Bruksanvisning Oppvaskmaskin ZDS 204
Takk for at du valgte vårt produkt Vi håper du får mye glede av det nye apparatet ditt og at du velger vårt merke igjen når du skal kjøpe andre husholdningsapparater. Vennligst les denne bruksanvisningen nøye og oppbevar den som oppslagsverk gjennom hele produktets levetid. Bruksanvisningen bør leveres videre til eventuelle fremtidige nye eiere av apparatet.
Sikkerhetsinformasjon For din egen sikkerhets skyld og for å sikre korrekt bruk, bør du lese denne bruksanvisningen og dens henvisninger og advarsler før du installerer og bruker oppvaskmaskinen for første gang. For å unngå unødvendige feil og ulykker er det viktig at du sørger for at alle som skal bruke dette apparatet er fortrolige med hvordan det brukes og kjenner til sikkerhetsfunksjonene.
• Hold barn borte fra oppvaskmaskinen når døren er åpen. Installasjon • Kontroller at oppvaskmaskinen ikke er blitt skadet under transporten. Du må aldri kople til en defekt maskin. Ta kontakt med forhandleren din hvis oppvaskmaskinen er skadet. • All emballasje må fjernes før bruk. • Alt rørlegger- og elektrikerarbeid som er nødvendig for å installere dette apparatet må utføres av kvalifisert person.
1 2 3 4 5 Programvelger og På/Av-bryter Start/avbryt-knapp Starttidsforvalg-knapp Indikatorlamper Programvelger -indikatorlampe Programvelger og På/Av-bryter • når den står i denne posisjonen, er maskinen slått av (tilsvarende lampe slukket), • når merket på programvelgeren samsvarer med et program, er maskinen slått på og det er valgt et program (programvelgerens indikatorlampe er tent) Start/avbryt-knapp • Starte oppvaskprogrammet: 1. Velg et oppvaskprogram. 2.
Tennes, når oppvaskprogrammet velges Programvelger -indikatorlampe Indikatorlamper Programslutt-indikatorlampe Tennes når oppvaskprogrammet er slutt. Slå av oppvaskmaskinen ved å sette programvelgeren tilbake i Av-stilling. Indikatorlampen På/Av slukker. Den har også tilleggsfunksjoner, som optisk varsling om: – innstilling av vannavherder, – aktivering av en alarm hvis det oppstår en feilfunksjon i oppvaskmaskinen. Fylling av salt -indikatorlampe Tennes når du må fylle i mer spesialsalt.
Program Skyllestopp Grad av smuss Type oppvask Uavhengig av smussgrad. Delvis full (skal fylles helt senere på dagen). Programbeskrivelse 1 kald skylling (for å unngå matrester i å feste seg). Dette programmet trenger ikke bruk av oppvaskmiddel. 1) Ideelt når oppvaskmaskinen bare er halvfull. Dette er et perfekt program for daglig oppvask i en familie på 4 personer, som kun ønsker å vaske opp bestikk og servise fra frokost og middag. 2) Testprogram for testinstitutter.
Stille inn vannhardhet Oppvaskmaskinen er utstyrt med en avherder som er beregnet på å fjerne mineraler og salter fra vanntilførselen som ellers ville ha skadelig og uheldig effekt på driften av maskinen. Jo mer vannet inneholder av disse mineralene og saltene, dess hardere er vannet.
Stille inn avherderen (avkalkingsanlegget) manuelt (se tabell) Kalkfilteret er satt i posisjon 2 fra fabrikken. Sett bryteren i posisjon 1 eller 2 Stille inn avherderen elektronisk (se tabell) Avherderen er stilt i posisjon 5 fra fabrikken. Oppvaskmaskinen må være avslått . Trykk inn og hold inne start/avbryt-knappen, og drei programvelgeren med viserne til det første oppvaskprogrammet. Hold knappen inntrykket, til programvelgerens indikatorlampe og start/avbryt-indikatorlampen begynner å blinke.
Skru av hetten. Før du fyller i salt for før- Bruk den vedlagte trakten, ste gang, fyll opp saltbe- og fyll i salt til beholderen er full. holderen med vann. VIKTIG Start øyeblikkelig et komplett oppvaskprogram. VIKTIG Det vil renne vann ut av saltbeholderen når du tilsetter salt. Fjern alt søl av salt. Sett hetten på igjen ved å skru den med viserne til den stopper med et klikk. VIKTIG Fyll i mer spesialsalt når lampen på betjeningspanelet lyser.
Bruke skyllemiddel Åpne lokket. Fyll mer skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen. Maksimalnivået for påfylling vises med "max" Tørk bort eventuelt søl av skyllemiddel. Lukk lokket og trykk det ned, til det klikker på plass. OBS Fyll aldri i andre stoffer enn skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen (f.eks. oppvaskmiddel eller flytende oppvaskmiddel). Dette kan ødelegge maskinen.
Åpne lokket. Still inn doseringsmeng- Lukk lokket og trykk det den. (Doseringsmengden ned, til det klikker på er innstilt på posisjon 4 fra plass. fabrikken). Sette inn servise og bestikk Svamper, husholdningstekstiler og alle andre gjenstander som kan absorbere vann, må ikke vaskes i oppvaskmaskinen. • Før du setter serviset inn i oppvaskmaskinen, bør du: – Fjerne alle matrester.
Følgende bestikks og servises egnethet for vask i oppvaskmaskin er ikke egnet: er begrenset egnet: • Bestikk med skaft av tre, horn, porselen eller perlemor. • Plastredskaper som ikke er varmebestandige. • Eldre bestikk med limte deler som ikke er varmebestandige. • Limte bestikkredskaper eller servisedeler. • Redskaper av tinn eller kopper. • Glass av blykrystall. • Redskaper av stål som kan ruste. • Trebrett. • Redskaper som er fremstilt av syntetiske fibrer.
Legg i den øvre kurven. For lange gjenstander kan Lette redskaper (plastbol- kopphyllene brettes oppler osv.) må plasseres i over. den øvre kurven, og slik at de ikke kan bevege seg. Justere høyden på den øvre kurven Hvis du vil vaske særlig store fat, kan du plassere dem i den nedre kurven etter at du har flyttet den øvre kurven til en høyere posisjon.
Bruke vaskemiddel VIKTIG Bruk kun oppvaskmidler som er beregnet for bruk i oppvaskmaskin. For programmer med forvask, tilsett en ekstra mengde oppvaskmiddel i beholderen B. Ta hensyn til produsentens anbefalinger til doseringsmengder og oppbevaring. Åpne lokket. Fyll oppvaskmiddel i beholderen A. Hvis du bruker oppvaskmiddeltabletter: plasser oppvaskmiddeltablettene i beholderen A. Lukk lokket. Oppvaskmiddeltabletter Oppvaskmiddeltabletter fra ulike produsenter løser seg opp forskjellig.
viset i den nedre. Glass og dekketøy har bunner som vannet ikke renner av. Dampen fra dette kondenseres tilbake på alt dekketøy når dette avkjøles. For å unngå dette bør døren åpnes for å slippe ut dampen med en gang maskinen er ferdig mens det ennå er varmt. Monter en fuktsperre under benkeplatens fremre del for å unngå fuktskader. • Det kan være vann på sidene og på døren til oppvaskmaskinen, fordi det rustfrie stålet gradvis blir kaldere enn serviset.
Sett filterne på plass igjen og lås dem ved å dreie håndtaket med viserne, til det stopper. Rengjøre spylearmene Lengre perioder uten bruk Du må ALDRI prøve å fjerne spylearmene. Hvis du ikke skal bruke oppvaskmaskinen din over en lengre periode, anbefales det at du: 1. Trekker ut støpselet og stenger vannkranen. 2. Lar døren stå på gløtt for å hindre at det ev. danner seg ubehagelig lukt. 3. Holder maskinen ren innvendig.
Ikke vipp maskinen under transport. Miljøhensyn Symbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre.
Feilkode og feilfunksjon • indikatorlampen for start/avbryt blinker vedvarende • indikatorlampen for programslutt blinker 1 gang Oppvaskmaskinen tar ikke inn vann Mulig årsak og løsning • Vannkranen er blokkert eller full av kalk Rengjør vannkranen • Vannkranen er stengt Åpne vannkranen • Filteret (hvis utstyrt) i den gjengede overgangen på vanninntaksslangen er blokkert Rengjør filteret i overgangen • Vannavløpsslangen er ikke lagt korrekt eller ligger i klem eller er bøyd Kontroller avløpsslangens forbin
Hvis vaskeresultatet ikke er tilfredsstillende Serviset er ikke rent • Det ble valgt feil oppvaskprogram. • Servisegjenstandene er plassert slik at vannet ikke når frem til alle overflatene. Kurvene må ikke overfylles. • Spylearmene roterer ikke fritt på grunn av feil plassering av serviset. • Filtrene i bunnen av oppvaskmaskinen er skitne eller sitter ikke korrekt. • Det ble brukt for lite eller ikke noe oppvaskmiddel.
Forbruksverdier Forbruksverdiene er ment å være en veiledning og er avhengige av vannets trykk og temperatur og også av variasjoner i strømforsyningen og mengde servise som er satt inn.
Øvre kurv uten mindre bolle og salatbolle Øvre kurv med mindre bolle og salatbolle koppholdere: posisjon A Bestikkurv Nedre kurv Montering ADVARSEL Alt rørlegger-- og/eller elektrisk arbeid som er nødvendig for å installere dette apparatet må utføres av kvalifisert person. Innbygging Denne oppvaskmaskinen er utformet for å passe innunder enten en kjøkkenbenk eller en arbeidsplate. Det er svært viktig at nisjemålene som er oppført i illustrasjonen blir fulgt.
La det være igjen en avstand på 2 mm mellom toppen av oppvaskmaskinen og undersiden av kjøkkenbenken. Hvis det er mellomrom mellom gulvet og maskinen , kan dette dekkes til ved å senke sokkelen. Justere høyden på oppvaskmaskinen Montere fuktsperren Slik justerer du høyden: 1. Juster de to fremre føttene. 2. Løsne og fjern den justerbare sokkelen. 3. Juster den bakre foten ved å dreie skruen midt på sokkelen mot venstre eller mot høyre. 4. Sokkelen kan justeres loddrett.
ADVARSEL Oppvaskmaskinen må festes til undersiden av arbeidsplaten eller til tilsluttende møbler med de vedlagte brakettene. Hvis dette ikke blir gjort, kan det føre til personskader eller materielle skader. Det må ikke under noen omstendigheter bores hull gjennom sidene på oppvaskmaskinen, da dette kan skade de hydrauliske komponentene.
Vannavløpsslange Kople avløpsslangen til vasken. Påkrevd høyde: 30 til 100 Påse at slangene ikke Hvis avløpsslangen kopcm over bunnen av opp- knekkes, ligger i klem eller les til en vannlås under vaskmaskinen. floker seg sammen. vasken, må først all plastfolien (A) være fjernet. Dersom ikke hele membranen fjernes, vil det etter hvert samle seg opp matrester, som til slutt blokkerer vannlåsen i oppvaskmaskinens tømmeslange.
www.electrolux.com www.zanussi.