User manual

ManualsBrandsZanussi ManualsToysZRB34210WA

Table Of Contents

GETTING

STARTED?

EASY.

User Manual

ZRB34210WA

ZRB34210XA

AR 

󰂋󰃅󰂁󰃄 󰁵󰂀󰃝󰁽󰃀

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
User Manual GETTING STARTED? EASY.
PAGE 2
‫معلومات السلامة‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .‬احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن‬ ‫الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً ‪.
PAGE 3
‫•‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫تعليمات الأمان‬ ‫الاستخدام‬ ‫التركيب‬ ‫تحذير لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا بمعرفة‬ ‫شخص مؤهل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قم بإزالة مسامير التغليف والنقل‪.‬‬ ‫لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه‪.‬‬ ‫اتبع تعليمات التركيب الواردة مع الجهاز‪.‬‬ ‫احذر دائمًا عند تحريك الجهاز لثقل وزنه‪ .
PAGE 4
‫•‬ ‫التخلص من الجهاز‬ ‫تحذير هناك خطر حدوث إصابة أو اختناق‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫اقطع كابل التيار الرئيسي وتخلص منه‪.‬‬ ‫قومي بإزالة الباب لمنع احتباس الأطفال أو الحيوانات‬ ‫الأليفة في الجهاز‪.‬‬ ‫•‬ ‫دائرة الثلاجة والمواد العازلة في هذا الجهاز غير مضرة‬ ‫بطبقة الأوزون‪.‬‬ ‫تحتوي الإسفنجات العازلة على غاز قابل للاشتعال‪.‬‬ ‫اتصلي بالسلطة المحلية التي تتبعينها للحصول على‬ ‫معلومات حول كيفية التخلص من الجهاز بطريقة‬ ‫صحيحة‪.
PAGE 5
‫التشغيل‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬مؤشرات درجات الحرارة ‪LED‬‬ ‫‪ 2‬زر ‪QuickFreeze‬‬ ‫‪ 3‬منظم درجة الحرارة‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫التشغيل‬ ‫أدخل القابس في المقبس بالجدار‪.‬‬ ‫وظيفة ‪QUICKFREEZE‬‬ ‫يمكنك تنشيط وظيفة ‪ QuickFreeze‬بالضغط على الزر‬ ‫‪.QuickFreeze‬‬ ‫يضيء مؤشر ‪ LED‬المتوافق مع الرمز ‪.QuickFreeze‬‬ ‫يمكنك إلغاء تنشيط وظيفة ‪ QuickFreeze‬بالضغط على‬ ‫الزر ‪ QuickFreeze‬مرة أخرى‪.‬‬ ‫سينطفئ مؤشر ‪.QuickFreeze‬‬ ‫تتوقف هذه الوظيفة تلقائيًا بعد مرور ‪52‬‬ ‫ساعة‪.
PAGE 6
‫تخزين الطعام المجمد‬ ‫عند بدء تشغيل الجهاز لأول مرة أو بعد فترة طويلة من‬ ‫عدم الاستخدام‪ ،‬اجعل الجهاز يعمل لمدة ساعتين على‬ ‫الأقل مع الوظيفة ‪ QuickFreeze‬قبل وضع المنتجات في‬ ‫القسم‪.‬‬ ‫في حالة تخزين كميات كبيرة من الأطعمة‪ ،‬قم بإزالة كافة‬ ‫الأدراج من الجهاز وضع الطعام على رف زجاجي للحصول‬ ‫على أفضل أداء‪.
PAGE 7
‫•‬ ‫صوت نقرة خفيفة من منظم الحرارة عندما يعمل‬ ‫الضاغط أو عندما يتوقف عن التشغيل‪.‬‬ ‫تلميحات لتوفير الطاقة‬ ‫• عدم فتح الباب كثيرًا أو تركه مفتوحًا لفترة أطول مما‬ ‫ينبغي‪.‬‬ ‫• إذا كانت درجة الحرارة المحيطة مرتفعة ومنظم درجات‬ ‫الحرارة مضبوطًا على درجة حرارة منخفضة مع امتلاء‬ ‫الثلاجة بالأطعمة‪ ،‬فإن الضاغط قد يعمل باستمرار مما‬ ‫يتسبب في تكون الثلج أو الصقيع على المبخر‪ .
PAGE 8
‫من المهم تنظيف فتحة تصريف المياه الذائبة في منتصف‬ ‫قناة حجيرة الثلاجة بصفة دورية لمنع المياه من الفيضان‬ ‫والتقطير على الأطعمة بالداخل‪.‬‬ ‫فترات عدم التشغيل‬ ‫عند ترك الجهاز دون استخدام لفترات طويلة‪ ،‬اتخذ‬ ‫الاحتياطات التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬افصل الجهاز من مصدر التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫‪ .2‬أخرج جميع الأطعمة‪.‬‬ ‫‪ .3‬نظف الجهاز وجميع الملحقات‪.‬‬ ‫‪ .4‬اترك الباب‪/‬الأبواب مفتوحًا لمنع الروائح غير المرغوبة‪.
PAGE 9
‫السبب المحتمل‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫لم يتم غلق الباب بشكل صحيح‪.‬‬ ‫راجع "غلق الباب"‪.‬‬ ‫تم تشغيل وظيفة‬ ‫‪.QuickFreeze‬‬ ‫راجع وظيفة "‪." QuickFreeze‬‬ ‫توجد كمية كبيرة من الثلوج‪.‬‬ ‫الباب ليس مغلقًا بطريقة صحيحة‬ ‫أو العازل مشوه‪/‬متسخ‪.‬‬ ‫راجع "غلق الباب"‪.‬‬ ‫تعذر بدء تشغيل الضاغط فورًا بعد‬ ‫الضغط على زر ‪ ,QuickFreeze‬أو‬ ‫بعد تغيير درجات الحرارة‪.‬‬ ‫هذا أمر طبيعي‪ ،‬لا يوجد خطأ‪.‬‬ ‫يبدأ الضاغط بعد فترة زمنية‪.‬‬ ‫تتدفق المياه في اللوحة الخلفية‬ ‫للثلاجة‪.
PAGE 10
‫استبدال المصباح‬ ‫يتم تزويد الجهاز بمصباح ‪ LED‬داخلي يدوم لفترة طويلة‪.‬‬ ‫ويُسمح لفني الصيانة فقط باستبدال جهاز الإضاءة‪ .‬اتصل‬ ‫بمركز الخدمة المعتمد لديك‪.‬‬ ‫التركيب‬ ‫تحذير راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫اختيار الموضع‬ ‫قم بتركيب هذا الجهاز في مكان جيد التهوية وجاف في‬ ‫الداخل تتماثل فيه درجة الحرارة المحيطة مع الفئة المناخية‬ ‫المشار إليها على لوحة تقنين الجهاز‪.
PAGE 11
‫المخاوف البيئية‬ ‫رمز مع غيرها من المخلفات المنزلية الأخرى‪ .‬ومن ثم‬ ‫قم بإعادة المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع‬ ‫بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له‪.‬‬ ‫‪ .‬ضع الأغلفة في‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز‬ ‫حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد في حماية البيئة‬ ‫والصحة الإنسانية وقم بإعادة تصنيع مخلفات الأجهزة‬ ‫الإلكترونية والكهربائية‪ .
PAGE 12
280156821-A-162017 WWW.ZANUSSI.