User manual
Table Of Contents
- BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- PROVOZ
- DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- TIPY A RADY
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- INSTALACE
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- MŰKÖDÉS
- NAPI HASZNÁLAT
- HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- HIBAELHÁRÍTÁS
- ÜZEMBE HELYEZÉS
- MŰSZAKI ADATOK
- INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- EKSPLOATACJA
- CODZIENNA EKSPLOATACJA
- WSKAZÓWKI I PORADY
- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- INSTALACJA
- DANE TECHNICZNE
- BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- PREVÁDZKA
- KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- TIPY A RADY
- OŠETROVANIE A ČISTENIE
- RIEŠENIE PROBLÉMOV
- INŠTALÁCIA
- TECHNICKÉ ÚDAJE
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte
priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za
telesnú ujmu ani za škody spôsobené nesprávnou montážou
alebo používaním. Tieto pokyny uskladnite na bezpečnom a
prístupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti
nahliadnuť.
BEZPEČNOSŤ DETÍ A ZRANITEĽNÝCH OSÔB
• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokov a
osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou
spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba
ak sú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli
zodpovednou osobou poučené o bezpečnom používaní
spotrebiča a rozumejú prípadným rizikám.
• Nedovoľte, aby sa deti hrali so spotrebičom.
• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávať žiadnu
údržbu na spotrebiči.
• Obaly vždy uschovajte mimo dosah detí a náležite ich
zlikvidujte.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Tento spotrebič je určený na používanie v domácnosti a
podobnom prostredí, ako sú napr.:
– Vidiecke domy, kuchynky pre zamestnancov v
obchodoch, kanceláriách a inom pracovnom prostredí.
– Pre klientov v hoteloch, moteloch, ubytovacích
zariadeniach s raňajkami a iných obytných objektoch.
• Vetracie otvory na spotrebiči alebo v skrinke na zabudovanie
musia zostať voľné.
• Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte mechanické
nástroje ani iné prostriedky, ak ich neodporučil výrobca.
• Nepoškodzujte chladiaci okruh.
• Vnútri skladovacieho priestoru nepoužívajte elektrické
spotrebiče, ak ich neodporučil výrobca.
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte prúd vody ani paru.
34