User Manual GETTING STARTED? EASY.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда. Производителят не носи отговорност за неправилно инсталиране и употреба, предизвикани от неправилно използване. Винаги запазвайте инструкциите с уреда за бъдещи справки.
• • • • • • Преди ремонтиране изключете захранването. Проверете дали уредът е изключен, преди да смените лампичката, за да избегнете възможността от токов удар. Не почиствайте уреда чрез почистващ апарат за пара. Не използвайте абразивни почистващи препарати или остри метални прибори за стъргане при почистване на стъклото на вратичката, тъй като те могат да надраскат повърхността и да доведат до напукване на стъклото.
• • • • • инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след инсталирането. Ако контактът е разхлабен, не свързвайте захранващия щепсел. Не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги издърпвайте щепсела. Използвайте само правилни устройства за изолация: предпазни прекъсвачи на мрежата, предпазители (предпазителите от винтов тип трябва да се извадят от фасунгата), изключватели и контактори за утечка на заземяването.
• • • • • • Внимавайте, когато сваляте вратичката от уреда. Вратичката е тежка! Почиствайте редовно уреда, за да предотвратите разваляне на повърхностния материал. Оставянето на мазнина или храна в уреда може да причини пожар. Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа. Използвайте само неутрални препарати. Не използвайте абразивни продукти, абразивни стъргалки, разтворители или метални предмети. Ако използвате спрей за фурна, следвайте инструкциите за безопасност на опаковката.
• За сладкиши и курабийки. Телескопични водачи За полици и тави. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". ПЪРВОНАЧАЛНО ПОЧИСТВАНЕ Отстранете подвижните носачи на скарите и аксесоарите от уреда. Вж. глава "Грижи и почистване". Почистете уреда преди първата употреба. Поставете аксесоарите и подвижните носачи на скарите в първоначалната им позиция. НАСТРОЙКИ НА ВРЕМЕТО Трябва да настроите времето преди да използвате фурната.
1. Завъртете ключа за функция на фурната, за да изберете функция. 2. Завъртете ключа за температурата, за да изберете температура. 3. За да деактивирате уреда, завъртете ключовете за функциите на фурната и на температурата до позиция изключено. ФУНКЦИИ ВЪВ ФУРНАТА Функция във фурната Приложение Изключено по‐ ложение Уредът е изключен. Осветление За активиране на лампата без функция за готвене. Топлина отгоре/ отдолу За печене на тестени и месни храни на 1 ниво.
БУТОНИ Бутон Функция Описание МИНУС За настройка на времето. ЧАСОВНИК За настройка на функция на часовника. ПЛЮС За настройка на времето. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА ТАБЛИЦА С ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА Функция Часовник Приложение Часово време За настройка, промяна или проверка на часовото време. Таймер За да се настрои обратно отброяване. Тази функция не влияе върху работата на уреда. Времетраене. Задаване на времетраене на готвенето. Край Задаване на часа, когато фурната трябва да се изключи.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". ПОСТАВЯНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ Скара: Плъзнете скарата между водачите на носача на рафта и се уверете, че вдлъбнатините сочат надолу. • Тава за печене: Плъзнете тавата между водачите на носача на рафта. ПОЧИСТВАНЕ НА ТЕЛЕСКОПИЧНИТЕ ВОДАЧИ Можете да поставите телескопичните водачи на всяко ниво. Уверете се, че и двата телескопични водача са на същото ниво.
1 2 °C °C 1 Издърпайте навън десния и левия телескопичен водач. 2 Поставете скарата на телескопичните водачи и внимателно ги бутнете вътре в уреда. Уверете се, че телескопичните водачи са напълно вкарани в уреда, преди да затворите вратичката на фурната. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ ОХЛАЖДАЩ ВЕНТИЛАТОР Когато уредът работи, охлаждащият вентилатор се активира автоматично, за да поддържа повърхностите на уреда хладни. Ако деактивирате уреда, охлаждащият вентилатор продължава да работи, докато уредът се охлади.
ПЕЧЕНЕ НА КЕКСОВЕ • Не отваряйте вратичката на фурната, преди да е изтекло 3/4 от зададеното време за готвене. • Ако използвате едновременно две тавички за печене, оставете едно празно ниво между тях. • За да избегнете твърде много дим във фурната по време на печене, налейте малко вода в дълбоката тава. След като водата се изпари, доливайте още, за да не кондензира димът. ВРЕМЕНА ЗА ГОТВЕНЕ Времената за приготвяне зависят от типа на храната, нейната консистенция и обем.
Топлина отгоре/отдолу Топъл въздух Храна Време (мин) Забележки Температура Положение Температура Положение (°C) на скарата (°C) на скарата Пандиш‐ пан (Пан‐ дишпан без маз‐ нина) 170 2 160 2 35 - 45 Във фор‐ ма за кекс 26 см Коледен кейк / Бо‐ гат пло‐ дов кейк 170 2 160 2 50 - 60 Във фор‐ ма за кекс 20 см Сладкиш със сли‐ ви1) 170 2 160 2 50 - 60 Във фор‐ ма за хляб Дребни сладки 170 3 160 3 (1 и 3) 20 - 30 В тава за печене Бискви‐ ти1) 150 3 150 3 20 - 30 В тава за пе
Хляб и пица Топлина отгоре/отдолу Топъл въздух Храна Време (мин) Забележки Температура Положение Температура Положение (°C) на скарата (°C) на скарата Бял хляб1) 190 1 190 1 60 - 70 1-2 броя, по 500 г все‐ ки Ръжен хляб 190 1 180 1 30 - 45 Във фор‐ ма за хляб Хлебче‐ та1) 190 2 180 2 (1 и 3) 25 - 40 по 6 - 8 броя в тава за печене Пица1) 190 1 190 1 20 - 30 В дълбо‐ ка тава Курабий‐ ки1) 200 3 190 2 10 - 20 В тава за печене 1) Загрейте фурната предварително за 10 минути
Топлина отгоре/отдолу Топъл въздух Храна Време (мин) Забележки Температура Положение Температура Положение (°C) на скарата (°C) на скарата Йоркшир‐ ски пу‐ динг1) 220 2 210 2 20 - 30 6 Форма за пудинг 1) Загрейте фурната предварително за 10 минути.
Топлина отгоре/отдолу Топъл въздух Храна Време (мин) Забележки Температура Положение Температура Положение (°C) на скарата (°C) на скарата Англий‐ ски рост‐ биф – до‐ бре изпе‐ чен 210 2 200 2 55 - 60 На скара‐ та на фурната и в дъл‐ бока тава Свинска плешка 180 2 170 2 120 - 150 В дълбо‐ ка тава Свински джолан 180 2 160 2 100 - 120 2 парчета в дълбо‐ ка тава Агнешко 190 2 190 2 110 - 130 Бутче Пиле 200 2 200 2 70 - 85 В дълбо‐ ка тава Пуйка 180 1 160 1 210 - 240
ЕДИНИЧЕН ГРИЛ Нагрейте предварително празната фурна за 10 минути преди готвенето.
• Ако са налични незалепващи принадлежности, не ги почиствайте със силни препарати, остри предмети или в съдомиялна машина. Това може да повреди незалепващото покритие. УРЕДИ ОТ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА ИЛИ АЛУМИНИЙ За почистване на вратичката на фурната използвайте само мокра гъба. Подсушете с мека кърпа. Не използвайте стоманена вълна, киселини или абразивни продукти, тъй като те могат да повредят повърхността на фурната. Почиствайте командното табло на фурната, като следвате същите предпазни мерки.
1 2 3 5 6 7 4 90° 1 2 1 Отворете докрай вратичката и хванете двете й панти. 2 Повдигнете и завъртете лостчетата на двете панти. 3 Затворете вратичката на фурната наполовина до първото възможно положение за отваряне. След това дръпнете напред и извадете вратичката от гнездото. 4 Поставете вратичката върху мека кърпа на стабилна повърхност. 5 Освободете заключващата система, за да извадите вътрешния стъклен панел. 6 Завъртете двата фиксатора на 90 ° и ги извадете от гнездата им.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от електрически удар! Прекъснете предпазителя преди да заменяте лампичката. Лампата и стъкленият капак може да са горещи. 1. Деактивирайте уреда. 2. Извадете предпазителите от таблото или деактивирайте от мрежовия прекъсвач. Задната лампа 1. Завъртете стъкления капак на лампичката обратно на часовниковата стрелка, за да го извадите. 2. Почистете стъкления капак. 3. Сменете старата крушка с подходяща нова крушка, устойчива на температура 300 °C. 4. Монтирайте стъкления капак.
Препоръчваме да запишете данните тук: Модел (MOD.) ......................................... PNC (номер на продукт) ......................................... Сериен номер (S.N.) ......................................... ИНСТАЛИРАНЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава "Безопасност". ВГРАЖДАНЕ 540 21 min. 550 540 600 6 21 min. 560 589 114 19 20 114 19 20 580 558 min. 550 558 min.
КАБЕЛ Типове кабели, подходящи за инсталация или подмяна: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F За напречното сечение на кабела вижте общата мощност на табелката с информация на уреда. Също така можете да разгледате таблицата: Обща мощност (W) максимум 1380 Напречно сечение на кабела (мм²) Обща мощност (W) Напречно сечение на кабела (мм²) максимум 2300 3x1 максимум 3680 3 x 1.
• вентилатор за готвене, за да спестите енергия. Задръжте храната топла - ако искате да използвате остатъчната топлина, за да запазите ястие топло, изберете найниската възможна настройка на температурата. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Рециклирайте материалите със символа . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им. Помогнете за опазването на околната среда и човешкото здраве, както и за рециклирането на отпадъци от електрически и електронни уреди.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά.
• • • • • • Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, διακόπτετε την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη προτού αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα για την αποφυγή πιθανότητας ηλεκτροπληξίας. Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για τον καθαρισμό της συσκευής. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά λειαντικά καθαριστικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε τη γυάλινη πόρτα του φούρνου, καθότι μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια και αυτό μπορεί να προκαλέσει θραύση του γυαλιού.
• • • • • • • • • • Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα και μπαλαντέζες. Προσέχετε να μην προκληθεί ζημιά στο φις τροφοδοσίας και το καλώδιο ρεύματος. Σε περίπτωση που πρέπει να αντικατασταθεί το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής, η αντικατάσταση πρέπει να γίνει από το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις μας. Μην επιτρέπετε σε καλώδια ρεύματος να βρίσκονται κοντά ή να έρχονται σε επαφή με την πόρτα της συσκευής, ιδιαίτερα όταν η πόρτα είναι ζεστή.
επίπλου προτού η συσκευή έχει κρυώσει εντελώς μετά τη χρήση. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού, πυρκαγιάς, ή βλάβης της συσκευής. • • • • • • • • • 26 Πριν από την πραγματοποίηση συντήρησης, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι κρύα. Υπάρχει κίνδυνος θραύσης των τζαμιών. Αντικαταστήστε άμεσα τα τζάμια της πόρτας όταν έχουν υποστεί ζημιά. Επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΓΕΝΙΚΉ ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ 1 2 3 4 5 1 Πίνακας χειριστηρίων 2 Λυχνία / σύμβολο / ένδειξη θερμοκρασίας 6 7 12 4 8 9 3 10 2 1 11 3 Διακόπτης θερμοκρασίας 4 Ηλεκτρονικός προγραμματιστής 5 Διακόπτης λειτουργιών φούρνου 6 Λυχνία / σύμβολο / ένδειξη λειτουργίας 7 Ανοίγματα αερισμού για τον ανεμιστήρα ψύξης 8 Αντίσταση 9 Λαμπτήρας 10 Ανεμιστήρας 11 Στήριγμα σχάρας, αποσπώμενο 12 Θέσεις σχαρών ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ • Μεταλλική σχάρα Για μαγειρικά σκεύη, φόρμες γλυκών, ψητά.
ΠΡΟΘΈΡΜΑΝΣΗ Προθερμάνετε την κενή συσκευή για να καούν τα υπολείμματα λίπους. και τη μέγιστη 1. Επιλέξτε τη λειτουργία θερμοκρασία. 2. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 1 ώρα. και ρυθμίστε τη 3. Επιλέξτε τη λειτουργία μέγιστη θερμοκρασία. 4. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 15 λεπτά. 5. Επιλέξτε τη λειτουργία και ρυθμίστε τη μέγιστη θερμοκρασία. 6. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 15 λεπτά. Τα εξαρτήματα μπορεί να αποκτήσουν υψηλότερη θερμοκρασία από ό,τι συνήθως.
Λειτουργία φούρνου Χρήση Επάνω Θέρμαν‐ ση Για ρόδισμα ψωμιού, κέικ και γλυκών. Για ολοκλήρωση του ψησίματος. Κάτω Θέρμανση Για ψήσιμο κέικ με τραγανή βάση, καθώς και για συντήρηση φαγητών. Γκριλ Για ψήσιμο στο γκριλ φαγητού σε φέτες, καθώς και για φρυ‐ γάνισμα ψωμιού. Γκριλ Γρήγορο Για ψήσιμο στο γκριλ μεγάλων ποσοτήτων φαγητού σε φέ‐ τες, καθώς και για φρυγάνισμα ψωμιού. Θερμός Αέρας Για ψήσιμο μέχρι και σε 2 θέσεις σχαρών ταυτόχρονα και για ξήρανση φαγητού.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ ΠΊΝΑΚΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΏΝ ΡΟΛΟΓΙΟΎ Λειτουργία ρολογιού Χρήση Ώρα Για τη ρύθμιση, αλλαγή ή έλεγχο της ώρας. Χρονομετρητής Για τη ρύθμιση του χρόνου αντίστροφης μέτρησης. Η λειτουργία αυτή δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουργία της συσκευής. Διάρκεια Για ρύθμιση του χρόνου μαγειρέματος του φούρνου. Τέλος Για ρύθμιση της ώρας απενεργοποίησης του φούρνου.
• • Ταψί ψησίματος: Σπρώξτε το ταψί ψησίματος ανάμεσα στις ράβδους οδήγησης του στηρίγματος σχαρών. Όλα τα εξαρτήματα έχουν μικρές εγκοπές στο πάνω μέρος της δεξιάς και αριστερής πλευράς για αυξημένη ασφάλεια. Οι εγκοπές λειτουργούν και ως ασφάλειες ανατροπής. Το υπερυψωμένο πλαίσιο γύρω από το ράφι είναι μια διάταξη που αποτρέπει την ολίσθηση των μαγειρικών σκευών. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΤΗΛΕΣΚΟΠΙΚΏΝ ΒΡΑΧΙΌΝΩΝ Μπορείτε να τοποθετήσετε τους τηλεσκοπικούς βραχίονες σε κάθε επίπεδο.
1 2 °C °C 1 Τραβήξτε προς τα έξω τον δεξιό και τον αριστερό τηλεσκοπικό βραχίονα. 2 Τοποθετήστε τη μεταλλική σχάρα επάνω στους τηλεσκοπικούς βραχίονες και σπρώξτε τους προσεκτικά στο εσωτερικό της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σπρώξει τους τηλεσκοπικούς βραχίονες πλήρως μέσα στη συσκευή πριν κλείσετε την πόρτα του φούρνου. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΨΎΞΗΣ Όταν λειτουργεί η συσκευή, ο ανεμιστήρας ψύξης ενεργοποιείται αυτόματα, ώστε να διατηρούνται ψυχρές οι επιφάνειες της συσκευής.
ΨΉΣΙΜΟ ΚΈΙΚ • Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνου πριν περάσουν 3/4 του καθορισμένου χρόνου ψησίματος. • Εάν χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα δύο ταψιά ψησίματος, αφήστε ένα κενό επίπεδο ανάμεσά τους. • Για να αποφύγετε τον πολύ καπνό στο φούρνο όταν ψήνετε, προσθέστε λίγο νερό στο βαθύ ταψί. Για να αποφύγετε τη συμπύκνωση του καπνού, προσθέτετε νερό κάθε φορά που το νερό εξατμίζεται. ΧΡΌΝΟΙ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ Η διάρκεια μαγειρέματος εξαρτάται από το είδος του φαγητού, τη σύσταση και τον όγκο του.
Πάνω / Κάτω Θέρμανση Τύπος φαγη‐ τού Θερμοκρα‐ Θερμοκρα‐ Θέση σχάρας Θέση σχάρας σία (°C) σία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Σχόλια Κέικ φρούτων 170 2 155 2 60 - 70 Σε φόρμα για κέικ των 26 cm Αφράτο κέικ (με χαμηλά λι‐ παρά) 170 2 160 2 35 - 45 Σε φόρμα για κέικ των 26 cm Χριστου‐ γεννιάτικο κέικ / Κέικ φρούτων 170 2 160 2 50 - 60 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm Τάρτα με δαμάσκη‐ να1) 170 2 160 2 50 - 60 Σε μακρό‐ στενη φόρμα Μικρά κέικ 170 3 160 3 (1 και 3) 20 - 30 Σε ταψί ψησίμα‐
Ψωμί και πίτσα Πάνω / Κάτω Θέρμανση Τύπος φαγη‐ τού Θερμός Αέρας Θερμοκρα‐ Θερμοκρα‐ Θέση σχάρας Θέση σχάρας σία (°C) σία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Σχόλια Λευκό ψωμί1) 190 1 190 1 60 - 70 1 - 2 τεμά‐ χια, 500 g το τεμάχιο Ψωμί σί‐ καλης 190 1 180 1 30 - 45 Σε μακρό‐ στενη φόρμα Ψωμάκια1) 190 2 180 2 (1 και 3) 25 - 40 6 - 8 ψω‐ μάκια σε ταψί ψη‐ σίματος Πίτσα1) 190 1 190 1 20 - 30 Σε ένα βα‐ θύ ταψί Βουτήμα‐ τα1) 200 3 190 2 10 - 20 Σε ταψί ψησίμα‐ τος 1) Προθερμάνετε τον
Κρέας Πάνω / Κάτω Θέρμανση Τύπος φαγη‐ τού 36 Θερμός Αέρας Θερμοκρα‐ Θερμοκρα‐ Θέση σχάρας Θέση σχάρας σία (°C) σία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Σχόλια Βοδινό 200 2 190 2 50 - 70 Σε μεταλ‐ λική σχά‐ ρα και σε βαθύ ταψί Χοιρινό 180 2 180 2 90 - 120 Σε μεταλ‐ λική σχά‐ ρα και σε βαθύ ταψί Μοσχάρι 190 2 175 2 90 - 120 Σε μεταλ‐ λική σχά‐ ρα και σε βαθύ ταψί Ψητό βο‐ δινό λίγο ψημένο 210 2 200 2 44 - 50 Σε μεταλ‐ λική σχά‐ ρα και σε βαθύ ταψί Ψητό βο‐ δινό μέ‐ τρια ψημέ‐ νο 210 2 2
Πάνω / Κάτω Θέρμανση Τύπος φαγη‐ τού Θερμός Αέρας Θερμοκρα‐ Θερμοκρα‐ Θέση σχάρας Θέση σχάρας σία (°C) σία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Σχόλια Χήνα 175 1 160 1 150 - 200 Ολόκληρη σε βαθύ ταψί Κουνέλι 190 2 175 2 60 - 80 Σε κομμά‐ τια Λαγός 190 2 175 2 150 - 200 Σε κομμά‐ τια Φασιανός 190 2 175 2 90 - 120 Ολόκλη‐ ρος σε βαθύ ταψί Ψάρι Πάνω / Κάτω Θέρμανση Τύπος φαγη‐ τού Θερμός Αέρας Θερμοκρα‐ Θερμοκρα‐ Θέση σχάρας Θέση σχάρας σία (°C) σία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Σχόλια Πέστρο‐ φ
Ποσότητα Χρόνος (λεπτά) Τύπος φαγη‐ τού Θερμοκρα‐ σία (°C) Κομμάτια (g) Θέση σχά‐ ρας 1η πλευρά 2η πλευρά Λουκάνικα 8 - 250 12 - 15 10 - 12 3 Χοιρινές μπριζόλες 4 600 250 12 - 16 12 - 14 3 Κοτόπου‐ λο (κομμέ‐ νο στα 2) 2 1000 250 30 - 35 25 - 30 3 Κεμπάπ 4 - 250 10 - 15 10 - 12 3 Στήθος κοτόπου‐ λο 4 400 250 12 - 15 12 - 14 3 Μπιφτέκι 6 600 250 20 - 30 - 3 Φιλέτο ψαριού 4 400 250 12 - 14 10 - 12 3 Τοστ (σά‐ ντουιτς) 4-6 - 250 5-7 - 3 Φρυγανι‐ σμ
• Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή εάν έχει καταστραφεί το λάστιχο της πόρτας. Επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Για το καθάρισμα του λάστιχου της πόρτας, ανατρέξτε στις γενικές πληροφορίες για το καθάρισμα. 1 ΑΦΑΊΡΕΣΗ ΤΩΝ ΣΤΗΡΙΓΜΆΤΩΝ ΣΧΑΡΏΝ Για να καθαρίσετε τον φούρνο, αφαιρέστε τα στηρίγματα σχαρών. 2 2 1 1 Τραβήξτε το μπροστινό τμήμα του στηρίγματος σχαρών για να το αποσπάσετε από το πλαϊνό τοίχωμα. 2 Τραβήξτε το πίσω άκρο του στηρίγματος σχαρών από το πλαϊνό τοίχωμα και αφαιρέστε το.
2 Ανασηκώστε και στρέψτε τους μοχλούς των δύο μεντεσέδων. 3 Κλείστε την πόρτα του φούρνου μέχρι τη μέση της πρώτης θέσης ανοίγματος. Στη συνέχεια, τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την έδρα της. 4 Τοποθετήστε την πόρτα επάνω σε ένα απαλό πανί και σε σταθερή επιφάνεια. 5 Απασφαλίστε το σύστημα ασφάλισης, για να αφαιρέσετε το εσωτερικό τζάμι. 6 Στρέψτε τους δύο συνδετήρες κατά 90° και αφαιρέστε τους από τις υποδοχές τους. 7 Πρώτα σηκώστε προσεκτικά και κατόπιν αφαιρέστε το τζάμι.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Δεν έχουν γίνει οι απαραίτη‐ τες ρυθμίσεις. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις είναι σωστές. Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Έχει πέσει η ασφάλεια. Ελέγξτε αν η ασφάλεια είναι η αιτία της δυσλειτουργίας. Εάν η ασφάλεια πέφτει επανειλημ‐ μένα, επικοινωνήστε με επαγ‐ γελματία ηλεκτρολόγο. Ο λαμπτήρας δεν λειτουργεί. Ο λαμπτήρας είναι ελαττωμα‐ τικός. Αντικαταστήστε το λαμπτήρα.
ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΌΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ 21 540 558 min. 550 600 6 114 19 20 min. 560 589 570 Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν βλάβες σε περίπτωση μη τήρησης των προφυλάξεων ασφαλείας των κεφαλαίων σχετικά με την ασφάλεια. Η συσκευή παρέχεται με καλώδιο τροφοδοσίας. ΚΑΛΏΔΙΟ Κατάλληλοι τύποι καλωδίου για εγκατάσταση ή αντικατάσταση: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Για τη διατομή του καλωδίου, ανατρέξτε στη συνολική ισχύ στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών.
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ ΔΕΛΤΊΟ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌ ΤΗΣ ΕΕ 65-66/2014 Όνομα προμηθευτή Zanussi Αναγνωριστικό μοντέλου ZOB35722XV Δείκτης Ενεργειακής Απόδοσης 103.8 Τάξη ενεργειακής απόδοσης A Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία Πάνω + Κάτω Θέρμανση 0.83 kWh/κύκλο Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία με αντιστάσεις και αέρα 0.
867323356-B-422015 WWW.ZANUSSI.
