User manual

21
La campana puede
instalarse de dos maneras:
INSTALACION FILTRAN-
TE:
usando dos filtros de
carbón activo que
retienen los olores
reciclando el aire en el
ambiente.
INSTALACION ASPIRAN-
TE:
(sin filtros de carbón
activo) el aire sale al
exterior.
INSTALACION FILTRAN-
TE:
Si se desea montar la
campana en versión
filtrante controlar que en
el interior de la campana
esten montados los dos
filtros de carbón activo.
En caso contrario, es
necesario montarlos y
asegurarse de que hayan
quedado perfectamente
sujetos.
O exaustor pode ser
instalado de duas maneiras:
MONTAGEM FILTRANTE:
utilizando dois filtros de
carvão activo que retêm os
cheiros fazendo a
reciclagem do ar.
MONTAGEM ASPIRANTE:
(sem filtros de carvão
activo), o ar sai para o
exterior.
MONTAGEM FILTRANTE:
Se desejar fazer a
montagem do exaustor de
maneira filtrante, deve-se
comprovar que no interior
do exaustor estejam
colocados os dois filtros de
carvão activo.
Caso contrário, é preciso
fazer a sua montagem,
comprovando que ficaram
perfeitamente seguros.