Lietošanas instrukcija Trauku mazgājamā mašīna ZDS 204
Paldies, ka iegādājāties mūsu ierīci Mēs ceram, ka būsiet apmierināti ar savu jauno ierīci un, pērkot mājsaimniecības ierīces, izvēlēsieties mūsu zīmolu arī turpmāk. Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku turpmākām atsaucēm. Šo lietošanas pamācību jānodod katram nākamajam ierīces īpašniekam.
Drošības informācija Jūsu drošības nolūkos pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas uzsākšanas nodrošinieties, lai tā tiktu pareizi lietota. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un iepazīstieties ar visiem tajā ietvertajiem padomiem un brīdinājumiem. Lai novērstu nelaimes gadījumu iespējamību un ierīces darbības traucējumus, ir svarīgi, lai visi šīs ierīces lietotāji rūpīgi iepazītos ar tās lietošanas un drošības norādījumiem.
• Nenovietojiet iepakojuma materiālu bērniem pieejamās vietās. Pastāv nosmakšanas briesmas. • Visus mazgāšanas līdzekļus uzglabājiet bērniem nepieejamās vietās. • Neļaujiet bērniem atrasties trauku mazgājamās mašīnas tuvumā laikā, kad tās durtiņas ir atvērtas. Uzstādīšana • Pārbaudiet, vai trauku mazgājamā mašīna transportēšanas laikā nav bojāta. Nekad neuzstādiet bojātu ierīci. Ja trauku mazgājamā mašīna ir bojāta, sazinieties ar tās pārdevēju.
1 2 3 4 5 Programmu izvēles ripa un Iesl./Izsl. slēdzis Ieslēgt/atcelt taustiņš Atliktā startataustiņš Gaismas indikatori Programmu izvēles gaismas infikators Programmu izvēles ripa un Iesl./Izsl.
Atliktā startataustiņš Šī iespēja ļauj programmu atlikt par 3 stundām. Lad mazgāšanas programma ir iestatīta, piespiediet atliktā starta taustiņu. Izgaismojas attiecīgā indikatora gaisma. Piespiediet taustiņu Uzsākt/Atcelt , automātiski sākas atliktā starta laika atlikšana. Kad atpakaļskaitīšanas laiks beidzies, programma automātiski sāksies. Starta atlikšanas indikators izdziest.
Programma Netīrības pakāpe Trauku veids Programmas apraksts Standarta 65° Vidēji netīri Trauki, galda piederumi, katli un pannas Mērcēšana Galvenā mazgāšana 2 starpskalošanas Beigu skalošana Žāvēšana 65° A 30' Nedaudz netīri Trauki un galda piederumi Galvenā mazgāšana Beigu skalošana Vidēji netīri Trauki un galda piederumi Mērcēšana Galvenā mazgāšana 1 starpskalošana Beigu skalošana Žāvēšana 1) 50° 2) Skalošana un gaidīšana Jebkuri. Daļēja ielāde (lai pabeigtu vēlāk tās pašas dienas laikā).
Izmantojot tabletes, kuru sastāvā ir skalošanas līdzeklis, trauku mazgāšanas līdzeklis, speciālā sāls un citas piedevas: nav nepieciešamas uzpildīt speciālo sāli vai skalošanas līdzekli. Pārbaudiet, vai attiecīgais mazgāšanas līdzeklis ir piemērots ūdens cietībai Jūsu dzīves vietā. Ievērojiet ražotāja sniegtos norādījumus. – Iestatiet ūdens cietību l. līmenī. SVARĪGI Ja trauku žāvēšanas rezultāts nav apmierinošs, mēs iesakām: 1. Uzpildiet skalošanas līdzekļa dozatoru ar skalošanas līdzekli. 2.
Ūdens cietība Ūdens mīkstināšanas ierīces regulēšana Sāls lietošana °dH °TH mmol/l manuāli elektroniski 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 1 3. līmenis jā 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 2. līmenis jā <4 <7 < 0,7 1 1. līmenis nē Ūdens mīkstināšanas ierīce jāiestata abos veidos: manuāli, izmantojot ierīci ūdens mīkstināšanas regulēšanai, un elektroniski. Ūdens mīkstināšanas ierīces manuālā regulēšana (sk. tabulu) Rūpnīcā ierīce ūdens mīkstināšanai ir iestatīta 2 pozīcijā. Iestatiet slēdzi 1.
Atlaidiet taustiņu. Programmas beigu gaismas indikators sāks mirgot. Mirgojumu skaits atbilst pašlaik iestatītajam līmenim. Piemēram,programmas beigu gaismas indikators var mirgot 5 reizes. Indikators iemirgojas atkārtoti ik pēc 5 sekundēm. Lai mainītu līmeni, piespiediet sākšanas/atcelšanas taustiņu. Katru reizi, nospiežot taustiņu, līmenis tiek Piespiediet un turiet sākšanas/atcelšanas taustiņu palielināts. (1. līmenim seko 10.).
SVARĪGI Nekavējoties sāciet pilnu programmu. SVARĪGI Pēc sāls pievienošanas ūdens plūdīs ārā no sāls konteinera. Notīriet sāls paliekas. Uzlieciet vāciņu un grieziet to pulksteņa rādītāju griešanās virzienā līdz atskan klikšķis. SVARĪGI Kad signāls vadības panelī izgaismojas, papildiniet sāls daudzumu. Skalošanas līdzekļa izmantošana Atveriet vāciņu. Uzpildiet skalošanas līdzekli. Maksimālais uzpildes līmenis ir norādīts ar atzīmi "max "max" Notīriet pārlijušo skalošanas līdzekli.
UZMANĪBU Nekādā gadījumā nelejiet skalošanas līdzekļa dozatorā nekādus citus līdzekļus (piem., trauku mazgājamās mašīnas tīrīšanas līdzekli, šķidros mazgāšanas līdzekļus). Tādējādi ierīci var sabojāt. Skalošanas līdzekļa indikators (B) kļūst dzidrs. Skalošanas līdzekļa dozēšanas regulēšana Palieliniet devu, ja pēc mazgāšanas uz traukiem ir pa- Samaziniet devu, ja pēc mazgāšanas uz traukiem ir likušas ūdens lāses vai kaļķa nogulsnes.
– Traukus un ēdiena gatavošanas priekšmetus nedrīkst likt vienu otrā vai tā, ka tie pārklāj viens otru. – Lai nepieļautu glāžu bojāšanos, tās nedrīkst saskarties. – Mazus priekšmetus ielieciet galda piederumu grozā. • Uz plastmasas priekšmetiem un pannām ar nepiedegošu virsmu var palikt ūdens lāses; šādi priekšmeti nenožūs tik labi, kā porcelāna vai tērauda priekšmeti. • Vieglus priekšmetus (plastmasas bļodas utt.) jāievieto augšējā grozā tā, lai tie nevartētu kustēties.
Piepildiet augšējo trauku Mazgājot garākus priekšgrozu. Vieglus priekšme- metus, tasīšu statīvu var tus (plastmasas bļodas un pacelt augšup. tml.) jāievieto augšējā trauku grozā tā, lai tie mazgāšanas laikā nevarētu izkustēties. Augšējā groza augstuma regulēšana Mazgājot ļoti lielus šķīvjus, tos var ielikt apakšējā grozā pēc augšējā groza pacelšanas augstākajā stāvoklī.
Mazgāšanas līdzekļa izmantošana SVARĪGI Izmantojiet tikai trauku mazgājamajām mašīnām atbilstošus trauku mazgājamos līdzekļus. Programmās ar priekšmazgāšanu ievietojiet papildus mazgājamo līdzekli nodalījumā B . Ievērojiet ražotāja dozācijas un uzglabāšanas norādes. Atveriet vāciņu. Iepildiet mazgāšanas līdzekli nodalījumā A . Izmantojot mazgāšanas līdzekļa tabletes: ievietojiet mazgāšanas līdzekļa tableti nodalījumā A . Aizveriet vāciņu. Ievērojiet dozācijas līmeņus.
UZMANĪBU Kad mazgāšanas programma ir pabeigta, ieteicams atvienot trauku mazgājamo mašīnu no strāvas padeves avota un atvienot tai ūdens padevi. Kopšana un tīrīšana Filtru tīrīšana SVARĪGI NEKĀDĀ GADĪJUMĀ neizmantojiet trauku mazgājamo mašīnu bez filtriem. Nepareiza fil- tru ievietošana ierīcē var kļūt par cēloni nekvalitatīvam mazgāšanas rezultātam. Tīriet filtrus A , B un C Pagrieziet rokturi par ¼ rūpīgi zem tekoša ūdens.
Ja smidzinātāju atveres aizsērējušas, iztīriet tās ar zobu bakstāmā palīdzību. 1. Atvienot ierīci no strāvas un ūdens padeves. 2. Atstāt durtiņas nedaudz atvērtas, lai nepiežautu nevēlamu smaku veidošanos. 3. Atstāt mašīnas iekšpusi tīru. Ārpuses tīrīšana Brīdinājumi par salu Mašīnas ārpusi un vadības paneli tīriet ar mitru, mīkstu lupatiņu. Ja nepieciešams, izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekžus.
UZMANĪBU Ja ierîce vairâk netiks izmantota: • Izňemiet spraudkontaktu no kontaktligzdas. • Nogrieziet vadu un spraudkontaktu un utilizçjiet tos. • Utilizçjiet durtiňu fiksatoru. Tas neďaus bçrniem iesprostot sevi un apdraudçt savu dzîvîbu. Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saim- niecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai.
Kļūmes kods un kļūme Iespējamie iemesli un risinājums • nepārtraukti mirgo sākšanas/atcelšanas indikatora gaisma • 3 reizes mirgo programmas beigu indikators • Pretpārplūšanas ierīce nav aktivizēta Aizveriet ūdens krānu un sazinieties ar vietējo avārijas dienestu.
Mazgāšanas rezultāti nav apmierinoši Trauki nav tīri • Izvēlēta nepareiza mazgāšanas programma. • Trauki sakārtoti tādā veidā, ka ūdens nevar piekžūt visām to virsmām. Grozos var būt pārāk daudz trauku. • Smidzinātājspārni nevar brīvi griezties nepareiza trauku izkārtojuma dēž. • Filtri mazgāšanas nodalījuma pamatnē ir netīri vai ielikti nepareizi. • Pārāk maz mazgāšanas līdzekļa. • Ja uz traukiem paliek kažķu nogulsnes; sāls konteineris ir tukšs, vai iestatīts nepareizs ūdens mīkstinātāja līmenis.
Ietilpība Trauku komplekti 9 Maks. svars kg 36 Patēriņa rādītāji Patēriņa rādītāji paredzēti kā norāde un ir atkarīgi no ūdens spiediena un temperatūras, kā arī no elektrības padeves svārstībām un trauku daudzuma.
Augšējais grozs bez mazām bļodām un salātu bļodām Augšējais grozs ar mazām bļodām Galda piederumu groziņš un salātu bļodām Tasīšu statīvs: pozīcija A Apakšējais trauku grozs Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS Visus elektriskos un/vai santehnikas darbu saistībā ar ierīces uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēti elektriķi un/vai santehniķi. 60°), gan aukstā ūdens padeves. Tomēr iesakām izvēlēties pieslēgumu aukstajam ūdenim.
Ieplūdes caurule Pievienojiet ūdens ieplūdes cauruli krānam ar ¾" vītni. Ieplūdes šļūtenē ir liela spiediena pretestība. Tā var izturēt 6 MPa lielu spiedienu. Turpmākai drošībai, ieplūdes šļūtene aizsargāta ar apvalku pret potenciāliem bojājumiem. Iekšējā šļūtenes pārrāvuma gadījumā ūdens šļūtenē kļūs tumšs, to var redzēt caur caurspīdīgo apvalku. Šādā gadījumā aizveriet ūdens Ieplūdes padeves krānu un zvaniet apkalpošanas centram.
Ja izmantojat caurules pagarinātāju, tās kopīgais garums nedrīkst pārsniegt 4 metrus. Tādējādi savienojuma ar notekcauruli iekšējam diametram jābūt mazākam par caurules diametru. Elektrības pieslēgums UZMANĪBU Drošības standarti prasa ierīci iezemēt. Pirms ierīces pirmās izmantošanas reizes pārliecinieties, ka tehnisko lielumu plāksnītē redzamais nominālais spriegums un padeves veids atbilst padevei, kurai ierīce tiek uzstādīta. Uz plāksnītes atrodams arī drošinātāju nomināls.
Līmeņošana Laba līmeņošana ir svarīga pareizai durtiņu aizvēršanai un blīvēšanai. Kad ierīce ir pareizi līmeņota, durtiņas neskarsies ne pie vienas, ne otras korpusa puses.
www.electrolux.