User manual

ManualsBrandsZanussi ManualsOtherZFU25200XA

ZFU25200XA

ZFU25200WA

󰂿󰃕󰃀

󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

󰂋󰃅󰂁󰃅󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫المجمد‬ ‫‪ZFU25200XA‬‬ ‫‪ZFU25200WA‬‬
PAGE 2
‫المحتويات‬ ‫معلومات الأمان‬ ‫تعليمات الأمان‬ ‫وصف المنتج‬ ‫التشغيل‬ ‫الاستخدام اليومي‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫تلميحات وأفكار‬ ‫استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫التركيب‬ ‫المعلومات الفنية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫عرضة للتغيير بدون إشعار‬ ‫معلومات الأمان‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫الشركة المصنعة غير مسؤولة في حالة التركيب والاستخدام غير الصحيح‪،‬‬ ‫والذي قد يؤدي إلى حدوث إصابات وتلف الجهاز‪ .
PAGE 3
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫نظفي الجهاز بقطعة قماش ناعمة مبللة‪ .‬لا تستخدمي إلا المنظفات‬ ‫المحايدة‪ .‬لا تستخدمي منتجات كاشطة‪ ،‬أو أقمشة التنظيف الكاشطة أو‬ ‫المذيبات أو أشياء معدنية‪.‬‬ ‫لا تخزني مواد متفجرة مثل علب الهواء المضغوط ذات مادة دافعة قابلة‬ ‫للاشتعال في هذا الجهاز‪.‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.
PAGE 4
‫لا تزل أو تلمس الأشياء من حجيرة المجمد إذا كانت‬ ‫يداك مبللتين أو رطبتين‪.‬‬ ‫لا تجمد الأطعمة ثانية بعد ذوبان الثلج فيها‪.‬‬ ‫اتبع الإرشادات الخاصة بالتخزين المدونة على‬ ‫عبوات الأغذية المجمدة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫تحذير‬ ‫خطر التعرض للإصابة أو إتلاف الجهاز‪.‬‬ ‫أوقف تشغيل الجهاز وافصل قابس التيار الرئيسي‬ ‫عن مقبس التيار الرئيسي قبل الصيانة‪.‬‬ ‫يحتوي هذا الجهاز على مواد هيدروكربونية في‬ ‫وحدة التبريد‪ .‬يجب أن يقوم بالصيانة وإعادة شحن‬ ‫الوحدة فني مؤهل فقط‪.
PAGE 5
‫‪ Maxibox 5‬أدراج‬ ‫التشغيل‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 1‬مصباح الإنذار‬ ‫‪ 2‬المؤشر ‪QuickFreeze‬‬ ‫‪ 3‬مفتاح ‪QuickFreeze‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ .1‬أدخل القابس في المقبس بالجدار‪.‬‬ ‫‪ .2‬أدر منظم درجة الحرارة في اتجاه عقارب الساعة‬ ‫إلى إعداد متوسط‪.‬‬ ‫سوف يضيء مصباح الطاقة الدليلي ومصباح‬ ‫الإنذار‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫لإيقاف تشغيل الجهاز‪ ،‬أدر منظم درجات الحرارة إلى‬ ‫وضع "‪."O‬‬ ‫تنظيم درجة الحرارة‬ ‫يتم تنظيم درجة الحرارة تلقائيًا‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫عند رجوع الأحوال المعتادة‪ ،‬يتوقف مصباح الإنذار عن‬ ‫الوميض‪.‬‬ ‫الاستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫تشغيل الطاقة المبدئي‬ ‫تحذير‬ ‫قبل إدخال مقبس الطاقة في المنفذ‬ ‫وتشغيل الخزانة للمرة الأولى‪ ،‬اترك الجهاز‬ ‫في وضعٍ مستقيم لمدة ‪ 4‬ساعات على‬ ‫الأقل‪ .‬سيعمل هذا على ضمان وجود‬ ‫كمية كافية من الوقت ليعود الزيت إلى‬ ‫الضاغط‪ .‬وخلاف ذلك قد يحدث تلف دائم‬ ‫في الضاغط أو المكونات الإلكترونية‪.
PAGE 7
‫•‬ ‫•‬ ‫تحقق بانتظام من موانع التسرب المطاطية في‬ ‫الباب ونظفها بالمسح حتى تضمن أنها نظيفة وخالية‬ ‫من بقايا الأوساخ‪.‬‬ ‫اشطف وجفف تمامًا‪.‬‬ ‫لا تسحب أو تحرك أو تتلف أي أنابيب و‪/‬أو‬ ‫كابلات داخل الخزانة‪.‬‬ ‫لا تستخدم أبدًا المواد المنظفة والمساحيق‬ ‫الكاشطة ومنتجات التنظيف ذائعة الرائحة‬ ‫أو مواد التلميع بالشمع لتنظيف الداخل‬ ‫حيث إن ذلك سوف يتلف السطح ويترك‬ ‫رائحة قوية‪.‬‬ ‫يرجع عدم وجود الثلج إلى دورة الهواء البارد المستمرة‬ ‫داخل الحجيرة من خلال قوة دفع مروحة ذاتية التحكم‪.
PAGE 8
‫لا تفتح الباب بشكل متكرر أو تتركه مفتوحًا لفترة‬ ‫أطول مما ينبغي؛‬ ‫بمجرد فك تجميد الطعام‪ ،‬فإنه يفسد سريعًا ولا‬ ‫يمكن إعادة تجميده؛‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تتجاوز فترة التخزين التي تحددها جهة تصنيع‬ ‫الطعام‪.‬‬ ‫استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫ماذا تفعل لو‪...‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الجهاز لا يعمل‪.‬‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫الجهاز في وضع عدم التشغيل‪.‬‬ ‫قم بتشغيل الجهاز‪.‬‬ ‫قابس التيار الرئيسي غير متصل‬ ‫بالمقبس الرئيسي بشكل صحيح‪.
PAGE 9
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫تعذر بدء تشغيل الضاغط فورًا بعد‬ ‫الضغط على زر ‪ ,QuickFreeze‬أو‬ ‫بعد تغيير درجات الحرارة‪.‬‬ ‫هذا أمر طبيعي‪ ،‬لا يوجد خطأ‪.‬‬ ‫يبدأ الضاغط بعد فترة زمنية‪.‬‬ ‫تتدفق المياه على الأرضية‪.‬‬ ‫منفذ المياه الذائبة غير متصل بصينية‬ ‫التبخير أعلى الضاغط‪.‬‬ ‫قم بتوصيل منفذ المياه المنصرفة بصينية‬ ‫التبخير‪.‬‬ ‫يتعذر ضبط درجة الحرارة‪.‬‬ ‫تم تشغيل وظيفة ‪ QuickFreeze‬أو أوقف تشغيل وظيفة ‪ QuickFreeze‬أو‬ ‫‪ QuickChill‬يدويا أو انتظر حتى يُعاد‬ ‫وظيفة ‪.
PAGE 10
‫قد تحدث بعض المشكلات الوظيفية مع‬ ‫بعض الأنواع من الموديلات عند العمل‬ ‫خارج ذلك النطاق‪ .‬يمكن ضمان التشغيل‬ ‫الصحيح فقط في حدود نطاق درجة‬ ‫الحرارة المحدد‪ .‬إذا كانت لديك أي شكوك‬ ‫بخصوص مكان تركيب الجهاز‪ ،‬فضلاً توجه‬ ‫إلى البائع أو إلى خدمة العملاء لدينا أو‬ ‫إلى أقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الغرض‪ .‬في حالة عدم تأريض مقبس التيار‬ ‫الكهربائي المنزلي‪ ،‬قم بتوصيل الجهاز بطرف أرضي‬ ‫منفصل متوافق مع التنظيمات الحالية‪ ،‬مع استشارة‬ ‫فني كهربائي مؤهل‪.
PAGE 11
‫قابلية عكس اتجاه الباب‬ ‫تحذير‬ ‫قبل تنفيذ أي عمليات تشغيل‪ ،‬قم بإزالة‬ ‫القابس من مقبس الطاقة‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫أعد تركيب الباب‪.‬‬ ‫أعد تركيب العارضة‪.‬‬ ‫أوقف الجهاز في وضع مستقيم‪.‬‬ ‫قم بفك المقبض )‪ (1‬وثبّته على الجانب المقابل‬ ‫)‪.(2‬‬ ‫تحذير‬ ‫لتنفيذ العمليات التالية‪ ،‬نقترح عليك طلب‬ ‫مساعدة شخص آخر يمسك بباب الجهاز‬ ‫بإحكام أثناء إجراء هذه العمليات‪.‬‬ ‫قبل إجراء أي عملية‪ ،‬يرجى التأكد من أن‬ ‫الجهاز فارغ‪ .
PAGE 12
‫المعلومات الفنية‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫الطول‬ ‫ملم‬ ‫‪1850‬‬ ‫العرض‬ ‫ملم‬ ‫‪595‬‬ ‫العمق‬ ‫ملم‬ ‫‪668‬‬ ‫زمن الارتقاء‬ ‫الساعات‬ ‫‪15‬‬ ‫الفلطية‬ ‫فولت‬ ‫‪240 - 230‬‬ ‫التردد‬ ‫هرتز‬ ‫‪50‬‬ ‫توجد المعلومات الفنية في لوحة القياس على الجانب‬ ‫الخارجي أو الداخلي للجهاز وعلى ملصق الطاقة‪.‬‬ ‫المخاوف البيئية‬ ‫ومن ثم قم بإعادة المنتج إلى الجهة المسئولة عن‬ ‫إعادة التصنيع بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي‬ ‫التابع له‪.‬‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .
PAGE 13
www.zanussi.
PAGE 14
www.zanussi.
PAGE 15
www.zanussi.
PAGE 16
280155500-A-232015 www.zanussi.