FRIGORÍFICO - CONGELADOR REFRIGERATOR-FREEZER FRIGORIFICO - CONGELADOR ZK 22/11RD - ZK 22/11LR ZK 22/11LP LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET INTRUÇÕES DE USO 214.3629.
m Informações importantes sobre segurança Estas advertencias foram elaboradas para sua segurança. Leia-as antes de instalar ou utilizar este aparelho. m Este aparelho deve ser manejado apenas por adultos. Não deixe que as crianças mexam nos controlos ou brinquem com o aparelho. m Se a instalação requerer cualquer tipo de trabalho eléctrico, este deve ser executado por um especialista qualificado. m Este aparelho é pesado. Tome precauções quando o deslocar.
Indice Informações importantes sobre segurança pág. 29 Instalação pág. 31 Mudança do sentido de abertura das portas e Colocação de panéis pág. 32 Regulação e Controlo pág. 33 Como utilizar o seu Combinado pág. 34 - 35 Como cuidar do seu Combinado pág. 36- 37 Quando algo não funciona pág. 38 - 39 Ruidos normais durante o funcionamento pág. 40 Garantía, Assisténcia técnica e Peças sobresselentes pág. 41 Características técnicas pág.
Instalação Colocação Coloque o frigorífico fora do alcance directo dos raios solares e longe de fontes de calor. Respeite a ventilação recomendada na Fig. 1. Certifique-se de que o frigorico está bem nivelado, para a proceder à sua nivelação gire os pés reguláveis. Desta forma evitará vibrações e ruídos. Este aparelho foi concebido por poder encostar-se à parede e móveis laterais.
Mudança do sentido de abertura das portas e Colocação de panéis Se deseja mudar o sentido de abertura das portas, siga as seguintes instruções: 1... Remova o rodapé fixado à pressão. 2... Desmonte a dobradiça inferior por forma a que a porta inferior não caia. 3... Retire a porta inferior da dobradiça central. 4... Desmonte a dobradiça central por forma a que a porta superior não caia e a anilha de plástico não se perca, se existir. 5... Retire a porta superior da dobradiça superior.
Regulação e Controlo Regulador de Temperatura do frigorífico: «A» ALGO NÃO FUNCIONA» ponto A3) retire a tampa de protecção «X», removendo o parafuso que se encontra no centro. Permite ajustar a temperatura do interior do frigorífico segundo as condições exteriores e de utilização. Pos. 1 = Frio mínimo. Pos. 5 = Frio máximo. Pos. l = Paragem do motor Interruptor Super (S), Normal (N): Permite ajustar a temperatura do interior do congelador segundo as condições exteriores e de utilização. Pos.
Como utilizar o seu Combinado Compartimento do Congelador O congelador marcado con , está apto para a congelação de alimentos frescos e para a sua conservação de alimentos congelados a longo prazo. Congelação de alimentos A congelação tem de se realizar no menor tempo possível, máximo 24 horas. Para o efeito, deve proceder da seguinte forma: 1... Coloque o interruptor «e» na posição máxima. Se o congelador estava desligado e vazio, 3 horas antes de introduzir os alimentos que pretende con gelar.
Como utilizar o seu Combinado Conselhos prácticos Não coloque alimentos novos durante o período de congelação. Nunca coloque os alimentos a congelar em contacto com os alimentos já congelados. Envolva bem os alimentos e coloque-os em recipientes herméticos, antes de os colocar no congelador. Nunca coloque alimentos quentes no congelador. Os alimentos e bebidas com odor forte afectam o sabor e o odor dos outros. Envolva-os bem ou feche os recipientes.
Como cuidar do seu Combinado Desligue o aparelho antes de realizar qualquer operação. Eliminação da camada de gelo no Congelador Quando não se abre muitas vezes as portas e os alimentos estão muito bem embalados a formação de camada de gelo no interior do congelador da-se muito lentamente. Sempre que a camada de gelo atinge uma espessura a 5 mm. deve ser eliminada. Para tal, proceda da seguin te forma: 1... Retire os alimentos e coloque-os num local mais frio possível.
Como cuidar do seu Combinado Como eliminar a camada de gelo no Frigorífico. A eliminação do gelo no frigorífico faz-se automaticamente. Limpe periodicamente o tubo de escoamento «G». Limpeza Não utilize álcool ou qualquer outro produto de limpeza que contenha álcool porque pode danificar o aparelho. Utilze água morna e sabão neutro ou bicabornato de sódio para limpar tanto o interior como o exterior. Não utilize detergentes nem abrasivos.
Quando algo não funciona Alguns problemas de funcionamento devem-se a causas que podem ser facilmente eliminadas sem recorrer ao Serviço de Assistência Técnica. Siga as indicações seguintes: Problema Causa Solução A) LÂMPADAS E INDICADORES 1. A lâmpada verde não acende. O aparelho não está ligado. Não há corrente na tomada. Ligue oaparelho à rede. Faca uma revisão ao quadro da sua instalação doméstica. 2. A lâmpada vermelha. não se apaga A porta do congelador está mal fechada.
Quando algo não funciona Problema 3. Alimentos que congelam no frigorífico. 4. O motor está em funcionamento continuo. Causa Solução «Regulador de Temperatura» está em posição incorrecta. Mude a posição de menos frío. Os alimentos estão em contacto com a parede do fundo. Separar os alimentos. «Regulador de Temperatura» em posição incorrecta. Mude a posição de menos frío. Porta mal fechada. Feche a porta correctamente. Porta aberta com muita frequência.
Ruidos normais durante o funcionamento 1. Regulador da temperatura. Podem ocorrer pequenos estalos quando ligar ou desligar o sistema. 2. Sistema de Refrigeração. O gás utilizado para arrefecer o sistema provoca, um barulho igual ao borbulhar de liquidos, nos tubos.. 3. Compressor. Pode originar zumbidos e/ou ligeiros golpes. 4. Isolante. O material utilizado tem tendência para aumentar o volume dos ruidos mas proporciona um isolamento perfeiro e um baixo consumo de energía.
Garantia, Assistência Técnica e Peças sobresselentes O aparelho que acaba de adquirir, para além deste manual de instruções, contém: Um cartão «Certificado de Garantía», onde estão especificadas as condições da garantia (na parte posterior). É muito importante que tenha sempre estes documentos consigo caso tenha necessidade de fazaer alguma consulta sobre o aparelho.
Características técnicas DIMENSIÕES COM AS PORTAS ABERTAS DIMENSIÕES COM AS PORTAS FECHADAS 61 5 0 59 5 1.1 75 «A» 59 60 0 90° Estes aparelhos cumprem as Directivas Comunitárias abaixo indicadas: 73/23 CEE del 19/02/73 (Directiva sobre baixa tensão) e subsequentes alterações. 89/336 CEE del 03/05/89 (Directiva sobre as compatibilidades electromagnéticas) e subsequentes alterações. DATOS CONFORMES A NORMA «UNE».