User manual

ManualsBrandsZanussi Manualsfridge-freezersZFC26400WA

ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺪﻤﺠﻡ ﻲﻗوﺪﻨﺻ

ZFC26400WA

ZFC31400WA

ZFC41400WA

ZFC51400WA

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ AR ‫ﻡﺠﻤﺪ ﺻﻨﺪوﻗﻲ‬ ZFC26400WA ZFC31400WA ZFC41400WA ZFC51400WA
PAGE 2
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻷول ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت وﻥﺼﺎﺋﺢ ﻡﻔﻴﺪة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎ
PAGE 3
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ .2‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن آﺎﺏﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻡﻤﺰق أو ﺕﺎﻟﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﻡﺆﺥﺮة اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻓﻘﺪ یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ارﺕﻔﺎع ﺣﺮارة‬ ‫آﺎﺏﻞ اﻟﺘﻴﺎر وﻥﺸﻮب ﺣﺮیﻖ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺱﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻻ ﺕﺴﺤﺐ آﺎﺏﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫‪ .5‬إذا آﺎن ﻡﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻡﺮﺕﺨﻴًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺕﻮﺻﻞ ﻗﺎﺏﺲ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر ﺏﻪ‪ .‬یﻮﺝﺪ ﺥﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻡﺔ آﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ أو ﻥﺸﻮب‬ ‫ﺣﺮیﻖ‪.‬‬ ‫‪ .6‬یﺤﻈﺮ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز دون ﻏﻄﺎء ﻡﺼﺒﺎح اﻹﺽﺎءة‬ ‫اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ )إذا آﺎن ﻇﺎهﺮًا(‪.‬‬ ‫هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺙﻘﻴﻞ اﻟﻮزن‪ .
PAGE 4
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻹیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬أدر ﻡﻨﻈﻢ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة إﻟﻰ اﻟﻮﺽﻊ ‪0‬‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫یﺘﻢ ﺕﻨﻈﻴﻢ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻗﻞ درﺝﺔ‬ ‫• أدر ﻡﻨﻈﻢ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻥﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺏﺮودة‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ‬ ‫• أدر ﻡﻨﻈﻢ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻥﺎﺣﻴﺔ‬ ‫درﺝﺔ ﺏﺮودة‪.‬‬ ‫یﻜﻮن اﺥﺘﻴﺎر إﻋﺪاد ﻡﺘﻮﺱﻂ هﻮ اﻟﺨﻴﺎر اﻷﻥﺴﺐ‪.
PAGE 5
‫أﻗﺼﻰ آﻤﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي یﻤﻜﻦ ﺕﺠﻤﻴﺪﻩ ﺥﻼل ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ ﻡﺒﻴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس ‪(1‬‬ ‫ﺕﺴﺘﻤﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻟﻤﺪة ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ‪ :‬ﺥﻼل هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬ﻻ ﺕﻘﻢ‬ ‫ﺏﺈﺽﺎﻓﺔ أي أﻃﻌﻤﺔ أﺥﺮى ﻟﺘﺠﻤﻴﺪهﺎ‪.‬‬ ‫ﺕﻮﺽﺢ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﺪد اﻟﺴﻼل اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ وﺽﻌﻬﺎ داﺥﻞ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﺪات ذات اﻟﻤﻮدیﻼت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪1061‬‬ ‫ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤُﺠﻤﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺏﺪء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻡﺮة أو ﺏﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻃﻮیﻠﺔ ﻡﻦ ﻋﺪم‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام‪ ،‬اﺝﻌﻞ اﻟﺠﻬﺎز یﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ﺱﺎﻋﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺏﺄﻋﻠﻰ‬ ‫إﻋﺪادات ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ‪.
PAGE 6
‫• یﺘﻢ ﺕﺨﺰیﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺪهﻮن ﺏﺼﻮرة أﻓﻀﻞ وﻟﻔﺘﺮة‬ ‫أﻃﻮل ﻡﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ آﺜﻴﺮة اﻟﺪهﻦ؛ یﻘﻠﻞ اﻟﻤﻠﺢ ﻓﺘﺮة ﺕﺨﺰیﻦ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم؛‬ ‫• ﺕﺘﺠﻤﺪ اﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬وإذا ﺕﻢ ﺕﻨﺎوﻟﻬﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮ ًة ﺏﻌﺪ إﺥﺮاﺝﻬﺎ ﻡﻦ ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺏﻤﺎ ﺕﺴﺒﺐ اﺣﺘﺮاق اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻨﺎﺝﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ؛‬ ‫• یُﻨﺼﺢ ﺏﺘﻮﺽﻴﺢ ﺕﺎریﺦ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻋﺒﻮة ﻡﻨﻔﺮدة ﺣﺘﻰ‬ ‫یﺘﺴﻨﻰ ﻟﻚ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺏﻌﻼﻡﺔ ﻡُﺪوﱠن ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻗﺖ اﻟﺘﺨﺰیﻦ‪.
PAGE 7
‫ﻡﺎذا ﺕﻔﻌﻞ ﻟﻮ‪...‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ ﻗﺒﻞ اﺱﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻦ ﻡﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫یﺠﺐ أن یﺘﻮﻟﻰ ﻓﻘﻂ ﻓﻨﻲ ﻡﺆهﻞ أو ﻡﺘﺨﺼﺺ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺱﺘﻜﺸﺎف‬ ‫اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺎم ﺕﺼﺪر ﺏﻌﺾ اﻷﺻﻮات أﺙﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﺎد )اﻟﻀﺎﻏﻂ‪ ،‬دورة‬ ‫اﻟﺘﺒﺮیﺪ(‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺼﺪر ﺽﻮﺽﺎء‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻡﻮزون ﺏﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﻘﺮار اﻟﺠﻬﺎز )وﺝﻮد ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷرﺏﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷرض(‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺎﻏﻂ ﻳﻌﻤﻞ ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺘﻮاﺹﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺪم ﺽﺒﻂ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﺏﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.
PAGE 8
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﺕﻢ وﺽﻊ آﻤﻴﺎت هﺎﺋﻠﺔ ﻡﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﺮاد ﺕﺠﻤﻴﺪهﺎ اﻥﺘﻈﺮ ﺏﻀﻊ ﺱﺎﻋﺎت ﺙﻢ اﻓﺤﺺ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻡﺠﺪدًا‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أدﺥﻞ آﻤﻴﺎت أﻗﻞ ﻡﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﺘﺠﻤﻴﺪهﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻥﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي ﺕﻢ وﺽﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز آﺎن داﻓﺌًﺎ ﻟﻠﻐﺎیﺔ‪ .‬اﺕﺮك اﻟﻄﻌﺎم یﺒﺮد ﺣﺘﻰ یﺼﻞ ﻟﺪرﺝﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺕﺨﺰیﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﺕﻢ وﺽﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺮاد ﺕﺠﻤﻴﺪهﺎ ﻡﻼﺻﻘﺔ‬ ‫ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫ﺽﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺏﻄﺮیﻘﺔ ﺕﺴﻤﺢ ﺏﺪوران اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد‬ ‫ﺣﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫یﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء آﺜﻴﺮًا‪.‬‬ ‫ﺣﻮل ﻋﺪم ﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء آﺜﻴﺮًا‪.
PAGE 9
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮﺽﻊ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ إذا آﻨﺖ ﺏﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ ﺝﻬﺎز ﻗﺪیﻢ یﺘﻀﻤﻦ ﻗﻔ ً‬ ‫أو ﻡﺰﻻﺝًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻌﻄﻴﻠﻪ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ‬ ‫دون اﺣﺘﺒﺎس اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر ﺏﺪاﺥﻠﻪ‪.‬‬ ‫هﺎم یﺠﺐ أن یﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﺏﻌﺪ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 10
www.zanussi.
PAGE 11
www.zanussi.
PAGE 12
804180504-A-062013 www.zanussi.