User Manual GETTING STARTED? EASY.
SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk.
• • • • • • Sätt besticken i bestickkorgen med de vassa kanterna nedåt eller sätt dem i besticklådan i ett horisontellt läge med de vassa kanterna nedåt. Låt inte produkten stå med luckan öppen för att undvika att snubbla över den. Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. Använd inte högtrycksvattenspray och/eller ånga för att rengöra produkten. Om produkten har ventilationsöppningar nedtill får dessa inte täppas igen med t.ex. en matta.
VARNING! Farlig spänning. • Om tilloppsslangen är skadad, stäng omedelbart vattenkranen och dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Kontakta auktoriserad service för att byta ut tilloppsslangen. ANVÄND • Sitt eller stå inte på luckan när den är öppen. • Maskindiskmedel är farligt. Följ säkerhetsanvisningarna på tvättmedelspaket. • Drick och lek inte med vattnet i produkten. • Ta inte ur disken ur produkten förrän diskprogrammet är klart. Vissa diskmedel kan stanna kvar på disken.
LÄTT START 1 1 Strömbrytare 2 Programvalsknappar 2 3 4 4 Kontrollampor 3 Delay-knappen INDIKATORLAMPOR Kontrollampa Beskrivning Kontrollampa när programmet är slut. XtraDry-kontrollampa. Saltkontrollampa. Den är alltid släckt när programmet arbetar. BEAM-ON-FLOOR Beam-on-Floor är en lampa som visas på köksgolvet under produktens lucka. • När programmet går igång tänds en röd lampa som fortsätter lysa under hela programmet. • När programmet är klart tänds en grön lampa.
PROGRAM Förbrukningsvärden 1) Smutsgrad Typ av disk Program Programfaser Programtid (min.) 2) 3) 4) Energi (kWh) Vatten (l) Normalt smutsat Porslin och bestick • • • • Fördisk Disk 50 °C Sköljning Torkning 237 0.920 9.9 Allt Porslin, bestick, kastruller och pannor • • 45 - 160 0.7 - 1.5 7 - 12 • • Fördisk Disk från 45 °C till 70 °C Sköljning Torkning Hårt smutsat Porslin, bestick, kastruller och pannor • • • • Fördisk Disk 70 °C Sköljning Torkning 140 160 1.4 - 1.
Tryck och håll in och samtidigt tills kontrollpanelen indikerar att produkten är i programvalsläge. ANVÄNDARLÄGE I användarläget kan man ändra följande inställningar: • Justera vattenavhärdarens nivå enligt vattenhårdheten. • Aktivera eller avaktivera indikatorn för spolglansfacket tomt. • Aktivera eller avaktivera ljudsignalen som indikerar att programmet är klart. • Aktivera eller avaktivera AirDry. Innan man går in i användarläget måste produkten stå i programvalsläge.
är aktiverat, om den är släckt = meddelande om spolglans tomt är avaktiverat. Under torkningsfasen öppnas luckan. Luckan hålls sedan på glänt. 2. Tryck på för att ändra inställningen. 3. Tryck på on/off för att bekräfta och spara inställningen. Som standard aktiveras AirDry med alla program AKTIVERAR LJUDSIGNALEN NÄR PROGRAMMET ÄR KLART Kontrollera att produkten är i användarläge. 1. Tryck på 1. Tryck på med undantag av (om tillämpligt), men det går att avaktivera det.
Tillsätta salt Häll en liter vatten i saltbehållaren före första användningstillfället. FÖRSIKTIGHET! Vatten och salt kan komma ut ur saltbehållaren under påfyllning. För att förhindra det ska man starta ett program direkt efter man har fyllt på saltbehållaren. TILLSÄTTA SPOLGLANS 1 43 21 A 2 Genom att använda spolglans kan disken torkas utan att det blir ränder eller fläckar. Det släpps automatiskt ut under den heta sköljfasen. Fyll på spolglansfacket när indikatorn (A) blir klar.
TILLSÄTTA MULTITABLETTER 1 30 20 2 • Ställ in vattenavhärdaren på den lägsta nivån. STÄLLA IN OCH STARTA ETT PROGRAM Aktivering av XtraDry Funktionen AUTO OFF Den här funktionen minskar energiförbrukningen genom att automatiskt stänga av produkten när den inte är igång. Funktionen börjar fungera: • 5 minuter efter programmet är slut. • Efter 5 minuter om programmet inte har startat. Håll in och samtidigt tills kontrollampan tänds.
RÅD OCH TIPS ALLMÄNT Följ tipsen nedan för optimal rengöring och torkning vid daglig användning och även för att skydda miljön. • Ta bort större matrester från tallrikarna och kasta dem i avfallspåsen. • Skölj inte tallrikarna för hand i förväg. Välj hellre fördiskprogrammet (om tillgänglig) vid behov eller ett program med fördisksfas. • Använd alltid hela utrymmet i korgarna. • Vid fyllning av produkten måste du se till att tallrikarna nås helt av vattnet som släpps från spolarmens munstycken.
PLOCKA UT DISKEN UR KORGARNA 1. Låt disken kallna innan den plockas ut ur produkten. Varm disk kan lätt skadas. 2. Plocka först ut diskgods från den nedre korgen, sedan från den övre. I slutet av programmet kan det finnas vatten kvar på sidorna och luckan på produkten. SKÖTSEL OCH RENGÖRING VARNING! Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. Smutsiga filter och igensatta spolarmar försämrar diskresultaten. Kontrollera regelbundet och rengör dem vid behov.
FELSÖKNING Om produkten inte startar eller om den stannar under användning ska du, innan du kontaktar en auktoriserad serviceverkstad, se om du kan lösa problemet själv med hjälp av informationen i tabellen. Vid eventuellt problem blinkar indikatorn för program klart med jämna mellanrum och visar en felfunktion. De flesta problemen som kan uppstå kan lösas utan att man behöver kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärder Det läcker lite från maskinens lucka. • • Luckan är svår att stänga. • • Skramlande/knackande ljud inifrån maskinen. • Apparaten löser ut brytaren. • • • Se "Före första användning", "Daglig användning" eller "Råd och tips" för andra möjliga orsaker. Produkten står inte i våg. Lossa eller dra åt de justerbara fötterna (om tillämpligt). Maskinens lucka är inte centrerad. Justera den bakre foten (om tillämpligt). Produkten står inte i våg.
Problem Möjliga orsaker och åtgärder Det finns vitaktiga streck och fläckar, eller blåaktiga beläggningar på glas och diskgods. • Det finns fläckar och torkade vattendroppar på glas och porslin. • Disken är blöt. • • • • • • • Den utsläppta mängden spolglans är för stor. Ställ in nivån på spolglansen till en lägre nivå. För mycket diskmedel har använts. Den utsläppta mängden spolglans är inte tillräcklig. Ställ in nivån på spolglansen till en högre nivå.
Problem Möjliga orsaker och åtgärder Tråkigt, missfärgat eller naggat porslin. • • • Se till att endast diskmaskinssäkra produkter diskas i maskinen. Ladda och plocka ur korgarna försiktigt. Se broschyren om hur man laddar korgarna. Lägg lätta föremål i den övre korgen. Se "Före första användning", "Daglig användning" eller "Råd och tips" för andra möjliga orsaker.
156917350-A-212017 WWW.ZANUSSI.