User manual
Table Of Contents
- Inhoudsopgave
- Veiligheidsinformatie
- Veiligheidsvoorschriften
- Beschrijving van het product
- Bediening
- Dagelijks gebruik
- Aanwijzingen en tips
- Onderhoud en reiniging
- Probleemoplossing
- Montage
- Technische informatie
- Contents
- Safety information
- Safety instructions
- Product description
- Operation
- Daily use
- Hints and tips
- Care and cleaning
- Troubleshooting
- Installation
- Technical information
- Table des matières
- Consignes de sécurité
- Instructions de sécurité
- Description de l'appareil
- Fonctionnement
- Utilisation quotidienne
- Conseils
- Entretien et nettoyage
- En cas d'anomalie de fonctionnement
- Installation
- Caractéristiques techniques
- Inhaltsverzeichnis
- Sicherheitsinformationen
- Sicherheitsanweisungen
- Gerätebeschreibung
- Betrieb
- Täglicher Gebrauch
- Tipps und Hinweise
- Reinigung und Pflege
- Fehlersuche
- Montage
- Technische Daten
Largeur mm 595
Profondeur mm 642
Autonomie de fonctionnement Heures 30
Voltage V 230 - 240
Fréquence Hz 50
Les caractéristiques techniques figurent sur la
plaque signalétique située sur le côté intérieur
ou extérieur de l'appareil et sur l'étiquette
énergétique.
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Recyclez les matériaux portant le symbole .
Déposez les emballages dans les conteneurs
prévus à cet effet. Contribuez à la protection de
l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos
produits électriques et électroniques. Ne jetez
pas les appareils portant le symbole avec les
ordures ménagères. Emmenez un tel produit
dans votre centre local de recyclage ou
contactez vos services municipaux.
38 www.zanussi.com