User Manual GETTING STARTED? EASY.
ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара. Чувајте упутство за употребу поред уређаја ради даљих подешавања.
БЕЗБЕДНОСТ ДЕЦЕ И ОСЕТЉИВИХ ОСОБА • • • • • Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, као и особе којима недостају искуство и знање, уколико им се обезбеди надзор или им се дају упутства у вези са употребом уређаја на безбедан начин и уколико схватају могуће опасности. Немојте дозволити деци да се играју уређајем. Све врсте детерџената држите ван домашаја деце. Децу и кућне љубимце држите подаље од уређаја док су врата отворена.
• напајање. • • • Уређај може да испусти врелу пару ако отворите врата док је програм у току. Запаљиве материје или предмете натопљне запаљивим материјама немојте стављати унутар и поред уређаја или на њега. СЕРВИСИРАЊЕ • Обратите се Овлашћеном сервисном центру ради поправљања уређаја. Препоручујемо вам да користите искључиво оригиналне резервне делове. • Када се обратите Овлашћеном сервисном центру, проверите да ли имате податке које су наведени на плочици са техничким карактеристикама. Moдел: Бр.
ИНДИКАТОРИ Индикатор Опис Индикатор који означава крај. Индикатор за со. Увек је искључен док је програм активан. Индикатор средства за испирање. Увек је искључен док је програм активан. Delay индикатор. ПРОГРАМИ Степен запрљаности Врста посуђа које се убацује у машину Фазе 2) 3) 4) Вредности потрошње 1) Фазе програма Трајање (мин.) Eнергија (kWh) Вода (л) Нормалан степен запрљаности Посуђе и прибор за јело • • • • Претпрање Прање 50 °C Испирања Сушење 195 0.89 9.
Фазе 5) Степен запрљаности Врста посуђа које се убацује у машину Све Вредности потрошње 1) Фазе програма Трајање (мин.) • Претпрање 14 Eнергија (kWh) 0.1 Вода (л) 4 1) Притисак и температура воде, промене у напону, опције и количина посуђа могу да доведу до промене ових вредности. 2) Овим програмом се постиже најефикаснија потрошња воде и електричне енергије приликом прања посуђа и прибора за јело који су умерено запрљани. (Ово је стандардни програм за институте за тестирање).
Немачки степени (°dH) Француски степени (°fH) mmol/l Енглески степени Ниво омекшивача (Clarke) воде 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Фабричко подешавање 2) Не користите со на овом нивоу.
ПОСУДА ЗА СО УПОЗОРЕЊЕ Користите искључиво средство за испирање специјално дизајнирано за машине за прање посуђа. Со се користи за поновно испирање у омекшивачу воде и да обезбеди добре резултате прања у свакодневном коришћењу. Додавање соли Пре прве употребе сипајте један литар воде у посуду за со. Вода и со могу да исцуре из посуде за со када је пуните. Постоји опасност од корозије. Да бисте је спречили, након што напуните посуду за со, покрените програм.
ДОДАВАЊЕ ДЕТЕРЏЕНТА 1 A B 30 20 2 Уколико програм има фазу претпрања, ставите мало детерџента и у преграду B. ДОДАВАЊЕ МУЛТИ ТАБЛЕТА 1 30 20 2 • • • Не пуните резервоар за со и дозатор за средство за испирање. Подесите омекшивач воде на најнижи ниво. Подесите дозатор средства за испирање на најнижи положај. ПОДЕШАВАЊЕ И ПОКРЕТАЊЕ ПРОГРАМА Функција AUTO OFF Ова функција смањује потрошњу енергије аутоматским искључивањем уређаја када је ван употребе.
Отказивање програма и Притисните и држите истовремено док је уређај у режиму за избор програма. Пре него што покренете нови програм, проверите да ли има детерџента у дозатору детерџента. индикатори се гасе. Тиме се смањује потрошња струје. 1. Да бисте деактивирали уређај притисните дугме за укључивање/искључивање или сачекајте да AUTO OFF функција аутоматски деактивира уређај. 2. Заврните славину за воду. Крај програма Када се програм заврши, пали се .
На крају програма вода може и даље остати са стране и на вратима уређаја. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ Пре одржавања уређаја, искључите га и извуците утикач из зидне утичнице. Прљави филтери и зачепљени кракови са млазницама утичу лоше на резултате прања. Редовно их проверавајте и, уколико је потребно, очистите их. ЧИШЋЕЊЕ ФИЛТЕРА B A C • • • • Уверите се да нема остатака хране или прљавштине унутар или око ивица корита мотора. Вратите на место равни филтер (C).
РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА Ако уређај не почиње са радом или се зауставља у току рада, пре него што позовете Овлашћени сервисни центар, проверите да ли сами можете да решите проблем уз помоћ информација у табели. Проблем и шифра аларма Не можете да активирате уређај. Могуће решење • • Програм се не покреће. • • • Уређај се не пуни водом. • Индикатор краја програма трепери једном, испрекидано. • • • • • Уређај не одводи воду. • Индикатор краја програма трепери два пута, испрекидано.
НИСТЕ ЗАДОВОЉНИ РЕЗУЛТАТИМА ПРАЊА И СУШЕЊА Проблем На стаклу и посуђу постоје беличасти трагови и плавкасти слојеви Могуће решење • • Постоје флеке и осушене капи воде на чашама и посуђу. • • Посуђе је мокро. • • • Ослобођена је превелика количина средства за испирање. Подесите прекидач средства за испирање на нижи положај. Има превише детерџента. Ослобођена количина средства за испирање није довољна. Подесите прекидач средства за испирање на виши положај.
ПЛОЧИЦА СА ТЕХНИЧКИМ КАРАКТЕРИСТИКАМА Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ЕКОЛОШКА ПИТАЊА Рециклирајте материјале са симболом . Паковање одложите у одговарајуће контејнере ради рециклирања. Помозите да се заштити околина и здравље људи и да се рециклира отпад од електричних и електронских уређаја. Не одлажите уређаје означене симболом заједно са смећем из домаћинства. Вратите овај производ локалном погону за рециклирање или се обратите општинској служби.
156977920-A-462013 WWW.ZANUSSI.
