AR دليل المستخدم سطح الموقد ZGG65414 AE
المحتويات معلومات الأمان تعليمات الأمان وصف المنتج الاستخدام اليومي تلميحات وأفكار 2 3 5 6 6 العناية والتنظيف استكشاف الأخطاء وإصلاحها التركيب البيانات الفنية كفاءة الطاقة 7 8 9 14 15 عرضة للتغيير بدون إشعار معلومات الأمان قبل تركيب الجهاز واستخدامه ،يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية. المصنع ليست مسؤولاً عن أي إصابات أو أضرار تقع نتيجة للتركيب أو الاستخدام غير الصحيح .
• • • • • • • • • • تحذير :إن الطهي دون إشراف على الموقد باستخدام دهون أو زيوت قد يكون خطرًا ويؤدي إلى نشوب حريق. لا تحاول مطلقًا إطفاء حريق بالماء ،ولكن أوقف تشغيل الجهاز ،ثم قم بتغطية اللهب باستخدام غطاء أو بطانية حريق مثلاً . تنبيه :يجب الإشراف على عملية الطهي ومتابعتها .يجب الإشراف بشكل مستمر على عملية الطهي قصيرة الأجل. تحذير :خطر اندلاع حريق :لا تخزن أي عناصر على أسطح الطهي.
التوصيل الكهربي تحذير هناك احتمال لنشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربية. • • • • • • • • • • • • • • • • • • يجب إجراء جميع التوصيلات الكهربائية بواسطة فني كهربائي مؤهل. يجب توصيل الجهاز بالطرف الأرضي الكهربي. قبل القيام بأية عمليات ،تأكد من فصل الجهاز عن مصدر الطاقة. تحققي من توافق البيانات الكهربائية الموجودة على لوحة القياس مع مصدر الطاقة .وإلا ،فاتصل بفني كهربائي. تأكد من تركيب الجهاز بطريقة صحيحة .
• • • • • • • • تحقق من عدم خروج اللهب عند إدارة المقبض بسرعة من وضع الحد الأقصى إلى الحد الأدنى. استخدم الملحقات المرفقة مع الجهاز فقط. لا تركب ناشرة للهب على الشعلة. يؤدي استخدام جهاز الطهي بالغاز إلى إنتاج الحرارة والرطوبة .وفر تهوية جيدة في الغرفة التي يتم فيها تركيب الجهاز. قد يتطلب الاستخدام المكثف والطويل تهوية إضافية ،على سبيل المثال فتح نافذة أو تهوية أكثر مثل مستوى التهوية الميكانيكية إن وجد. هذا الجهاز مصمم لأغراض الطهي فقط .
الاستخدام اليومي تحذير راجع فصول الأمان. نظرة عامة على الشعلة تسخين المنظم الحراري المزدوج .وإلا فسيتوقف إمداد الغاز. .3قم بضبط الشعلة بعد انتظامها. إذا لم تتقد الشعلة بعد عدة محاولات، فتحقق من ضبط الشعلة والغطاء على الأوضاع الصحيحة. تحذير A B لا تستمر في الضغط على مفتاح التحكم أكثر من 15ثانية .إذا لم تتقد الشعلة بعد مرور 15ثوانٍ ،فحرر مقبض التحكم وأدره على وضع إيقاف التشغيل ثم حاول إشعال الشعلة مرة أخرى بعد مرور دقيقة على الأقل.
أواني الطهو تحذير تأكد من وضع الأواني بشكل متمركز فوق الشعلة من أجل الحصول على الحد الأقصى من الاستقرار واستهلاك أقل للغاز. تحذير لا تستخدم قدور حديد الصلب أو القدور الفخارية أو الآنية الخزفية أو المشواة أو ألواح المحمصة .قد تفقد طبقة الاستانلس استيل بريقها عند الإفراط في تسخينها. أقطار أواني الطهي تحذير استخدم أواني الطهي ذات القطر الملائم لأحجام الشعلات. لا تضع قدرًا واحدًا على شعلتين.
تنظيف قابس الإشعال الصيانة الدورية يتم تحقيق هذه الميزة من خلال شمعة الإشعال الخزفية المزودة بقطب معدني .يجب الحفاظ على هذه المكونات نظيفة دائمًا ،وذلك لتفادي مشكلات الإشعال وتأكد من عدم انسداد فتحات إشعال الشعلة. تحدث إلى مركز الخدمة المعتمدة في منطقتك بشكل دوري للتحقق من أحوال أنابيب توصيل الغاز وجهاز ضبط الضغط ،إذا كان موجودًا. استكشاف الأخطاء وإصلاحها تحذير راجع فصول الأمان. ماذا تفعل لو... المشكلة لا يوجد لهب عندما تحاول تشغيل مولد اللهب.
ترفق الملصقات مع حقيبة المرفقات قم بتثبيت الملصقات بالشكل الموضح أدناه: C TYPE IP20 B MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 03 IT MADE IN ITALY .Aألصقها على بطاقة الضمان وأرسل هذا الجزء )إن وجد(. .Bألصقها على بطاقة الضمان واحتفظ بهذا الجزء )إن وجد(. A MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA .Cألصقها على كتيب التعليمات. التركيب تحذير راجع فصول الأمان.
لتركيب هذه الأجهزة في جمهورية أيرلندا ،برجاء مراجعة الإصدارات الحالية لمعيار I.S.813الخاص بتركيبات الغاز المنزلية )NSAI-Domestic Gas (Installations I.S.813الجدول الرابع. الموقع يمكن وضع الموقد في المطبخ أو في المطبخ/المطعم أو في غرفة الجلوس الأساسية )التي يزيد حجمها عن 20متر مكعب( ولكن لا ينبغي وضعه في دورة المياه أو غرفة الاغتسال. أدنى مسافة يمكن فيها تركيب مادة قابلة للاشتعال فوق الموقد بمحاذاة حواف الموقد هي 400مم .
قبل القيام بالتوصيل ،تأكد مما يلي: A .5إذا قمت بالتغيير: • من الغاز الطبيعي G20 20مللي بار إلى الغاز المسال ،فقم بإحكام ربط البرغي الجانبي بالكامل. • من الغاز السائل إلى الغاز الطبيعي G20 بضغط 20مللي بار ،فك البرغي الجانبي بمقدار ربع لفة تقريبًا. .1وسع صمام التضييق والنظام الكهربائي تحمل حمولة الجهاز )انظر لوحة القياس(. .2نظام الإمداد مجهز بتوصيل أرضي فعال متوافق مع المعايير والقوانين المعمول بها. .
استبدال كبل التوصيل يجب ألا يتم استبدال الكابل الكهربائي إلا في مركز الخدمة أو من قبل فني ذو كفاءة مماثلة وفقًا للقوانين المعمول بها. التجميع .1 لاستبدال كابل التوصيل ،لا تستخدم سوى H03V2V2-F T90أو نوع معادل له .تأكد من أن الكابل ملائم لحمل الفولطية ودرجة حرارة العمل .يجب أن يكون طول السلك الأرضي الأصفر/الأخضر ) (Bأطول من السلك الحي والمحايد ) (Aبحوالي 2 سم تقريبًا. B A .2 .
إذا تم تركيب وحدة الأثاث على بُعد 400مم أعلى الموقد ،فيجب أن تكون هناك مسافة أمان تبلغ 50مم كحد أدنى إلى اليسار أو اليمين من حافة الموقد. .10 .5 .11 .6 إمكانيات التركيب يجب أن تتميز اللوحة المثبتة أسفل الجهاز بسهولة نزعها وسهولة الوصول إليها عند الحاجة إلى مساعدة فنية. وحدة مطبخ بباب أو بدرج .7 min 6 mm .8 min 30 mm a min 5 mm )(max 150 mm b 60 mm .9 .Aاللوحة القابلة للإزالة .
البيانات الفنية أبعاد الموقد العرض 594ملم العمق 510ملم أقطار التحويل قطر التحويل 1/100مم الشعلة سريع 42 متوسط السرعة 32 شعلة إضافية 28 بيانات فنية أخرى إجمالي الطاقة: الغاز الأصلي: ) 20 G20 (2Hمللي بار = 8كيلو وات استبدال الغاز: ) 28-30 G30 (3+مللي بار= 567جم/الساعة )mbar = 557 g/h 37 G31 (3+ )mbar = 567g/h 30/30 G30/G31 (3B/P مصدر الكهرباء: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz كابل مرن ذو 3أسلاك داخلية مزود ب
شعلات غاز النفط المسال LPGبضغط 28-30/37 G30/G31مللي بار الشعلة أدنى طاقة كيلو واط الطاقة العادية بالكيلووات تدفق الغاز الاسمي جم/ساعة علامة الحاقن 1/100مم G30بضعط 28-30مللي بار G31بضغط 37 مللي بار سريع 2,8 0,75 86 204 200 متوسط السرعة 2,0 0,45 71 145 143 شعلة إضافية 1,0 0,33 50 73 71 شعلات الغاز للغاز البترولي المسال 30/30 G30/G31مللي بار -فقط في الإمارات العربية
المخاوف البيئية ومن ثم قم بإعادة المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له. أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز .ضع الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير .ساعد في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية .لا تتخلص من الأجهزة التي تحمل رمز مع غيرها من المخلفات المنزلية الأخرى. www.zanussi.
www.zanussi.
www.zanussi.
www.zanussi.
867329027-A-042016 www.zanussi.