instrukcja użytkownika płyta gazowa ZGL 67
electrolux 2
electrolux 3 Dziekujemy za zakup produktu naszej firmy Zyczymy Panstwu wiele satysfakcji z dokonanego wyboru. Wierzymy, ze dzieki korzysciom plynacym z uzytkowania tego sprzetu dolacza Panstwo do stale powiekszajacego sie grona zadowolonych klientów, a podczas nastepnych zakupów wybiora Panstwo równiez produkty z naszej oferty. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z instrukcja obslugi. Zalecamy przechowywanie jej przez caly okres eksploatacji urzadzenia oraz przekazanie podczas ewentualnej zmiany wlasciciela.
electrolux Spis treści Wskazówki dla użytkownika Ważne informacje bezpieczeństwa ................................................................... 5 Opis urządzenia................................................................................................ 7 Eksploatacja ..................................................................................................... 8 Obsługa płyty ....................................................................................................
electrolux 5 Polski Ważne informacje bezpieczeństwa Niniejsze ostrzeżenia zostały podane, aby zapewnić bezpieczeństwo użytkownika i innych osób. Prosimy o uważne zapoznanie się z procedurą instalacji oraz zasadami użytkowania kuchenki. Instalacja z z Instalacja powinna zostać wykonana przez kompetentnego i wykwalifikowanego montera zgodnie z obowiązującymi przepisami.
electrolux z z z z z z z 6 Odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego przed rozpoczęciem czyszczenia oraz przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych. Wokół urządzenia należy zapewnić odpowiednią wentylację. Niedostateczny dopływ świeżego powietrza może prowadzić do braku tlenu. Należy sprawdzić, czy doprowadzany gaz jest zgodny z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej znajdującej się w pobliżu przewodu zasilającego gazu. Urządzenia nie podłącza się do wyciągu gazów.
electrolux 7 Opis urządzenia 2 3 2 1 4 1 Palnik pomocniczy 2 Palnik średni 3 Palnik duży 4 Pokrętła sterujące 7
electrolux Eksploatacja Pokrętła sterujące palników płyty z Znaczenie symboli na pokrętłach: = brak doprowadzenia gazu =maksymalne doprowadzenie gazu =minimalne doprowadzenie gazu Aby łatwiej zapalić palnik, należy to zrobić przed położeniem naczynia na ruszcie palnika. palników )AbyZapalanie zapalić palnik, przekręcić właściwe pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na pozycję maksymalną ( ), a następnie wcisnąć pokrętło i zapalić płomień.
electrolux 9 Prawidłowa eksploatacja płyty Rady praktyczne Palniki Aby zapewnić maksymalną sprawność palników, zaleca się stosowanie jedynie garnków i patelni o płaskim dnie, których średnica pokrywa się ze średnicą stosowanego palnika. z z Palnik duży średnica 18-26 cm Palnik średni średnica 12-22 cm Palnik pomocniczy średnica 8-16 cm z z z z z z Aby łatwiej zapalić palnik, należy to zrobić przed położeniem naczynia na ruszcie palnika. Stosować jedynie garnki i patelnie o płaskim dnie.
electrolux Czyszczenie i konserwacja Odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego przed rozpoczęciem czyszczenia oraz przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych. Płytę grzewczą najlepiej jest czyścić, gdy wciąż jest ciepła. Rozlane resztki potraw łatwiej jest wtedy usuwać, niż gdy zaschną. Do czyszczenia kuchenki nie należy stosować pary ani parowych urządzeń czyszczących. Palniki z z z z Kołpaki i korony palnika można wyjmować do umycia.
electrolux 11 z z - impregnowanych myjek nieodpowiednich do mycia rondli z materiału zapobiegającego przyleganiu potraw; - stalowych myjek; - odplamiaczy do czyszczenia wanien/umywalek. W przypadku mocnego zabrudzenia płyty zaleca się stosowanie następujących środków: - Do płyt ze stali nierdzewnej stosować specjalne środki do czyszczenia stali nierdzewnej. - Do innych płyt stosować Hob Brite lub Bar Keepers Friend. Nie zostawiać substancji kwaśnych lub alkalicznych (np. octu, soli, soku z cytryny, itp.
electrolux Dane techniczne Wymiary do wycięcia (patrz rozdział “Montaż w blacie”) Szerokość: 550 mm Głębokość: 470 mm Zasilanie elektryczne: Kategoria: Zasilanie gazowe: Klasa urządzenia: Wymiary ogólne Szerokość: Głębokość: 230 V~ 50 Hz II2ELs3B/P G20- 20 mbar 3 580 mm 500 mm Moc cieplna (G20/ 20 mbar) Duży palnik Średni palnik Palnik pomocniczy 3,0 kW 2,0 kW 1,0 kW TABELA 1 Palnik Moc Zużycie gazu [kW] G2.350 13mbar m3 /h G20 G30/G31 G2.350 20mbar 37mbar g/h G20 G30/G31 G2.
electrolux 13 Wskazówki dla instalatora Regulacja Ścianki boczne mebli nie mogą wystawać (na wysokość) poza płytę roboczą urządzenia. Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu materiałów łatwopalnych (np. zasłony, ścierki kuchenne itp.). Podłączenie do instalacji gazowej Podłączenie kuchenki do instalacji gazowej zaleca się wykonać przy pomocy metalowego przewodu giętkiego. Instalacja gazowa przed kuchenką musi być wyposażona w kurek odcinający.
electrolux Przestawienie na inny rodzaj gazu Wymiana dysz palników W celu wymiany dysz należy wykonać następujące czynności: 1. Zdjąć z płyty ruszty. 2. Zdjąć pokrywki z palników i rozdzielacz płomienia. 3. Kluczem nasadowym Nr 7 odkręcić dyszę, zdjąć (patrz rys. 2) i zastąpić inną dyszą odpowiednią do stosowanego rodzaju gazu (patrz tabela). Przy zmianie na gaz G2.350: Po zamocowaniu dysz (oznaczonych na rys.
electrolux 15 Regulacja płomenia oszczędnościowego Aby ustawić płomień oszczędnościowy palnika należy wykonać następujące czynności: 1. Zapalić palnik. 2. Pokrętło kurka obrócić w lewo do oporu (pozycja minimalna). 3. Zdjąć pokrętło. 4. Obracać iglicę by-passa (patrz rys. 3) w trzpieniu lub na zewnątrz kurka. 5. Jeśli wykonują Państwo przestawienie z gazu ziemnego G20 20 mbar na gaz płynny G30/G31 37 mbar, należy całkowicie wkręcić iglicę by-passa do osiągnięcia regularnego małego płomienia.
electrolux Podłączenie elektryczne Podłączyć do sieci elektrycznej 230 V jednofazowej. Podłączenie trzeba wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Przed podłączeniem urządzenia: 1. sprawdzić, czy główny bezpiecznik i domowa instalacja wytrzymają obciążenie (patrz tabliczka znamionowa); 2. sprawdzić, czy zapewniono właściwe uziemienie instalacji zgodnie z obowiązującymi przepisami; 3.
electrolux 17 Zabudowa D SR SR P 58 0 0 50 Rys. 5 P = Palnik pomocniczy SR= Palnik średni D = Palnik duży Płyta może być zabudowana w meblach kuchennych do zabudowy, których głębokość mieści się w graniach od 550 mm do 600 mm. Wymiary płyty pokazano na Rys. 5. Krawędzie wycięcia powinny znajdować się w odległości minimum 55 mm od ściany tylnej. Jeśli wokół urządzenia będzie jeszcze jakaś ściana lub ścianka mebli, krawędź wycięcia musi zachować od nich odległość minimum 100 mm.
electrolux 2 Umieścić płytę tak blisko otworu mebli, aby można było wykonać podłączenie elektryczne i gazowe. 3 Płytę dopasować do otworu w meblach zwracając uwagę na dokładne ułożenie. 4 Płytę zamocować w meblach odpowiednimi uchwytami mocującymi (rys. 7). a Dociągnięcie śrub przecina uszczelkę. Zbędną część uszczelki należy lekko usunąć. Krawędź płyty tworzy podwójną uszczelkę labiryntową dającą całkowitą gwarancję na zabezpieczenie przed wlaniem się cieczy. 18 a) uszczelka Rys.
electrolux 19 Możliwości zabudowy Mebel kuchenny z drzwiami Mebel kuchenny musi być zaprojektowany w odpowiedni sposób, tak aby nie wchodził w kontakt z dolną częścią płyty, która w trakcie pracy może się nagrzewać. Zalecane rozwiązanie przedstawiono na Rys. 8. Panel zamontowany pod płytą powinien być wyjmowany, aby zapewnić łatwy dostęp w przypadku, gdyby potrzebna była pomoc techniczna. Rys.
electrolux Gwarancja/Serwis Warunki gwarancji 1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urązdzenie jest wolne od wad fizycznych zobowiązując się jednocześnie - w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie określonym niniejszym dokumentem - do ich usunięcia w sposób uzależniony od właściwości wady. 2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w cigu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do autoryzowanego punktu serwisowego Electrolux Poland. 3.
electrolux 21 Uwaga: uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji. Electrolux Poland Sp. z o.o.ul. Kolejowa 5/701-217 Warszawa tel. 22 434 73 00 e-mail: reklamacje@electrolux.plwww.electrolux.pl Gwarancja Europejska Niniejsze urządzenie jest objęte gwarancją firmy Electrolux w każdym z niżej wymienionych krajów przez okres podany w gwarancji urządzenia lub określony ustawowo.
electrolux 22
electrolux 23 23
electrolux www.electrolux.pl 24 35675-2902 08/07 R.