User manual

ManualsBrandsZanussi ManualsDomestic AppliancesZDT21006FA

GETTING

STARTED?

EASY.

User Manual

ZDT21006FA

HEתוארוה שומיש

חידמ םילכ

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
User Manual GETTING STARTED? EASY.
PAGE 2
‫מידע על בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את ההוראות המצורפות‪.‬‬ ‫היצרן אינו אחראי לכל פציעה או נזק שייגרמו כתוצאה מהתקנה לא‬ ‫נכונה או משימוש לא נכון‪ .‬שמור תמיד את ההוראות במקום בטוח‬ ‫ונגיש‪ ,‬לשימוש עתידי‪.
PAGE 3
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לפני כל פעולת תחזוקה‪ ,‬כבה את המכשיר ונתק את תקע החשמל מן‬ ‫השקע‪.‬‬ ‫אין להשתמש בתרסיסי מים בלחץ גבוה ו‪/‬או בקיטור לניקוי המכונה‪.‬‬ ‫אם קיימים פתחי אוורור בבסיס המכשיר‪ ,‬אסור לחסום או לכסות‬ ‫אותם‪ ,‬באמצעות שטיח למשל‪.‬‬ ‫יש לחבר את המכונה לרשת המים בעזרת ערכת הצינורות החדשה‬ ‫שסופקה איתה‪ .‬אסור לעשות שימוש חוזר בערכות הישנות‪.‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫התקנה‬ ‫אזהרה! התקנת המכשיר תיעשה רק על‬ ‫ידי אדם מוסמך‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סלק את כל חלקי האריזה‪.
PAGE 4
‫•‬ ‫•‬ ‫‪4‬‬ ‫חתוך את כבל המתח והשלך אותו לאשפה‪.‬‬ ‫הסר את מנעול הדלת כדי למנוע מילדים וחיות‬ ‫מחמד להינעל בתוך המכשיר‪.
PAGE 5
‫לוח הבקרה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 1‬לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‪ 2‬מחווני התכניות‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 4‬לחצן תכנית‬ ‫‪ 5‬לחצן השהיה‬ ‫‪ 3‬מחוונים‬ ‫מחוונים‬ ‫מחוון הסיום‪.‬‬ ‫מחוון המלח‪ .‬הוא תמיד כבוי בזמן שהתכנית פועלת‪.‬‬ ‫מחוון עזר השטיפה‪ .‬הוא תמיד כבוי בזמן שהתכנית פועלת‪.
PAGE 6
‫ערכי צריכה‬ ‫‪(1‬‬ ‫תכנית‬ ‫מידת הלכלוך‬ ‫סוג הכלים‬ ‫שלבי התכנית‬ ‫משך‬ ‫)דק'(‬ ‫‪(3‬‬ ‫‪(4‬‬ ‫לכלוך טרי‬ ‫כלי חרסינה‬ ‫וסכו"ם‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדחה ‪ 60°C‬או‬ ‫‪65°C‬‬ ‫שטיפות‬ ‫הכול‬ ‫•‬ ‫הדחה מקדימה‬ ‫אנרגיה‬ ‫)קוט"ש(‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪14‬‬ ‫מים‬ ‫)ל'(‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ (1‬הלחץ והטמפרטורה של המים‪ ,‬השינויים באספקת החשמל‪ ,‬האפשרויות והכמות של הכלים עשויים לשנות את‬ ‫הערכים‪.‬‬ ‫‪ (2‬תכנית זו מאפשרת את צריכת המים והאנרגיה היעילה ביותר עבור כלי חרסינה וסכו"ם המכוסים לכלוך רגיל‪.
PAGE 7
‫מכיוון שהמכשיר מאחסן בזיכרון את ההגדרות שנשמרו‪ ,‬אין צורך להגדיר אותן מחדש לפני כל מחזור הפעלה‪.‬‬ ‫כוונון מרכך המים‬ ‫‪ .1‬כאשר המכשיר נמצא במצב משתמש‪ ,‬המתן עד שהמחוונים‬ ‫•‬ ‫המחוון‬ ‫ו‪-‬‬ ‫יכבו‪.‬‬ ‫עדיין מהבהב‪.‬‬ ‫מציין את ההגדרה הנוכחית )למשל ‪ 5‬הבהובים ‪ +‬הפסקה ‪5 +‬‬ ‫• מספר ההבהובים של המחוון‬ ‫הבהובים‪ = ...‬רמה ‪.(5‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על לחצן התכנית כדי לשנות את ההגדרה‪ .‬כל לחיצה על לחצן התכנית מגדילה את מספר הרמה‪ .‬לאחר‬ ‫שמגיעים לרמה ‪ ,10‬הספירה חוזרת שוב לרמה ‪.1‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫כברירת מחדל‪ AirDry ,‬מופעל עם כל התכניות מלבד‬ ‫)אם קיימת(‪ ,‬אך ניתן להפסיק את פעולתו‪.‬‬ ‫בזמן ששלב הייבוש מופעל‪ ,‬דלת המכשיר נפתחת בעזרת מנגנון פנימי‪ .‬הדלת נשארת פתוחה לאחר‬ ‫מכן‪.‬‬ ‫כאשר המכשיר נמצא במצב משתמש‪ ,‬במרווח של עד כ‪ 5-‬שניות‪:‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על לחצן התכנית פעמיים‪.‬‬ ‫•‬ ‫המחוונים‬ ‫•‬ ‫המחוון‬ ‫ו‪-‬‬ ‫דולקים‪.‬‬ ‫יהבהב‪.‬‬ ‫‪ .2‬המתן עד שהמחוונים‬ ‫ו‪-‬‬ ‫יכבו‪.‬‬ ‫במצב מופעל )‪ On) = AirDry‬פועל‪.‬‬ ‫• המחוון‬ ‫‪ .3‬לחץ על לחצן התכנית כדי לשנות את ההגדרה‪.
PAGE 9
‫זהירות! מים ומלח עשויים לצאת ממיכל המלח במהלך המילוי‪ .‬כדי למנוע קורוזיה‪ ,‬הפעל תכנית‬ ‫כלשהי מייד לאחר מילוי מיכל המלח‪.‬‬ ‫הוספת נוזל הברקה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נוזל ההברקה מסייע לייבוש הכלים ללא פסים וכתמים‪ .‬הוא משתחרר באופן אוטומטי בשלב השטיפה החמה‪ .‬מלא‬ ‫את מיכל נוזל ההברקה כאשר העדשה )‪ (A‬שקופה‪.‬‬ ‫שימוש יומיומי‬ ‫‪ .1‬פתח את ברז המים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעיל את‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫ודא שהמכשיר נמצא במצב בחירת תכנית‪.
PAGE 10
‫הגדרת תכנית והפעלתה‬ ‫התחלת תכנית‬ ‫‪ .1‬שמור את דלת המכשיר פתוחה‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעיל את המכשיר‪ .‬ודא שהמכשיר נמצא במצב בחירת תכנית‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על לחצן התכנית עד שהמחוון של התכנית שנבחרה יהבהב‪.‬‬ ‫‪ .4‬סגור את דלת המכשיר כדי להפעיל את התכנית‪.‬‬ ‫אפשרות ההשהיה‬ ‫‪ .1‬הגדר את התכנית‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על הלחצן ‪ Delay‬כדי לדחות את תחילת התכנית ב‪ 3-‬שעות‪ .‬המחוון ‪ Delay‬דולק‪.‬‬ ‫‪ .3‬סגור את דלת המכשיר כדי להפעיל את הספירה לאחור‪.
PAGE 11
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫באזורים עם מים קשים ומים קשים‪-‬מאוד אנו‬ ‫ממליצים להשתמש בחומר ניקוי רגיל למדיח )אבקה‪,‬‬ ‫ג'ל‪ ,‬או טבליות שאינן משולבות בחומרים אחרים(‬ ‫ובנוסף להשתמש בנוזל הברקה ובמלח‪ ,‬כל אחד‬ ‫בנפרד‪ ,‬לתוצאות ניקוי וייבוש אופטימליות‪.‬‬ ‫לפחות פעם בחודש‪ ,‬הפעל את המכשיר עם תכשיר‬ ‫ניקוי שמיועד באופן ספציפי למטרה זו‪.‬‬ ‫טבליות מדיח אינן מתמוססות באופן מלא בתכניות‬ ‫קצרות‪ .‬כדי למנוע שאריות של חומרי ניקוי על‬ ‫הכלים‪ ,‬אנחנו ממליצים להפעיל תכניות ארוכות‬ ‫כשמשתמשים בטבליות‪.
PAGE 12
‫‪C‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שאין שאריות של מזון או לכלוך סביב שולי הפתח או בתוכו‪.‬‬ ‫החזר למקומו את המסנן השטוח )‪ .(C‬ודא שהוא ממוקם בצורה נכונה מתחת לשני המוליכים‪.‬‬ ‫הרכב מחדש את המסננים )‪ (A‬ו‪.(B)-‬‬ ‫החזר למקומו את המסנן )‪ (A‬בתוך המסנן השטוח )‪ .(C‬סובב אותו עם כיוון שעון עד לנעילה‪.‬‬ ‫מיקום לא נכון של המסננים עלול לגרום לתוצאות כביסה גרועות ולנזק למכשיר‬ ‫•‬ ‫ניקוי זרועות ההתזה‬ ‫אין להסיר את זרועות ההתזה‪ .‬אם החורים בזרועות‬ ‫ההתזה סתומים‪ ,‬הסר את שאריות הלכלוך באמצעות‬ ‫חפץ דק ומחודד‪.
PAGE 13
‫תקלה וקוד התראה‬ ‫פעולת התכנית אינה מתחילה‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית ופתרון‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שדלת המכשיר סגורה‪.‬‬ ‫אם מוגדרת התחלה מושהית‪ ,‬בטל את ההגדרה או המתן‬ ‫לסיום הספירה לאחור‪.‬‬ ‫המכשיר החל את התהליך לטעינת השרף בתוך מרכך‬ ‫המים‪ .‬משך התהליך הוא בערך ‪ 5‬דקות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שברז המים פתוח‪.‬‬ ‫ודא שהלחץ של מקור המים אינו נמוך מדי‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫זה‪ ,‬צור קשר עם רשות המים המקומית שלך‪.‬‬ ‫ודא שברז המים אינו סתום‪.‬‬ ‫ודא שהמסנן בצינור כניסת המים אינו סתום‪.
PAGE 14
‫תוצאות ההדחה והייבוש לא משביעות רצון‬ ‫בעיה‬ ‫איכות ההדחה ירודה‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית ופתרון‬ ‫•‬ ‫עיין ב‪"-‬שימוש יומיומי"‪ ,‬ב‪"-‬עצות וטיפים" ובעלון ההסבר על‬ ‫העמסת המדפים‪.‬‬ ‫הפעל תכניות הדחה אינטנסיביות יותר‪.‬‬ ‫נקה את הסילונים של זרועות ההתזה ואת המסנן‪ .‬עיין בפרק‬ ‫"טיפול וניקוי"‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כלי האוכל הושארו במדיח סגור למשך זמן רב מדי‪.‬‬ ‫אין במיכל חומר הברקה‪ ,‬או שמינון חומר ההברקה נמוך מדי‪ .‬כוון‬ ‫את המיכל לשחרור חומר ההברקה לרמה גבוהה יותר‪.‬‬ ‫יתכן שפריטי פלסטיק יצריכו ייבוש במגבת‪.
PAGE 15
‫סיבה אפשרית ופתרון‬ ‫בעיה‬ ‫משקעי אבנית על כלי האוכל‪ ,‬על‬ ‫אגן המכשיר ועל הצד הפנימי של‬ ‫הדלת‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫רמת המלח נמוכה‪ ,‬בדוק את המחוון להוספת מלח‪.‬‬ ‫המכסה של מיכל המלח אינו מהודק‪.‬‬ ‫מי הברז בצנרת הם קשים‪ .‬עיין ב‪"-‬מרכך המים"‪.‬‬ ‫על אף השימוש בטבליות ניקוי משולבות‪ ,‬השתמש גם במלח והגדר‬ ‫חידוש של מרכך המים‪ .‬עיין ב‪"-‬מרכך המים"‪.‬‬ ‫אם עדיין נותרים משקעים של אבנית‪ ,‬נקה את המכשיר בתכשירי‬ ‫ניקוי שמיועדים באופן ספציפי למטרה זו‪.‬‬ ‫נסה להשתמש בחומר ניקוי אחר‪.
PAGE 16
‫הגנת הסביבה‬ ‫הנושאים את הסמל לפסולת הביתית‪ .‬החזר את את‬ ‫המוצר למתקן המחזור במקום מגוריך או פנה לרשות‬ ‫העירונית שלך‪.‬‬ ‫‪ .‬השלך את‬ ‫מחזר את החומרים הנושאים את הסמל‬ ‫חומרי האריזה למכלי מחזור מתאימים‪ .‬סייע להגן על‬ ‫הסביבה ולשמור על הבריאות ותרום למחזור פסולת‬ ‫ממכשירים חשמליים ואלקטרוניים‪ .
PAGE 17
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
156922920-A-322017 WWW.ZANUSSI.