NL Gebruiksaanwijzing Magnetron ZKG44500X
Inhoud Veiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Veiligheidsvoorschriften _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Beschrijving van het product _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Voor het eerste gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Dagelijks gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Magnetronstand _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Klokfuncties _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Gebruik van de accessoires _ _ _ _ _ _ _ _ _ Extra functies _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nuttige aanwijzingen en tips _ _ _ _ _ _ _ _ Onderhoud en reini
Algemene veiligheid • Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren en de kabel vervangen. • Van binnen wordt het apparaat heet als het in werking is. Raak de verwarmingselementen in het apparaat niet aan. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei te plaatsen of verwijderen. • Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te maken. • Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te plegen.
• De inhoud van melkflesjes en potjes babyvoeding moet worden geroerd of geschud en de temperatuur moet voor consumptie worden gecontroleerd om brandwonden te voorkomen. • Eieren in de schaal en hele hardgekookte eieren mogen niet in het apparaat worden opgewarmd omdat ze dan kunnen ontploffen, zelfs nadat de magnetronverwarming is beëindigd. • Het apparaat moet regelmatig worden gereinigd en voedselresten dienen te worden verwijderd.
• Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd. • De zijkanten van het apparaat moeten naast apparaten of units staan van dezelfde hoogte. Aansluiting op het elektriciteitsnet Waarschuwing! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Alle elektrische aansluitingen moeten door een gediplomeerd elektromonteur worden gemaakt. • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
- Plaats geen water direct in het hete apparaat. - Haal vochtige schotels en eten uit het apparaat als u klaar bent met koken. - Wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van accessoires. • Verkleuring van het email heeft geen ongewenst effect op de werking van het apparaat. Dit is geen defect dat geldt voor het recht op garantie. • Gebruik een diepe braadpan voor vochtige taarten. Fruitsappen kunnen permanente vlekken maken.
Beschrijving van het product 1 2 3 4 7 8 9 4 11 1 Bedieningspaneel 2 Stroomlampje/symbool/indicatielampje 5 6 3 2 1 10 3 Knop voor ovenfuncties 4 Elektronische tijdschakelklok 5 Temperatuurlampje/magnetronvermogenlampje/symbool/indicatielampje 6 Temperatuurknop / magnetronvermogen 7 Magnetrongenerator 8 Grill 9 Lampje 10 Rekframe, verwijderbaar 11 Rekstanden Accessoires • Bakrooster Voor kookgerei, bak- en braadvormen. Voor het eerste gebruik Waarschuwing! Zie de veiligheidshoofdstukken . 2.
Druk op . De ingestelde tijd en het symbool knipperen op het display. Voer de procedure "De tijd instellen" uit om de nieuwe tijd in te stellen. Dagelijks gebruik 5. Waarschuwing! Zie de veiligheidshoofdstukken . Het apparaat aan- en uitzetten 1. Verdraai de functieknop om een magne/ . tronfunctie te selecteren Hiermee wordt het apparaat automatisch geactiveerd met de standaardinstellingen. 2. Verdraai de instelknop om het vermogen te wijzigen. 3. Druk op om de klokfuncties te selecteren. 4.
Toetsen Knop -functie Omschrijving KLOK , De klokfunctie instellen. MINUS, PLUS De tijd instellen. MAGNETRON De MAGNETRON instellen. TEMPERATUUR Opwarmen / Restwarmte-indicatie Als u een ovenfunctie inschakelt, gaan de balkéén voor één branden. De jes op het display De oventemperatuur of de temperatuur van de vleesthermometer (indien van toepassing). Alleen gebruiken indien er een ovenfunctie in werking is. balkjes geven aan dat de oventemperatuur toeneemt of afneemt.
Vlees, gevogelte, vis ontdooien: • Plaats het bevroren, uitgepakte voedsel op een klein omgekeerd bord met een bakje eronder of op een ontdooirek of plastic zeef, zodat de dooivloeistof kan weglopen. • Draai het voedsel halverwege de ontdooitijd om. Verdeel de stukken zo mogelijk opnieuw en verwijder de stukken die al zijn ontdooid. Boter, gebakjes, kwark ontdooien: • Ontdooi nooit volledig in het apparaat, maar bij kamertemperatuur. Dit geeft een meer gelijkmatig resultaat.
Geschikt kookgerei en materialen Materiaal van de pannen Magnetron Ontdooien Grill Verwarmen Bereiden Ovenbestendig glas en porselein (zonder metalen onderdelen, bijv. Pyrex, hittebestendig glas) X X X X Niet-ovenbestendig glas en porselein 1) X -- -- -- Glas en glaskeramiek gemaakt van ovenbestendig/vriesbestendig materiaal (bijv.
Vermogeninstelling • • • • Gebruik 1000 Watt 900 Watt 800 Watt 700 Watt • • • • Verwarmen van vloeistof Dichtschroeien aan het begin van het kookproces Koken van groenten Smelten van gelatine en boter • 600 Watt • 500 Watt • • • • Ontdooien en verwarmen van bevroren maaltijden Een maaltijd op een bord verwarmen Stoofpot sudderen Eiergerechten koken • 400 Watt • 300 Watt • 200 Watt • • • • • • Maaltijden door laten koken Delicaat voedsel koken Babyvoeding verwarmen Rijst laten sudderen Delicaat voe
3. Voor de Duur stelt u eerst de minuten stelt u en dan de uren in, voor Einde eerst de uren en dan de minuten in. Er klinkt twee minuten een geluidssignaal of symnadat de tijd is afgelopen. bool- en tijdsinstelling knipperen in het display. De oven stopt. Druk op een willekeurige knop of open de deur van de oven om het geluid te stoppen. drukt terwijl u het uur Als u op de knop , gaat het appainstelt voor de DUUR raat naar de instelling van de functie EINDE .
Extra functies Kinderslot Het kinderslot voorkomt dat het apparaat per ongeluk in werking wordt gesteld. 4. Inschakelen/uitschakelen van het kinderslot: 1. Stel geen ovenfunctie in. 2. Houd en gedurende ten minste 2 seconden samen ingedrukt. 3. Er klinkt een geluidsignaal. SAFE gaat aan/ uit (wanneer u het kinderslot inschakelt/uitschakelt) op het display. U kunt het apparaat uitschakelen als de toetsblokkering aan is. Als u het apparaat uit zet, wordt de toetsblokkering uitgeschakeld.
Tips voor de magnetron Resultaat Oplossing U kunt de gegevens over de hoeveelheid voedselbereiding niet vinden. Zoek naar gelijksoortig eten. Verhoog of verlaag de bereidingstijd aan de hand van deze richtlijn: Een dubbele hoeveelheid = bijna een dubbele bereidingstijdDe helft van de hoeveelheid = de helft van de bereidingstijd Het eten is te droog. Verlaag de bereidingstijd of selecteer een lager magnetronvermogen.
Magnetron Gerecht Kippenborst Kippenboutjes Gewicht (g) Vermogen (Watt) 100 - 200 100 - 200 eend 2000 200 Tijd (min) 3-5 200 3-5 200 45 - 60 Rusttijd (min) Opmerkingen 10 - 15 Halverwege de bereidingstijd omdraaien, ontdooide delen met aluminiumfolie bedekken 10 - 15 Halverwege de bereidingstijd omdraaien, ontdooide delen met aluminiumfolie bedekken 20 - 30 Halverwege de bereidingstijd omdraaien, ontdooide delen met aluminiumfolie bedekken Vis ontdooien Magnetron Gewicht (g) Vermoge
Magnetron Gewicht (g) Vermogen (Watt) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkingen Boter 250 100 3-5 15 - 20 Aluminiumdelen verwijderen, halverwege de bereidingstijd omdraaien Kaas 250 100 3-5 30 - 60 Aluminiumdelen verwijderen, halverwege de bereidingstijd omdraaien Room 200 100 7 - 12 20 - 30 Aluminium deksel verwijderen, halverwege de bereidingstijd roeren Gerecht Cake/gebak ontdooien Magnetron Gewicht (g) Vermogen (Watt) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkingen Gistdeeg 1 stuk 100
Magnetron Gerecht Pruimen, kersen, frambozen, bramen, abrikozen Gewicht (g) Vermogen (Watt) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkingen 250 100 8 - 10 10 - 15 Bedekt ontdooien, halverwege de bereidingstijd roeren Koken/smelten Magnetron Gewicht (g) Vermogen (Watt) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkingen Chocolade / chocoladelaagje 150 600 2-3 --- Halverwege de bereidingstijd roeren Boter 100 200 2-4 --- Halverwege de bereidingstijd roeren Gerecht Ontdooien, verwarmen Magnetron Gewicht
Bereidingstabel Magnetron Gerecht Gewicht (g) Vermogen (Watt) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkingen Hele vis 500 500 8 - 10 --- Afgedekt koken, het bakje tijdens het bereiden meerdere malen omdraaien Visfilets 500 500 6-8 --- Afgedekt koken, het bakje tijdens het bereiden meerdere malen omdraaien Groenten met een korte bereidingstijd, vers 1) 500 600 12 - 16 --- Ongeveer 50 ml water toevoegen, afgedekt bereiden, halverwege de bereidingstijd roeren Groenten met een korte bereidingstij
Magnetron (Watt) Roosterhoogte Tijd (min) Opmerkingen Gerecht Bak-/braadgerechten Temp. (°C) 2 halve kippen ( 2 x 600 g) Glazen schotel met zeef 220 300 2 40 Na 20 min. omdraaien, dan 5 min. laten rusten. gratinaardappelen (1 kg) Gratinschotel 200 300 2 40 10 min. laten rusten Gebraden varkensnek (1100 g) Glazen schotel met zeef 200 300 1 70 Regelmatig omdraaien, 10 min. laten rusten Crostino-schaal op onderste glasplaat, met deeg max. 5 min.
• Accessoire met antiaanbaklaag mogen niet worden schoongemaakt met een agressief reinigingsmiddel, voorwerpen met scherpe randen of een afwasautomaat. Dit kan de antiaanbaklaag beschadigen. Lamp Inschuifrails Voordat u het ovenlampje vervangt: • Schakel het apparaat uit. • Verwijder de zekeringen in de zekeringenkast, of schakel de stroomonderbreker uit. Verwijderen van de inschuifrails U kunt de inschuifrails verwijderen om de zijwanden te reinigen. 3 1. 2. 3.
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat wordt niet warm. De zekering is doorgebrand. Controleer of de zekering de oorzaak van de storing is. Als de zekeringen keer op keer doorslaan, neemt u contact op met een erkende installateur. Het lampje brandt niet. Het lampje is stuk. Vervang het lampje. Het display toont een foutcode die niet in deze lijst voorkomt. Er is een elektrische fout.
www.zanussi.
892960900-B-212013 www.zanussi.