Dir.
1 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1.1- Non collegare l'apparecchio a condotti di scarico dei fumi prodotti da combustione (caldaie, caminetti, ecc...). 1.2- Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella riportata nella targhetta posta all'interno della cappa. 1.3- Collegare la cappa alla rete interponendo un'interruttore bipolare con apertura dei contatti di almeno 3 mm. 1.4- Accertarsi che l'impianto elettrico domestico garantisca un corretto scarico a terra. 1.
1 - NORMAS DE SEGURIDAD 1.1- No conectar el aparato a tuberías de evacuación de humos causados por combustión (calderas, chimeneas, etc.). 1.2- Controlar que el voltaje de la red corresponda al indicado en la matrícula de la campana. 1.3- Enchufar la campana con un enchufe bipolar con una apertura en los con-tactos de al menos 3 mm. 1.4- Asegurarse de que la instalación eléctri-ca garantice una perfecta descarga a tierra. 1.
1 - MEDIDAS DE SEGURANÇA 1.1- A saída de ar do exaustor não deve ser feita para a mesma saída do esquentador, do aquecimento central, de radiadores, etc. 1.2- Verifique se a voltagem e a frequência da rede de sua casa correspondem às indicadas na etiqueta colocada no interior do aparelho. 1.3- Ligue o exaustor à rede interpondo um interruptor bipolar. 1.4- Verifique se a instalaçãp eléctrica de sua casa permite uma correcta ligação à terra. 1.
