të rrezikshme. Zbatoni udhëzimet e sigurisë në ambalazhin e detergjentit. • Mos pini ujin në pajisje dhe mos luani me të.
EASY START 1 2 6 1 Treguesi i ndezjes/fikjes 2 Shënuesi i programit 3 5 4 5 Butoni i nisjes 6 Çelësi i programeve 3 Treguesit 4 Butoni i shtyrjes së programit TREGUESIT Faza e larjes. Ndizet kur faza e larjes është në funksionim. Faza e tharjes. Ndizet kur faza e tharjes është në funksionim. Treguesi i përfundimit. Treguesi i kripës. Ky tregues është gjithmonë i fikur kur programi është në funksionim.
PROGRAMET Vlerat e konsumit 1) Programi Niveli i ndotjes Lloji i ngarkesës Fazat e programit Kohëzgjatja (min) 2) 3) 4) Energjia (kWh) Uji (l) Ndotje normale Enë prej fajance dhe takëme • • • • Paralarje Larje 50 °C Shpëlarje Tharje 225 0.778 9.9 Ndotje e madhe Enë prej fajance, takëme, tenxhere dhe tiganë • • • • Paralarje Larje 70 °C Shpëlarje Tharje 160 - 168 1.1 - 1.3 13-14 Ndotje normale Enë prej fajance dhe takëme • • • • Paralarje Larje 65 °C Shpëlarje Tharje 130 - 140 1.
CILËSIMET PËRSHTATJA E ZBUTËSIT TË UJIT 5x Shënuesi i programit duhet të jetë në pozicionin 1. Shtypni dhe mbani 6x . dhe njëkohësisht kthejeni dorezën në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa shënuesi i programit të jetë në pozicionin 2. Lëshoni • kur dhe . të fillojnë të pulsojnë. Cilësimi aktual tregohet nga numri i pulsimeve të treguesit pulsime... = niveli 5. (p.sh. 5 pulsime + pauzë + 5 3. Shtypni për të ndryshuar cilësimin.
Gradë gjermane (°dH) Gradë franceze (°fH) mmol/l Gradë Clarke Niveli i zbutësit të ujit 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Cilësimi i paracaktuar nga fabrika 2) Mos përdorni kripë në këtë nivel. AKTIVIZIMI I AIRDRY AirDry përmirëson rezultatet e tharjes me konsum më të ulët energjie. Si parazgjedhje, AirDry është i aktivizuar me të gjitha programet përveç mund të çaktivizohet.
Shënuesi i programit duhet të jetë në pozicionin 1. Shtypni dhe mbani . dhe njëkohësisht kthejeni dorezën në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa shënuesi i programit të jetë në pozicionin . 2. Lëshoni kur dhe të fillojnë të pulsojnë. 3. Rrotulloni çelësin në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa shënuesi i programit të jetë në . pozicionin • Treguesi 4. Shtypni • është i ndezur = AirDry është i aktivizuar. për të ndryshuar cilësimin.
KUJDES! Uji dhe kripa mund të derdhen nga kutia e kripës kur e mbushni. Për ta parandaluar ndryshkun, filloni një program menjëherë pasi të mbushni kutinë e kripës. SHTIMI I SHPËLARËSIT 1 43 21 2 Shpëlarësi ndihmon në tharjen e enëve pa shenja dhe njolla. Ai çlirohet automatikisht gjatë fazës së shpëlarjes me ujë të ngrohtë. PËRDORIMI I PËRDITSHËM 1. Hapeni rubinetin e ujit. 2. Vendosni dhe nisni programin e duhur për llojin e ngarkesës dhe nivelin e ndotjes.
SHTIMI I TABLETAVE TË SHUMËFISHTA 1 30 20 2 • • Mos e mbushni mbajtësin e kripës dhe folenë e shpëlarësit. Vendoseni kutinë e shpëlarësit në pozicionin më të ulët. MODALITETI I PËRZGJEDHJES SË PROGRAMIT Për të nisur një program, pajisja duhet të jetë në regjimin e përzgjedhjes së programit. Nëse në panelin e kontrollit nuk e shfaqet kjo gjendje, kryeni CANCEL. Shtypni dhe mbani shtypur derisa pajisja të jetë në regjimin e zgjedhjes së programit.
1. Hapni rubinetin e ujit dhe mbyllni derën. 2. Zgjidhni një program. 3. Shtypni . OPSIONI DELAY Me këtë opsion mund të shtyni me 3 orë nisjen e një programi. 1. Caktoni programin. 2. Shtypni . për të nisur numërimin mbrapsht. 3. Shtypni Programi fillon pas përfundimit të numërimit mbrapsht. HAPJA E DERËS NDËRKOHË QË PAJISJA ËSHTË NË PUNË Hapja e derës ndërkohë që programi është në punë, ndalon pajisjen. Kjo mund të ndikojë në konsumin e energjisë dhe kohëzgjatjen e programit.
Mos u përpiqni të mbyllni derën e pajisjes brenda 2 minutave pasi AirDry e hap atë automatikisht, sepse kjo mund të shkaktojë dëmtime në pajisje. Nëse pas kësaj dera mbyllet për 3 minuta të tjera, programi në punë përfundon. NË PËRFUNDIM TË PROGRAMIT 5 min Treguesi ndizet. Pas 5 minutash mungese përdorimi, pajisja kalon në modalitetin e gatishmërisë dhe të gjithë treguesit fiken. Kjo ul konsumin e energjisë. 1. Rrotullojeni çelësin në 2. Mbyllni rubinetin. .
Sa më e lartë të jetë përmbajtja e këtyre mineraleve, aq më i fortë është uji. Fortësia e ujit matet në shkallët ekuivalente. Zbutësi i ujit duhet të rregullohet sipas fortësisë së ujit në zonën tuaj. Autoritetet përkatëse të ujësjellësit, mund t'ju informojnë mbi fortësinë e ujit në zonën tuaj. Është e rëndësishme që të vendosni nivelin e duhur të zbutësit të ujit për të garantuar rezultate të mira larjeje.
Shumica e problemeve që mund të ndodhin mund të zgjidhen pa nevojën e një qendre të autorizuar shërbimi. PARALAJMËRIM! Riparimet që nuk kryhen mirë mund të rezultojnë në rreziqe serioze për sigurinë e përdoruesit. Çdo riparim duhet kryer vetëm nga personeli i kualifikuar. Për disa probleme treguesi i përfundimit pulson në mënyrë të ndërprerë duke treguar një keqfunksionim. Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Nuk mund ta aktivizoni pajisjen.
Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Rrjedhje e vogël nga dera e pajisjes. • • Dera e pajisjes mbyllet me vështirësi. • • Zhurma kërcitëse/goditëse nga brenda pajisjes. • Bie automati nga pajisja. • • • Referojuni "Përpara përdorimit të parë", "Përdorimi i përditshëm" ose "Udhëzime dhe këshilla" për shkaqet e tjera të mundshme. Pajisja nuk është vendosur në nivel. Lironi ose shtrëngoni këmbët e rregullueshme (nëse ka). Dera e pajisjes nuk është e centruar me kazanin.
Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Ka vija të bardha ose shtresa me ngjyrë blu mbi gota dhe enë. • Në gota dhe pjata ka njolla dhe pika të thata uji. • Enët janë të lagura. • • • • • • • Sasia e lëshuar e shpëlarësit është tepër e madhe. Rregullojeni nivelin e shpëlarësit në një nivel më të ulët. Sasia e detergjentit është tepër e madhe. Sasia e lëshuar e shpëlarësit është e pamjaftueshme. Rregullojeni nivelin e shpëlarësit në një nivel më të lartë. Shkaku mund të jetë cilësia e shpëlarësit.
Problemi Takëme të turbullta, të çngjyrosura ose të ciflosura. Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja • • • Sigurohuni që në pajisje të lahen vetëm artikujt që mund të lahen në lavastovilje. Ngarkoni dhe shkarkoni koshin me kujdes. Referojuni fletëpalosjes së mbushjes së koshave. Vendosni artikujt delikatë në koshin e sipërm. Referojuni "Përpara përdorimit të parë", "Përdorimi i përditshëm" ose "Udhëzime dhe këshilla" për shkaqet e tjera të mundshme.
PASTRIMI I KRAHËVE SPËRKATËS Mos i çmontoni krahët spërkatës. Nëse vrimat në krahët spërkatës bllokohen, hiqni mbeturinat e mbetura me një objekt të hollë me maj. PASTRIMI I JASHTËM • Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht. • Përdorni vetëm detergjente neutrale. • Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra ose tretës. • • Nëse përdorni rregullisht programe me kohëzgjatje të shkurtër, këto mund të lënë depozita yndyre dhe çmërsi brenda pajisjes.
ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTIN shënuara me simbolin e mbeturinave shtëpiake. Ktheni produktin në pikën lokale të riciklimit ose kontaktoni me zyrën komunale. Ricikloni materialet me simbolin . Vendoseni ambalazhin te kontejnerët e riciklimit nëse ka. Ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njerëzve dhe në riciklimin e mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike.
156926830-A-422017 WWW.ZANUSSI.