Elektrinì Viryklì ZL 65 °C INSTRUKCIJÙ KNYGA
Turinys Turinys Saugumas ........................................................ 3 Viryklì ............................................................ 4 I¹pakavimas .......................................... 4 Papildomos priemonìs ........................... 4 Apsauginì çranga .............................................. 5 Nuo pasvirimo sauganti detalì ................ 5 Viryklìs vir¹aus u¾danga (papildoma priemone) ............................ 5 Durù skl±stelis .......................................
Saugumas Saugumas Virykliù technologija yra pastoviai tobulinama. Jþsù naujos viryklìs naudojimo bþdas gali skirtis nuo senos viryklìs naudojimo bþdo. Prie¹ naudodami nauj± viryklê, perskaitykite vis± instrukcijù knygelê. ©i viryklì skirta çprastam naudojimui namuose. I¹saugokite instrukcijù knygelê, kadangi jos prireiks naujam vartotojui, jeigu viryklê parduosite arba atiduosite. Kilus klausimams arba çvairioms mintims, susijusioms su virykle ir jos naudojimu, kreipkitìs ç mus.
Viryklì Viryklì 1 1 I¹montuojama orkaitìs ventiliacijos sistema 2 Viryklìs vir¹us su KAITINIMO 2 PLOK©TEMIS 3 Valdymo skydelis su rankenìlìmis 4 Orkaitì 5 Viryklìs priemoniù stalèius 6 Grindjuostì °C 3 Kad lengviau bþtù galima i¹valyti u¾ viryklìs, jos u¾pakalinìje dalyje yra ratai. Norìdami patraukti viryklê ç priekç atidarykite orkaitê, atsargiai pakelkite laikydami vir¹utinç kra¹t± ir tada i¹traukite viryklê i¹ sienos.
Apsauginì çranga Apsauginì çranga Ma¾iausiai po 40 cm ç abu ¹onus nuo viryklìs turi bþti pritvirtinti stalvir¹iai (®R. PAVEIKSLÌLÇ). Kitas variantas: vienoje viryklìs pusìje gali bþti siena arba auk¹tas virtuvinis baldas, o kitoje — stalvir¹is. Apsauga nuo vaikù dar labiau pagerinama, jei sumontuojama (naudojama) ¹i çranga: min. 40 cm min.
Apsauginì çranga Durù skl±stelis Durù skl±stelio dìka vaikai sunkiau atidaro orkaitìs duris ir viryklìs priemoniù stalèiù. Skl±steliai jau bþna çjungti parduodant nauj± viryklê, taèiau gali bþti i¹jungti, jei reikia. A Paspauskite skl±stelç ¾emyn, kai norite atidaryti duris. B Jei norite i¹jungti skl±stelç, patikrinkite, ar orkaitì nìra kar¹ta. Paspauskite skl±stelç ant vir¹utinìs durù briaunos ¾emyn ir kelet± milimetrù ç de¹inê.
Apsauginì çranga Kaitinkite tu¹èi± orkaitê Pri¾iþrìkite vaikus! Viryklì labai çkais. Prie¹ pirm±jç orkaitìs naudojim± reikia pakaitinti j± tu¹èi±. Vykdykite ¹ias instrukcijas: max.°C 1 Pasirinkite (kaitinamas vir¹us ir apaèia) bei maksimali± temperatþr±. Orkaitìs durys turi bþti u¾darytos. 2 I¹vìdinkite patalp±. I¹junkite orkaitê, kai nebejausite “naujù” kvapù ir dþmù. 3 Orkaitê, ¹onines lentynìles ir vidinê durù pusê nuvalykite ¹luoste, suvilgyta kar¹tame vandenyje su skystu plovikliu.
Viryklìs vir¹us Viryklìs vir¹us Viryklìs vir¹us turi keturias kaitvietes. Priekinì de¹inioji kaitvietì yra greitoji kaitvietì - tai rodo raudona dìmelì. ©i kaitvietì turi apsaug± nuo perkaitimo. Priekinì kairioji kaitvietì yra reguliuojama termostatu, ji pa¾ymìta trimis Ts. Termostatas u¾tikrina vienod± kaitvietìs temperatþr±, kai tik pasiekiama reikiama riba.
Viryklìs vir¹us Virimas Viryklì teisingai nustatoma pagal vandenyje susidaranèiù burbuliukù dydç ir jù skleid¾iam± gars±: 1-3 padalos ©velnus kar¹tis. Ma¾i burbuliukai, kaip gazuotame vandenyje. Tinka virti ry¾ius, ¾uvç, dar¾oves: pupas, brokolius ir pan. 2-5 padalos Vidutini¹kas kar¹tis. Lengvas virimas stambesniais burbuliukais. Tinka virti vis± pagrindinç maist±: mìs±, ¹akniavaisius, bulves. 12 padala Kar¹ta. Garsas i¹nyksta prie¹ vandeniui pradedant audringai virti.
Viryklìs vir¹us 3 Kepimas, nuo ¹velnaus iki vidutini¹ko kar¹èio 4 Kepimas, nuo vidutini¹ko iki didelio kar¹èio 5 Kepimas, kar¹ta 6 Virimas, labai kar¹ta 0 Kar¹tis kurç laik± i¹lieka Paprastai pradedant gaminti maist± galima çjungti did¾iausi± kaitvietìs kar¹tç, o po to jç kiek reikia suma¾inti. Tinkamù keptuviù pasirinkimas Jei norite sutaupyti laiko ir energijos, prikaistuviù ir keptuviù dugnai turi bþti: • Nema¾esni u¾ kaitinimo plok¹tê.
Viryklìs vir¹us Kaitinimo plok¹èiù valymas I¹siliejus skysèiams, i¹kart juos pa¹alinkite, vengdami prisvilimo ant kaitinimo plok¹tìs. Ne¹varumai pablogina ¹ilumos perdavim± keptuvei. Valymas ir antikorozinis apdorojimas 1 Gerai nuvalykite kaitinimo plok¹tes plieno dro¾lìmis, pamirkytomis muilo tirpale. Nuplaukite visus muilo likuèius ir sausai nuvalykite pavir¹iù popieriniais rank¹luosèiais.
Viryklìs vir¹us Pirmoji u¾rakto padìtis VIRYKLÌ U®RAKINAMA ©ITAIP (¾r. A iliustracij±): Pasukite termostatinç reguliatoriù prie¹ laiktrod¾io rodyklê ç OFF padìtç. °C KAI NORÌSITE PASINAUDOTI VIRYKLE: 1 Reguliavimo rankenìlê pasukite pagal laikrod¾io rodyklê ç nulio padìtç (atgal ç laikrod¾io ciferblato 12 val. padìtç). 2 Dabar virykle galima naudotis, kaip çprasta. Çsitikinkite, kad yra çjungta tik tai, k± ketinate naudoti (kas nors galìjo k± nors çjungti, kol buvo çjungtas u¾raktas).
Orkaitì Orkaitì Orkaitìje yra i¹imami laikikliai ly¾ìms - po tris vietas kiekviename ¹onesty. Orkaitìs funkcijos Visù orkaitìs funkcijù atvejais indikatorius pradeda ¹vytìti, kai orkaitì kaista, ir nustoja ¹vytìti, kai pasiekiama nustatyta temperatþra (tai ¹vyti, tai nebe¹vyti, kai termostatas çsijungia ir i¹sijungia). Norìdami pasirinkti orkaitìs funkcij±, pasukite funkcijos rankenìlê pagal laikrod¾io rodyklê prie atitinkamos funkcijos simbolio (¾r. toliau).
Orkaitì Praktinis naudojimas Niekada tiesiai ant orkaitìs dugno nedìkite aliuminio folijos, kepimo padìklù ir orkaitìs indù. Dìl kar¹èio nuo apatinio orkaitìs elemento blokavimo galima pa¾eisti emalê, j± perkaitinus. Naudojama orkaitì çkaista: BÞTINA PRI®IÞRÌTI GRETA ESANÈIUS VAIKUS. Kepimo padìklas laikinai gali persisukti dìl temperatþros svyravimù arba, kai maistas (pica ir pan.) netolygiai paskirstytas ant jo pavir¹iaus. Padìklas atgauna savo form±, kai atvìsta.
Orkaitì Kepimas orkaitìje su jutikliu Ç storiausi± kepsnio viet±, kuri± kar¹èiui yra sunkiausia pasiekti, çsmeigiamas mìsos termometras. Geriausiai, kad mìsoje bþtù visas termometras, nes kitaip kar¹tas oras galìs paveikti jo parodymus. Termometro galiukas neturìtù liesti riebalù arba kaulo, nes jo parodymai tuomet gali bþti klaidingi. Pirmiausiai pa¹ildykite orkaitê, tuomet çdìkite kepsnç jos apaèion. Kepsnç i¹imkite tuomet, kai termometras parodys reikiam± temperatþr±.
Orkaitì Valymas ir prie¾iþra Orkaitì Orkaitìs pavir¹iai padengti stikline emale. I¹orinê dalç, durù priekç lengvai galima nuimti valymui (¾r. „Orkaitìs durys”). JEI ORKAITÌ LABAI NE¹VARI: 1 Mentele arba pana¹iu çrankiu nuvalykite sukietìjusius ne¹varumus. 2 Kempine, pamirkyta ¹velniame muilo tirpale, i¹trinkite orkaitìs vidù. 3 U¾darykite duris. Nustatykite orkaitìs re¾im± (kaitinimas vir¹uje ir apaèioje) ir 100°C ma¾daug 10 minuèiù. 4 Atvìsus orkaitei, nuplaukite pavir¹ius ¹variu vandeniu.
Orkaitì Norìdami pakeisti orkaitìs lemputê 1 I¹junkite visus valdymo prietaisus ir 2 3 4 5 patikrinkite, ar orkaitì nekar¹ta. Atsukite stiklinio gaubtelio var¾tus (¾r. paveikslìlç). I¹sukite sen± lemputê. Çdìkite nauj± lemputê, ant kurios pa¾ymìta 230-240 V, 15 W ir 300°C, su E14 tipo sriegiu. U¾dìkite stiklinç gaubtelç. Papildomos orkaitìs priemonìs Atlaisvinkite abu ¹oninius orkaitìs lentynìliù laikiklius apatiniuose kampuose (1), kilstelìkite juos ç ¹on± ir ç vir¹ù bei i¹imkite i¹ orkaitìs (2).
Çrengimas Çrengimas Tik kvalifikuotas elektrikas gali tvarkyti viryklê. Viryklì yra sunki. Kai kurios briaunos ir kampai, kurie çprastai nebus u¾dengti, gali bþti a¹trþs. NAUDOKITE PIR©TINES, perkeldami viryklê. Prie¹ çrengiant viryklê, dera çsitikinti, kad jos matmenys atitinka jþsù virtuvìje esanèiù baldù bei kitù prietaisù matmenis. I¹matuokite viryklìs darbinio vir¹aus auk¹tç nuo grindù iki darbinio vir¹aus pavir¹iaus. Taip pat i¹matuokite cokolio plotç nuo sienos iki cokolio priekinìs briaunos (¾r.
Çrengimas 5 (A) var¾tus çstatykite ç pageidaujamas skyles, kad darbinis vir¹us bþtù 85, 88 arba 90 cm auk¹tyje (¾r. A iliustracij±). 6 Pakìlê viryklê, vìl j± pastatykite ir prijunkite prie elektros tinklo. Pastumkite viryklê ç viet± ir i¹lyginkite j± (¾r. toliau) prie¹ çtaisant apsauginê çrang±. Viryklìs pastatymas lygiai Viryklì turi stovìti lygiai, pvz., tam, kad aliejus keptuvìje nesubìgtù ç vien± kra¹t±.
Aptarnavimas Aptarnavimas Tik kvalifikuotas elektrikas gali tvarkyti viryklê. Nekvalifikuoti ¾monìs gali sugadinti viryklê, o taip pat ir su(si)¾eisti ir (arba) sugadinti turt±. Jei viryklì veikia blogai, 22 ir 23 puslapiuose ie¹kokite pasiþlymù, kaip i¹sprêsti problem±. Klientù aptarnavimas Jei turite klausimù, susijusiù su virykle ar jos naudojimu, kreipkitìs ç pardavìj±. Aptarnavimui skirtos ir atsarginìs dalys Kreipkitìs ç pardavìj± arba aptarnavimo kompanij±, kuriuos patvirtino pardavìjas.
Techniniai duomenys Techniniai duomenys Mes pasiliekame teisê pakeisti ¹iuos techninius duomenis. ©is aparatas atitinka ES direktyv± 89/336/EEC ir 73/23/EEC IEC klasê:Y.
Praktiniai patarimai Praktiniai patarimai Problema Prie¾astis Veiksmas Duona ir pyragai nei¹kyla kiek reikia. Per ma¾a orkaitìs temperatþra i¹kelia kepinç, taèiau jis vìl subliþk¹ta. Patikrinkite, ar naudojate toki± temperatþr±, kokia rekomenduojama valgio recepte. Duonos te¹la nei¹kilo kiek reikia. Jei per ilgai Patikrinkite, ar naudojate kilimo laik±, paliksite te¹l± kilti, i¹kepusi duona bus subliu¹kusi. rekomenduojam± recepte. Te¹la turi kilti ¹iltoje vietoje be skersvìjù.
Problemos ir reikalingi veiksmai Problemos ir reikalingi veiksmai Niekada nebandykite remontuoti arba naudoti viryklìs, kuri gali su¾eisti arba sugadinti produktus. Jei negalite i¹sprêsti problemos pagal toliau pateikt± s±ra¹±, kreipkitìs ç tiekìjo patvirtint± aptarnavimo kompanij±.
821 04 31-00 2B tecknare ab Atspausdinta ant ekologi kai varaus popieriaus © MO-STK 2000-11-20
