KÜHLGEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURSKOELKAST FRIDGE-FREEZER ZI 718/9 K BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET 2222 283-21
WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZEN NL Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instraktieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er over het instruktieboekje en de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken. Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid.
. Gebruik ■ Huishoudelijke koel- en/of vriesapparaten zijn uitsluitend bedoeld voor het bewaren en/of invriezen van eet- of drinkbare produkten. ■ Volg de raadgevingen van de fabrikant op met betrekking tot wear en hoe u spijzen en dranken bewaart of invriest. Ontdooide diepvriesprodukten mogen, om gezondheidsredenen, niet wederom ingevroren worden. ■ De vriezende binnenwanden of -vlakken in het apparaat bevatten koelmiddel.
INHOUD Installatie 28 ■ Plaats van opstelling 28 ■ Reiniging van de binnenkant 28 ■ Aanwijzingen voor de gelategreerde inbouw 29 ■ Elektrische aansluiting 31 Technische gegevens 31 Het gebruik 32 ■ Inbedrijfname en temperatuurinstelling ■ Het diepvriesvak ■ Het bewaren van diepgevroren levensmiddelen 32 32 33 NL ■ Het ontdooient van diepvriesprodukten ■ IJslaatjes ■ ■ Koelen van levensmiddelen Het ontdooient ■ Het ontdooient van het diepvriesvak Onderhoud ■ Periodieke rein
Aanwijzingen voor de gelategreerde inbouw Verander de draaizin van de deuren (Fig. 1) P P A P1 P1 D114 Opening naar rechts Verwijder de schroeven (P) en (P1) Opening naar links Verwijder (P) aan beide kanten. Neem de deur af. Demonteer de middenste scharnier (A) en monteer op de andere kant. Monteer de deur en (P) op de linkerkant. Demonteer (P1) op de rechterkant. Aanwijzingen voor de gelategreerde inbouw Fig.
Indien, na plaatsing volgens punt 2, een kier aan de bovenkant ontstaat, schulf dan het daarvoor bestemde afdekprofiel over de aanslaglijst (A). Open de deur en druk het apparaat tegen de zijwand van de nis, aan de kant waar niet de scharnieren zitten. Bevestig het apparaat met de vier rneegeleverde schrm even. Bevestig het ventilatierooster (C). Breng, onder lichte druk, het dekseltje (D) aan. Fig. 4 A D265 Fig. 5 D C D723 Fig.
Open de deur van het apparaat en die van het meubel zodat ze een hoek van ongeveer 90° vormen. Plaats de winkelhaken boven de geleiders. Houd de deur van het apparaat en die van het meubel samen en teken de punten van de gaatjes. Fig. 9 8mm PR34 Verwijder de winkelhaken en boor de gaatjes van 2 mm Ø. Plaats de winkelhaken weer boven de geleiders en schroef ze vast d.m.v. de meegeleverde schroeven (3,5x16 mm). Indien een aanpassing van de meubel deur noodzakelijk is, gebruik dan de slulfgaten.
HET GEBRUIK NL Ingebruikname Het diepvriesvak Steek de steker in de wandkontaktdoos. Open de deur en draai de thermostaatknop, rechtsom uit de stand «O» (STOP-stand). De koelkast is nu in werking. Het diepvriesvak is bedoeld voor het lange tijd bewaren van diepgevroren produkten en het zelf invriezen van kleine hoeveelheden levensmiddelen. Het diepvriesvak heeft drie belangrijke kenmerken die u moet weten: Er is geen aparte temperatuurregeling; de temperatuur is automatisch -18°C of lager.
Belangrijk Plaats geen koolzuurhoudende dranken of warm voedsel in het diepvriesvak. Waterijs dat direkt uit het diepvriesvak gekonsumeerd wordt kan verbranding van de huid tot gevolg hebben. Gedurende een korte stroomuitval, minder dan 8 uur, bestaat geen gevaar voor de inhoud van het diepvriesvak, mits u gedurende die periode de deur gesloten houdt. Het invriezen van verse levensmiddelen In het diepvriesvak kunt u zelf verse levens middelen invriezen. Afhankelijk van het model 3 à 4 kg per etmaal.
Verplaatsbare platen De koelkastwanden zijn van richels voorzien, zodat u de platen naar wens op verschillende hoogten kunt plaatsen. Fig. 12 U krijgt meer ruimte in de koeler, wanneer u het voorste deel van de rekjes omklapt. Het verplaatsen van deurvakken De ruimte tussen deurvakken kan naar behoefte aangepast worden. Fig. 13 Ga daartoe als volgt te werk: Trek het vak geleidelijk naar de door de pijlen aangegeven richting totdat het loskomt. Daarna verplaats het vak naar de gewenste hoogte.
Het ontdooien Het ontdooien van de koelkast heeft automatisch plaats elke keer dat de kompressor stopt. Het dooiwater wordt via een afvoerkanaaltje opgevangen in een bakje dat zich aan de achterkant van het apparaat boven de kompressor bevindt. Hier verdampt het water. Steek de steker in de wandkontaktdoos of draai de thermostaatknop weer op de gewenste stand. Na ca. een half uur is het vriesvak weer koud genoeg en kunnen de diepvriesprodukten erin worden teruggeplaatst.
ONDERHOUD NL Neem vóór het schoonmaken altijd eerst de steker ult de wandkontaktdoos. Vervangen van de lamp Pas op Het lampje van de koelkast is Op de volgende wijze bereikbaar: Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koudekringloop; het onderhoud en het bijvullen dient daarom uitsluitend door door het bedrijf aangewezen deskundig personeel uitgevoerd te worden. Periodieke reiniging Nooit metalen voorwerpen gebruiken om het apparaat schoon te maken; dit zou het apparaat kunnen beschadigen.
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L) Bij aanspreak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende asakoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaet, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of konstruktiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
Garantie uitsluitingen 8 Het kosteloos uitvoeren van herstel- en/of vervangingswerkzaamheden, zoals bedoeld in de betreffende hieraan voorafgaande punten, is niet van toepassing indien: - de aankoopnota of kwitantie, wearuit tenminste de aankoopdatum en de identificatie van het apparaat bljkt, niet getoond kan worden of meegezonden werd; - het apparaat voor andere, of óók voor andere dan de huishoudel jke doeleinden, waarvoor het apparaat bestemd is, gebruikt wordt; - het apparaat niet volgens de aanwijzing